This is perfect. That is you have provided a little more insight into
Rubén's thought on the matter.
From it we now know what our first goal/policy should be:
1.
Problem to solve: people start projects, and then leave, abandoned,
disorganised, and unmaintainable.
Proposed policy: Require at least three volunteers before translations can be
started (or at least incorporated).
Proposed solution: start wiki; Record the languages of volunteers. Once we
have three contact volunteers. Put a call out for the need for translator of
language x when 2 already translators exist.