Hallo Jörg!

> ja, stimmt, ist u.U. so  - um das zu vermeiden müßtest Du die Dinge
> herausfinden, die im Konkreten nicht sauber konvertiert werden und diese
> dann weglassen.

Ja, das wäre schön! Das wird auch gemacht, wenn das Dokument von unserer
Seite aus beginnt. Aber sehr oft werden wir von außen mit
Word-Dokumenten bedacht, wo es abzusehen ist, dass durch die ständige
Konvertierung Inhalt verloren gehen wird. Und die Absender-Clientel ist
nicht bereit, sich in dieser Hinsicht zu bewegen.

> Ich muß gestehen das ich das nicht verstehe, weil wenn Du vorher weist
> was rauskommen soll brauchst Du ja erst garkein Dokument zu verschicken.
> Ich verstehe somit leider nicht wie das funktionieren soll, einzig
> vielleicht wenn es darauf hinausliefe das sich Formatierungen nicht
> ändern dürfen - evtl. kannst Du das besser erklären.

Das Problem entsteht aus der Interaktion zwischen Word- und OO-Nutzern.
stell Dir vor, Du willst mit einem gegnerischen Anwalt einen Vertrag
aushandeln. Er beginnt mit einem Vorschlag (in doc), Du änderst was ab
(in OO), er modifizert das etc., kann > 100x vorkommen.
> 
>>> 1. Gibt es noch andere Möglichkeiten, das Konvertieren zu vermeiden?
> 
> Ich verstehe das "noch andere" nicht, da Dein Verfahren, so wie ich es
> verstehe, keine Konvertierung vermeidet, sondern allenfalls falsche
> Konvertierungergebnisse nachträglich korrigiert.

Ich vermeide die Korrektur, indem ich die Änderung per
Dokumentenvergleich in mein Original einpflege, also niemals das
Doc-Dokument (ausser vielleicht beim ersten Mal) direkt in OO öffne,
sondern immer in Bezug auf mein vorhandenes Original.
> 
> Nein, es gibt i.d.S. keine Möglichkeit das Konvertieren prinzipiell zu
> vermeiden.

Nur, wenn beide Seiten das gleiche Format verwenden würden. Aber Du
kennst vielleicht Anwälte und Notare ;-)

>>> 2. Warum wird beim vergleichen die Reihenfolge auf den Kopf
>> gestellt?
>>> 3. Warum werden Formatierungsänderungen nur teilweise
>> erkannt? Gibt es
>>>   Abhilfe?
> 
> Kenne ich keine (sinnvollen) Anworten, vielleicht auch weil ich nicht
> verstehe was Du tust (s.o.).

Ich hoffe, dass ich hiermit weiterhelfen konnte.

Gruß

Oliver

---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

Antwort per Email an