On Wed, Sep 5, 2012 at 11:28 PM, Frank Bennett <[email protected]> wrote: > I've put up a fresh release of MLZ (m245) that works with the updated > fr-FR locale and handles the above example as per Rintze's description > of the gender fallback logic on ordinals. > > What threw me is that the fallback priorities on ordinals differ from > those for straight terms (at least in my implementation). Terms always > have a hard-wired default value (assigned now according to the logic > of my earlier post). Getting that right was tricky, because the > default priorities can't be evaluated until the full set of ordinal > terms is known. Ordinals need to steer clear of the default unless it > was a non-gendered term assigned explicitly.
Can you give an example? I don't follow. Rintze ------------------------------------------------------------------------------ Live Security Virtual Conference Exclusive live event will cover all the ways today's security and threat landscape has changed and how IT managers can respond. Discussions will include endpoint security, mobile security and the latest in malware threats. http://www.accelacomm.com/jaw/sfrnl04242012/114/50122263/ _______________________________________________ xbiblio-devel mailing list [email protected] https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/xbiblio-devel
