If anyone has suggestion to improve the process, comments are welcome.I created a long while ago the Transifex[1] project for Tryton and GNU Health. It's a very nice portal and I believe it's the best way to handle it, especially when the number of modules and languages increases. It allows parallel translations and peer reviews. Today is the tool that we're using for GNU Health and I'm quite happy with it.
Do you have experience in setting up a transiflex on a dedicated server (since we need to patch it)?
1 .- https://www.transifex.net/projects/p/GNU_Health/
-- Nicolas Évrard B2CK SPRL rue de Rotterdam, 4 4000 Liège Belgium Tel: +32 472 54 46 59 E-mail/Jabber: [email protected] Website: http://www.b2ck.com/
signature.asc
Description: Digital signature
