Oh, sorry, forgot to paste the URL. Here goes: http://xavier.borderie.net/wp-trunk/?p=56
The problem is not with spaces inside a quoted string, but with quoted strings that end with a link and is not directly followed by a space. And here is the raw content of the post, from the HTML editor: http://pastebin.com/m5e2c7f19 No activated plugin apart from Peter W's "WordPress Beta Tester". -x. 2009/8/13 Nikolay Bachiyski <[email protected]>: > On Thu, Aug 13, 2009 at 18:05, Xavier Borderie<[email protected]> wrote: >> Here is a sample post on my trunk test-blog (2.9-rare, with latest 2.8 >> PO/MO). >> > > Can you point us to the sample post? I didn't really understand the > problem. The spaces inside the quoted string shouldn't break anything. > > Happy translating, > Nikolay. > _______________________________________________ > wp-polyglots mailing list > [email protected] > http://lists.automattic.com/mailman/listinfo/wp-polyglots > -- Xavier Borderie _______________________________________________ wp-polyglots mailing list [email protected] http://lists.automattic.com/mailman/listinfo/wp-polyglots
