Mecakan kang MH :

Sunda = COKOT
Jawa   = COKOT = gégél

Sunda = SANGU
Jawa   = SANGU = bekel

Sunda = BOJO = pamajikan
Jawa   = BOJO = bisa pajikan, bisa salaki

Sunda = SUE = sial kitu ?
Jawa   = SUE = lila

Sunda = GEDANG
Jawa   = GEDANG = cau

Sunda = SAMPEAN
Jawa   = SAMPEAN = anjeun

Sunda = APIK
Jawa   = APIK = pangésto, alus

Atos ah.....teuas.......!

Emod,


On Thu, Nov 20, 2008 at 2:34 PM, mh <[EMAIL PROTECTED]> wrote:

>   AMS: " ... barangna sarua, namina benten, ..."
>
> Meungpeung keur reang nu ngocoblak madungdengkeun perkara
> ngabanding-banding kecap dina sababaraha basa, cing urang teruskeun.
>
> Upama urang ngabanding-banding kecap dina sababaraha basa, aya
> sababaraha kamungkinan:
>
> 1. kecap beda, harti sarua,
> 2. kecap sarua, harti beda
>
> Aya kamungkinan lainna - kecap beda harti neda - ngan nu kieu mah teu
> aneh atuh nya, geus ilaharna kitu. Jadi teu perlu ditoong deui.
>
> Model nu kahiji, jiga nu kiwari keur digorongkeun ku kang GK, contona
> kecap 'kadu', 'duren', jeung 'durian'.
>
> Cing baraya pangneangankeun kecap naon jiga nomer dua: kecap sarua ari
> hartina beda. Contona jiga ieu:
>
> kecap: atos
> jawa, keras
> sunda, sudah
>
> salam,
> mh
>  
>

Kirim email ke