Ari pangalaman sim kuring ... aya lucuna oge

> kecap sarua, harti beda

Nuju training di jepun ( Mishima Shi kota na teh ) rerencangan teu acan ngartos 
pisan bhs.jepun
eta mah ... di Mes nuju bade dalahar ( leres teu iyeu teh da jamak tea .. 
nyeratna dalahar ) ku Mama San di pasihan menu Sup ... payunen Mama San ribut 
milarian .. mana " mangkok" nya .. atuh Mama San teh bari beureum benget na 
naroskeun ..nyarios naon eta teh ..mun ceuk urang mah ! ( nani koreee !! )
Atuh .. ku saya teh .dijelaskeun ..yen ari di indonesia mah nyaeta mangkok teh 
sami sareng cawan .. da ari Nihon Go mah ( bhs.jepang na ) .. eta teh 
..gagaduhan awewe
Heuheu heu ...... 

Ku saya oge .. Mama San teh diwartosan anu mirip2 bhs na .. tapi arti jauh pisan
diantarana : Cincin .. Kintamani ( daerah di Bali ) .. Cibogo ( kadanguna 
Cimpoko.. ) daerah puntjak jrrd.

 Aya anu bade nambihan deui  ....




________________________________
Dari: mh <[EMAIL PROTECTED]>
Kepada: [EMAIL PROTECTED]; [EMAIL PROTECTED]; Urangsunda 
<[email protected]>
Terkirim: Kamis, 20 November, 2008 14:34:23
Topik: [Urang Sunda] BS - barang sarua, ngaran beda


AMS: " ... barangna sarua, namina benten, ..."

Meungpeung keur reang nu ngocoblak madungdengkeun perkara
ngabanding-banding kecap dina sababaraha basa, cing urang teruskeun.

Upama urang ngabanding-banding kecap dina sababaraha basa, aya
sababaraha kamungkinan:

1. kecap beda, harti sarua,
2. kecap sarua, harti beda

Aya kamungkinan lainna - kecap beda harti neda - ngan nu kieu mah teu
aneh atuh nya, geus ilaharna kitu. Jadi teu perlu ditoong deui.

Model nu kahiji, jiga nu kiwari keur digorongkeun ku kang GK, contona
kecap 'kadu', 'duren', jeung 'durian'.

Cing baraya pangneangankeun kecap naon jiga nomer dua: kecap sarua ari
hartina beda. Contona jiga ieu:

kecap: atos
jawa, keras
sunda, sudah

salam,
mh
 


      
___________________________________________________________________________
Dapatkan alamat Email baru Anda!
Dapatkan nama yang selalu Anda inginkan sebelum diambil orang lain!
http://mail.promotions.yahoo.com/newdomains/id/

Kirim email ke