Thank you again... On Sun, May 1, 2011 at 9:42 PM, Mohsen Saboorian <[email protected]> wrote: > Probably. It can be verified, as ISBN of the book is reported. It's the work > of a team: Shihab, et al. > > Mohsen > > On Sun, May 1, 2011 at 11:35 AM, mochamad effendi <[email protected]> > wrote: >> >> Thank you brother. >> Are you sure the tafseer really by Professor M, Quraish Shihab? >> >> Salaam, >> Effendi >> >> On Sun, May 1, 2011 at 10:56 AM, Mohsen Saboorian <[email protected]> >> wrote: >> > Yes, it's a tafseer indeed. >> > >> > On Sun, May 1, 2011 at 1:39 AM, mochamad effendi <[email protected]> >> > wrote: >> >> >> >> Wa 'Alaikumassalaam, >> >> Thank you brother for your effort to add one more Indonesian >> >> translation. I already install it and read some of them, but on my >> >> understanding that is not "translation". You can see long explanation >> >> on every first ayah "translation". Many short ayah explained with too >> >> long sentence. I consider it as tafsir. >> >> >> >> Best Regards, >> >> Effendi >> >> >> >> On Sun, May 1, 2011 at 1:13 AM, Mohsen Saboorian <[email protected]> >> >> wrote: >> >> > Salaam, >> >> > For many years, we had only one Indonesian translation of the Qur'an. >> >> > This >> >> > was not very good, as our largest audience are from the larges Muslim >> >> > country: Indonesia. Today we have two new translations, one >> >> > Indonesian >> >> > and >> >> > another in Urdu: >> >> > 1. Dr. Muhammad Quraish Shihab, et. al (Indonesian) >> >> > 2. Maulana Muhammad Junagarhi (مولانا محمد جوناگڑھی, Urdu) >> >> > Thanks to our brothers Ar-Ramahurmuzi, Kamil Manzar, Farhan Sayeed, >> >> > Abdur >> >> > Rahmand, Aamir Sultan, and Tanzil project. >> >> > http://zekr.org/resources.html#translation (click on Last Update >> >> > header >> >> > to >> >> > sort by date) >> >> > Regards, >> >> > Mohsen >> >> > >> >> > -- >> >> > You received this message because you are subscribed to the Google >> >> > Groups >> >> > "zekr" group. >> >> > To post to this group, send email to [email protected]. >> >> > To unsubscribe from this group, send email to >> >> > [email protected]. >> >> > For more options, visit this group at >> >> > http://groups.google.com/group/zekr?hl=en. >> >> > >> >> >> >> -- >> >> You received this message because you are subscribed to the Google >> >> Groups >> >> "zekr" group. >> >> To post to this group, send email to [email protected]. >> >> To unsubscribe from this group, send email to >> >> [email protected]. >> >> For more options, visit this group at >> >> http://groups.google.com/group/zekr?hl=en. >> >> >> > >> > -- >> > You received this message because you are subscribed to the Google >> > Groups >> > "zekr" group. >> > To post to this group, send email to [email protected]. >> > To unsubscribe from this group, send email to >> > [email protected]. >> > For more options, visit this group at >> > http://groups.google.com/group/zekr?hl=en. >> > >> >> -- >> You received this message because you are subscribed to the Google Groups >> "zekr" group. >> To post to this group, send email to [email protected]. >> To unsubscribe from this group, send email to >> [email protected]. >> For more options, visit this group at >> http://groups.google.com/group/zekr?hl=en. >> > > -- > You received this message because you are subscribed to the Google Groups > "zekr" group. > To post to this group, send email to [email protected]. > To unsubscribe from this group, send email to > [email protected]. > For more options, visit this group at > http://groups.google.com/group/zekr?hl=en. >
-- You received this message because you are subscribed to the Google Groups "zekr" group. To post to this group, send email to [email protected]. To unsubscribe from this group, send email to [email protected]. For more options, visit this group at http://groups.google.com/group/zekr?hl=en.
