On Tue, Jun 26, 2001 at 02:42:17PM +0200, Ferenc Engard wrote:
> Alexander Bokovoy wrote:
>
> > First, look at my previous posting on this topic:
> > http://marc.theaimsgroup.com/?l=midgard-user&m=98036567721111&w=2
>
> I have read your article, and I fear about the solution you have
> described as it is quite messy to keep the translation arrays up-to date
> when I change the original webpage. As I see this is why gettext is much
> more comfortable. I have no fear on leaving parts of my site outside
> Midgard, so I am thinking about using gettext.
Asgard implements much of gettext functionalit for itself, that's why this
solution isn't messy as you think :-)
> > For content localization it is generally better to use article's replies
> > to store localized versions of the article. This way your articles will
> > contain English text of document and replies to articles will provide
> > translations.
>
> This is a very good idea, I will implement it. Thx.
Post your results, if possible, so other people will have yet another
solution beforehand.
--
Sincerely yours, Alexander Bokovoy
The Midgard Project | www.midgard-project.org | ALT Linux Team
Minsk Linux Users Group | www.minsk-lug.net | www.altlinux.ru
-- Look before you leap.
-- Samuel Butler
---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
