If made at a single plugin level, the repositories is gathered from
plugin-XXX/project.properties that do not contain the new pointer to
cvs.apache.org and fails (at least if not in maven cache).
What version of maven do you use??
There was a problem with property inheritance in 1.0.1 and I believe it was fixed in 1.0.2
--
anatol
