The language links should then go to either the composite item, or the specitic item, if only one exits for a language.
What, if there are both? If the page itself is specific, choose specific one, else use the composite one. That may intrduce some foggyness because links are unequal and you don#t know beforehand to which class the taget belngs, but in the end we should be as precise as we can get and having as many generally usaeful links as possible would benefot users most, imho. Purodha "Innovimax SARL" <[email protected]> writes: Dear all, A notable side effect : At the moment, a page can contain multiple topic in few languages onlyAt the moment, those page are "adopted" by one of the topic It means that from now on, some pages that contains multiple topics in some languages will be attached to new Q** and it will appear in the language bar as if there is no equivalent in those languages We should probably think about the long story too Mohamed On Tue, Sep 9, 2014 at 1:50 PM, Daniel Kinzler <[email protected]> wrote:Am 09.09.2014 13:36, schrieb Markus Krötzsch: > My proposal became more clear to me over lunch: > > For articles that are really about multiple different things that cannot be > reconciled in a single natural concept: > > * State "intance of:Wikipedia article with multiple topics" (we already have > several other classes of Wikipedia articles). > * Use some property, say "has topic", to link to items about the individual > topics. > * Optionally: use a property like "subject of" (P805) to link back from the > individual items to the multi-topic pages. > > The main proposal here is to treat these things like Wikipedia disambiguation > pages: we have items, but the items are mainly about the page, not about any > real-world concept we care about. Thanks Markus, I like that a lot :) -- daniel -- Daniel Kinzler Senior Software Developer Wikimedia Deutschland Gesellschaft zur Förderung Freien Wissens e.V. _______________________________________________ Wikidata-l mailing list [email protected][[email protected]] https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikidata-l -- Innovimax SARL Consulting, Training & XML Development 9, impasse des Orteaux 75020 Paris Tel : +33 9 52 475787 Fax : +33 1 4356 1746 http://www.innovimax.fr[http://www.innovimax.fr] RCS Paris 488.018.631 SARL au capital de 10.000 €_______________________________________________ Wikidata-l mailing list [email protected] https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikidata-l[https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikidata-l] _______________________________________________ Wikidata-l mailing list [email protected] https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikidata-l
