contoh kasus;

Abdu nganggo software namina teh windows commander (software kanggo
manajement file; ngopy, ngapus, ganti aran, jrrd). Ieu software bahasa antar
raray (interface)na bisa diganti ku basa naon bae. Ieu listirng programna
bahasana teh........ Nu kudu diubah teh kata-kata anu aya diantara tanda
petik.

Ieumah conto nu tos diubah ku kuring

POPUP "&Files"
  MENUITEM "&Robah atribut...", cm_SetAttrib
  MENUITEM "&Padetkeun...\tAlt+F5", cm_PackFiles
  MENUITEM "&Mekarkeun...\tAlt+F9", cm_UnpackFiles
  MENUITEM "Cobaan  Arch&ive(s)\tAlt+Shift+F9",518
  MENUITEM "Bandingkeun eusina...", 2022

Nah...ieu file salengkepna....


POPUP "&Files"
  MENUITEM "&Change Attributes...", cm_SetAttrib
  MENUITEM "&Pack...\tAlt+F5", cm_PackFiles
  MENUITEM "&Unpack...\tAlt+F9", cm_UnpackFiles
  MENUITEM "Test Arch&ive(s)\tAlt+Shift+F9",518
  MENUITEM "Compare B&y Content...", 2022
  MENUITEM "&Associate With...", cm_associate
  MENUITEM "Properties...\tAlt+Enter", cm_versioninfo
  MENUITEM "Calculate &Occupied Space...", cm_GetFileSpace
  MENUITEM "Multi-&Rename-Tool...\tCtrl+T", 2400
  POPUP "Prin&t"
    MENUITEM "File &List...", 2027
    MENUITEM "File List With &Subdirs...", 2028
    MENUITEM "File Con&tents\tCtrl+F9", cm_PrintFile
  END_POPUP
  MENUITEM SEPARATOR
  MENUITEM "&Split File...", 560
  MENUITEM "Co&mbine Files...", 561
  MENUITEM "&Encode File (MIME,UUE,XXE)...", 562
  MENUITEM "&Decode File (MIME,UUE,XXE,BinHex)...", 563
  MENUITEM "Create CRC C&hecksums (SFV format)...", 564
  MENUITEM "&Verify CRC Checksums (from SFV files)", 565
  MENUITEM SEPARATOR
  MENUITEM "&Quit\tAlt+F4", 24340
END_POPUP

POPUP "&Mark"
  MENUITEM "Select &Group...\tGray +", cm_spreadselection
  MENUITEM "&Unselect Group...\tGray -", cm_shrinkselection
  MENUITEM "Select &All\tCtrl Gray +", cm_selectall
  MENUITEM "U&nselect All\tCtrl Gray -", cm_Clearall
  MENUITEM "&Invert Selection\tGray *", cm_ExchangeSelection
  MENUITEM "&Restore Selection\tGray /", 529
  MENUITEM SEPARATOR
  MENUITEM "&Compare Directories\tShift+F2", cm_CompareDirs
  MENUITEM "&Mark Newer, Hide Same Files", cm_DirMatch
END_POPUP

POPUP "&Commands"
  MENUITEM "CD &Tree...\tAlt+F10", cm_CDtree
  MENUITEM "&Search...\tAlt+F7", cm_searchfor
  MENUITEM "&Volume Label...", cm_VolumeId
  MENUITEM "System &Information...", cm_sysinfo
  MENUITEM "S&ynchronize Dirs...", 2020
  MENUITEM "Directory &Hotlist\tCtrl+D", 526
  MENUITEM "Go &Back\tAlt+Left Arrow", 570
  MENUITEM SEPARATOR
  MENUITEM "Run &DOS", cm_ExecuteDOS
  MENUITEM SEPARATOR
  MENUITEM "Br&anch View (With Subdirs)\tCtrl+B", 2026
  MENUITEM "&Open Desktop Folder", 2121
  MENUITEM "Background Transfer &Manager...",559
  MENUITEM SEPARATOR
  MENUITEM "Source&<->Target\tCtrl+U", cm_exchange
  MENUITEM "Target&=Source", cm_matchsrc
END_POPUP

POPUP "&Net"
  MENUITEM "&Network Connections...", cm_NetConnect
  MENUITEM "Disc&onnect Network Drives...", cm_NetDisconnect
  MENUITEM "Share &Current Directory...", cm_NetShareDir
  MENUITEM "&Unshare Directory...", cm_NetUnshareDir
  MENUITEM "Show Admin Shares", 2204
  MENUITEM SEPARATOR
  MENUITEM "&FTP Connect...\tCtrl+F", 550
  MENUITEM "FT&P New Connection...\tCtrl+N", 551
  MENUITEM "FTP Disconn&ect\tCtrl+Shift+F", 552
  MENUITEM "FTP Sho&w Hidden Files", 553
  MENUITEM "FTP Download From List", 558
  MENUITEM "PORT Connection To Other PC...", 2300
END_POPUP

POPUP "Sho&w"
  MENUITEM "&Brief\tCtrl+F1", cm_srcshort
  MENUITEM "&Full\tCtrl+F2", cm_srclong
  MENUITEM "&Tree\tCtrl+F8", cm_srcTree
  MENUITEM "Quick View\tCtrl+Q",304
  MENUITEM "&Vertical Alignment", 305
  MENUITEM SEPARATOR
  MENUITEM "&All Files\tCtrl+F10", cm_srcallfiles
  MENUITEM "&Programs\tCtrl+F11", cm_srcexecs
  MENUITEM "*.*", cm_srcuserspec
  MENUITEM "&Custom...\tCtrl+F12", cm_srcuserdef
  MENUITEM "&Only Selected Files", 2023
  MENUITEM SEPARATOR
  MENUITEM "&Name\tCtrl+F3", cm_srcbyname
  MENUITEM "E&xtension\tCtrl+F4", cm_srcbyext
  MENUITEM "Ti&me\tCtrl+F5", cm_srcbydatetime
  MENUITEM "&Size\tCtrl+F6", cm_srcbysize
  MENUITEM "&Unsorted\tCtrl+F7", cm_srcunsorted
  MENUITEM SEPARATOR
  MENUITEM "&Reversed Order", cm_srcnegorder
  MENUITEM SEPARATOR
  MENUITEM "R&eread Source\tCtrl+R", cm_rereadsource
END_POPUP

POPUP "C&onfiguration"
  MENUITEM "&Options...", cm_config
  MENUITEM "Change B&utton Bar...", cm_ButtonConfig
  MENUITEM "&Save Position", cm_configSavepos
  MENUITEM "Sa&ve Settings", 580
END_POPUP

STARTMENU

HELP_BREAK

POPUP "&Help"
  MENUITEM "&Index\tF1", cm_HelpIndex
  MENUITEM "&Keyboard", cm_keyboard
  MENUITEM "&Registration Info", cm_register
  MENUITEM "&Visit Wincmd's Web Site", 640
  MENUITEM SEPARATOR
  MENUITEM "&About Windows Commander...", cm_About
END_POPUP



----- Original Message -----
From: eko107 <[EMAIL PROTECTED]>
To: <[EMAIL PROTECTED]>
Sent: Wednesday, May 26, 2004 3:49 PM
Subject: [UrangSunda] Re: Basa-tulisan Sunda


> Sigana mah pertimbangan juragan Bill Gate mah sigana sanes awis
> henteuna, tapi pajeng atanapi moal upami aya produk anjeuna versi
> basa sunda, da Word versi indonesia wae dugikeun ka ayeuna , duka




------------------------ Yahoo! Groups Sponsor --------------------~--> 
Make a clean sweep of pop-up ads. Yahoo! Companion Toolbar.
Now with Pop-Up Blocker. Get it for free!
http://us.click.yahoo.com/L5YrjA/eSIIAA/yQLSAA/0EHolB/TM
--------------------------------------------------------------------~-> 

Komunitas UrangSunda --> http://www.UrangSunda.or.id
 
Yahoo! Groups Links

<*> To visit your group on the web, go to:
     http://groups.yahoo.com/group/urangsunda/

<*> To unsubscribe from this group, send an email to:
     [EMAIL PROTECTED]

<*> Your use of Yahoo! Groups is subject to:
     http://docs.yahoo.com/info/terms/
 

Kirim email ke