Martin Kolar?k wrote: > > I translated messages acquired using localize-11 from XXE2.0 (probably not > the best way :-), but I wanted to test if things work fine) ane I patched > them back. My question -- does such localization cover also binary > XMLmind_XML_editor.exe (win32)? Is this exe file a stub for running xxe.jar > or is it a standalone binary?
It is just a stub. > I am asking because my patching back of translations does not have effect in > XML....exe. Have you also translated the messages from xxe_app.jar? Most messages are there. Is cs the language of the locale of your desktop? May be there is a confusion between cs (the language) and cz (the country)? If everything is OK with xxe.bat (without hacking xxe.bat by forcing system properties with -D), then everything should be OK with XMLmind_XML_editor.exe, otherwise this is a problem that we, XMLmind, will have to solve. PS: I'm forwarding this message to the mailing list to ensure that nobody else will attempt to localize XXE in cs as you have almost finished to do it.

