Di Banten mah kecap "Ki" tiasa mangrupi Aki, atanapi jalmi nu luhung elmu panemu agami-na (sepuh atanapi anom keneh), sapertos ajengan, Syech Nawawi AlBantani ulama Banten nu sohor di mancanegara tea, di Banten mah ilahar disebut "Ki Nawawi" ----- Original Message ----- From: "mh" <[EMAIL PROTECTED]> To: <[email protected]> Sent: Monday, August 01, 2005 3:50 PM Subject: [Urang Sunda] Kecap "KI"
> Kecap "ki" di sababaraha daerah, jiga di Garut lembur > kuring, maksudna lain singketan tina "aki-aki". Tapi > pikeun panganteur kecap ganti lalaki. Upamana wae, > dipake dina frasa "ki silah", "ki adi", "ki hasan", > "ki dulur", "ki alo" jeung sajabana. Dina eta frase > lain hartina "aki-aki silah", "aki-aki adi", jeung > saterusna. Aya baturna "ki" teh, nyaeta "ni". Eta oge > lain asalna tina "nini-nini", tapi pikeun panganteur > kecap ganti awewe, jiga dina kecap, "ni panganten", > "ki panganten", jeung sajabana. > > Salam, > MH > > --- "A.M. Ardipradja" <[EMAIL PROTECTED]> wrote: > > > Hampura wae atuh ka sarerea yen simkuring tos > > ngangge kekecapan "ki", nu teu mararenah tea > > kakupingna ku parakanca sadayana. > > > > Teu aya maksad nganggap sasaha geus aki2, ngan dina > > hal ieu mah meureun langkung caket kana singkatan > > "kiayi", sanes "aki2", sanajan simkuring sorangan > > rada pantes disebat aki teh kumargi tos incuan tea > > kapan... > > > > Nuhun Cep Didi sareng Mas Joko kana piweruhna... > > > > Mustakim > > > > Didi <[EMAIL PROTECTED]> wrote: > > Nambihan bah Jaka > > eta teh namina basa wewengkon, basa nu bisa kaharti > > di wewengkon eta wae, > > tacan tangtu diwewengkon nu lian ngartieun. Diserang > > banten aya kecap Nyai > > dilarapkeun ka istri/awewe nu tos sepuh (nini) > > sedengkeun diwewengkon nu > > lian mah Nyai teh dilarapkeun ka budak istri/awewe, > > lain ka nini-nini. > > > > Have a nice day & > > Best Regards > > Kang Didi > > essage: 24 > > Date: Sun, 31 Jul 2005 22:56:01 -0700 (PDT) > > From: joko tingkir <[EMAIL PROTECTED]> > > Subject: Re: tes > > > > Punten bade tumaros ke Kang A.M. Ardipradja. > > Kecap "ki" panempatan pasna teh di mana? Margi di > > daerah abdi mah di Majalengka (Kadipaten), kecap > > "ki" > > teh mung digunakeun kanggo anu tos sepuh (aki-aki), > > jadi singkatan ti "aki" jadi "ki". > > Jembarna kadaerahan basa teh dipalebah dieuna. > > Mungkin (Meureun/Panginten) > > di daerah ngagunakeun istilah atanapi hiji kecap teh > > tos ilahar, tapi di daerah sanes mah teu aya. > > Contona > > kecap "teoh mung aya di daerah wetan, > > mungkin(Meureun/Panginten) > > ti > > Kadipaten/Majalengka ka Cirebon; sedengkeun ti > > Sumedang (wates Kadipaten) ka Bandung mah mung > > terang > > kecap "handap". > > > > Jaka > > > ===== > Situs: http://www.urang-sunda.or.id/ > [Pupuh17, Wawacan, Roesdi Misnem, Al-Quran, Koropak] > > __________________________________________________ > Do You Yahoo!? > Tired of spam? Yahoo! Mail has the best spam protection around > http://mail.yahoo.com > > > > Komunitas Urang Sunda --> http://www.Urang-Sunda.or.id > > Yahoo! Groups Links > > > > > > > ------------------------ Yahoo! Groups Sponsor --------------------~--> <font face=arial size=-1><a href="http://us.ard.yahoo.com/SIG=12hcku2n7/M=362329.6886307.7839373.3022212/D=groups/S=1705013556:TM/Y=YAHOO/EXP=1122951730/A=2894324/R=0/SIG=11hia266k/*http://www.youthnoise.com/page.php?page_id=1998";>1.2 million kids a year are victims of human trafficking. Stop slavery</a>.</font> --------------------------------------------------------------------~-> Komunitas Urang Sunda --> http://www.Urang-Sunda.or.id Yahoo! Groups Links <*> To visit your group on the web, go to: http://groups.yahoo.com/group/urangsunda/ <*> To unsubscribe from this group, send an email to: [EMAIL PROTECTED] <*> Your use of Yahoo! Groups is subject to: http://docs.yahoo.com/info/terms/
