> Message du 28/03/14 03:08 > De : Sittipon Simasanti > A : Richard BUDELBERGER > Copie à : [email protected] > Objet : Re: Pali in Thai Script > > > I’m afraid to say that since PHO SAMPHAO with White dot (for aspirated) – > > https://dl.dropboxusercontent.com/u/824603/unicode/glyph2.png, l. 5 c. 2 – > > may be (badly) drawn with > > U+0E20 THAI CHARACTER PHO SAMPHAO and U+0325 COMBINING RING BELOW, « ภ̥ », > > you have to use your Internal Font… > > > > Arr, thanks. We have considered to put them below and above as well. But, > white dot above the consonants just look too much like SARA AM (U+0E33) and > if we put them below > black dot will look like PINTHU (U+0E3A). Both of them have already their > functions in Thai language. So, it might be confusing rather than helping > Pali in Thai script. > > If possible we would like to keep them in the same place. That's why we put > them there.
The tip is to say that dots are not above or below the characters, but inside them. _______________________________________________ Unicode mailing list [email protected] http://unicode.org/mailman/listinfo/unicode
