I think that Jonathan has different kind of mapping in mind. First macros are expanded (active characters will be expanded at the very same time).
And expandable primitives (such as \if) will also be expanded at this time. Philip Taylor -------------------------------------------------- Subscriptions, Archive, and List information, etc.: http://tug.org/mailman/listinfo/xetex
