> 
> Juergen Auer wrote:
>> try to save the html-file as UTF-8 and use the chinese letters
>> directly. And add
>> 
>> <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" />
>> 
>> Your solution can't work if the page is saved as Ascii / 256 Bit.
> 
> Sorry, should have mentioned that. Yes, the page is UTF-8 (by both
> server settings and meta element). That still doesn't help me. The
> Chinese characters only display correctly in IE when I specify the
> correct langu

Do your Chinese texts coded in unicode? If it was created in GB, you need to
convert to unicode.


For a multilanguage site, even it's set to UTF-8, your visitors still can't
see the Chinese or other languages if they don't have that language' fonts
installed. For the main page with link to Chinese, you may want to make the
Chinese text to graphic.
Browsers automatically detect the Charset. If your Chinese text doesn't
work, chances are, it's not properly coded.

You can see my Chinese page in Unicode, when mouse over, the Chinese texts
in 'title' or 'alt' display beautifully except in Mac' IE 5.2 which never
able to show Chinese texts in html tags.

http://www.lotusseeds.com/traditional.html
http://www.lotusseeds.com/simplified.html
> 
HTH
tee

******************************************************
The discussion list for  http://webstandardsgroup.org/

 See http://webstandardsgroup.org/mail/guidelines.cfm
 for some hints on posting to the list & getting help
******************************************************

Reply via email to