On 8/30/13 2:50 AM, Dimitris Kontokostas wrote:
Hi Kingsley,The main reason we use new URIs is because we want to assert new triples (based on the DBpedia ontology) and make this knowledge dereferencable in the future.
There's no need for minting new URIs for the following reasons:1. An owl:sameAs relation is simply about asserting coreference between two URIs -- so when you merge (smush) to end up with a richer description that applies to either URI
2. An owl:sameAs relation is symmetrical -- i.e., the subject or object role in the relationship (facilitated by the owl:sameAs relation) doesn't change anything.
Maybe we are doing something wrong (and this is why we do an early release) but imo, it's the same reason we didn't use the Wikipedia URIs in DBpedia in the first place.
There's a difference here, Wikidata is publishing RDF model based Linked Data. Wikipedia doesn't publish RDF model based Linked Data.
Re., Wikipedia, also note, that we forward-chained relations in the version we host such that each Wikipedia document URI/URL is the subject of a foaf:primaryTopic relation that has a DBpedia Entity URI as its object -- which enables easy discovery of DBpedia URIs associated with Wikipedia Document URI/URLs using follow-your-nose patterns via a browser or SPARQL query etc..
I was also thinking of a little shorter name like data.dbpedia.org <http://data.dbpedia.org>, or db ;)
Best you stick with the Wikidata Linked Data URIs. All other options are problematic cost-generating vectors.
Although using just dbpedia.org <http://dbpedia.org> and moving existing English DBpedia to en.dbpedia.org <http://en.dbpedia.org> would be the best approach (that ain't gonna happen soon)
Correct :-) Kingsley
Cheers, DimitrisOn Thu, Aug 29, 2013 at 9:48 PM, Jona Christopher Sahnwaldt <j...@sahnwaldt.de <mailto:j...@sahnwaldt.de>> wrote:Hi Hady, On 29 August 2013 20:45, Hady elsahar <hadyelsa...@gmail.com <mailto:hadyelsa...@gmail.com>> wrote: > Hello All, > > WikiData URIs inside DBpedia is under a new name space called "wikidata" on > the form http://wikidata.dbpedia.org/resource/Q1293045 > > the sameas dump contains mappings between URIs of Wikidata entities inside > DBpedia (the one described above) and DBpedia entities. > > i guess what we need now is to map between the original WikiData URIs and > their URIs we use in DBpedia under the new namespace , for example : > > <http://wikidata.dbpedia.org/resource/Q1293045> owl:sameAs > <http://wikidata.org/entity/Q1293045> Why don't you just use the WIkidata URI? Cheers, JC > > i was intending to add this in the next release, but if it's needed for > loading up the data i guess we can let it run before that. > > thanks > Regards > > > On Thu, Aug 29, 2013 at 7:22 PM, Jona Christopher Sahnwaldt > <j...@sahnwaldt.de <mailto:j...@sahnwaldt.de>> wrote: >> >> On 29 August 2013 17:26, Kingsley Idehen <kide...@openlinksw.com <mailto:kide...@openlinksw.com>> wrote: >> > On 8/29/13 11:15 AM, Jona Christopher Sahnwaldt wrote: >> >> >> >> On 29 August 2013 17:07, Kingsley Idehen <kide...@openlinksw.com <mailto:kide...@openlinksw.com>> >> >> wrote: >> >>> >> >>> On 8/29/13 9:49 AM, Jona Christopher Sahnwaldt wrote: >> >>>> >> >>>> Hi Hady and all, >> >>>> >> >>>> good stuff! >> >>>> >> >>>> After a few changes [1][2][3][4], the mappings wiki now renders http >> >>>> links to property pages on www.wikidata.org <http://www.wikidata.org> for equivalent wikidata >> >>>> properties (and to schema.org <http://schema.org> and bibo as well). >> >>>> >> >>>> Cheers, >> >>>> Christopher >> >>>> >> >>>> [1] >> >>>> >> >>>> >> >>>> http://mappings.dbpedia.org/index.php/Template:LinkProperties?action=history >> >>>> [2] >> >>>> >> >>>> >> >>>> http://mappings.dbpedia.org/index.php/Template:LinkProperty?action=history >> >>>> [3] >> >>>> >> >>>> >> >>>> http://mappings.dbpedia.org/index.php/Template:DatatypeProperty?action=history >> >>>> [4] >> >>>> >> >>>> >> >>>> http://mappings.dbpedia.org/index.php/Template:ObjectProperty?action=history >> >>> >> >>> >> >>> Great! >> >>> >> >>> Is there new URL for a revised dump? Or is the revised dump accessible >> >>> using >> >>> the existing dump URL? >> >> >> >> which dump? >> > >> > >> > Specifically, the following: >> > >> > 1. >> > >> > http://wiktionary.dbpedia.org/wikidata_tmp/wikidatawiki-20130817-wikidata-sameas.ttl.gz >> > 2. >> > >> > http://wiktionary.dbpedia.org/wikidata_tmp/wikidatawiki-20130817-wikidata-labels.ttl.gz >> > 3. >> > >> > http://wiktionary.dbpedia.org/wikidata_tmp/wikidatawiki-20130817-wikidata.ttl.gz >> > . >> > >> > We loaded these into our LOD cloud cache only to find out that the >> > subject >> > URIs for the sameAs relations where incorrect i.e., they don't resolve. >> > >> > For example, the dataset had >> > <http://wikidata.dbpedia.org/resource/Q1293045> >> > when it should be <http://www.wikidata.org/entity/Q1293045> . >> >> I don't know about these. @Hady @Sebastian, can you help? >> >> > >> > >> > Kingsley >> > >> >> >> >>> Kingsley >> >>>> >> >>>> On 29 August 2013 13:25, Hady elsahar <hadyelsa...@gmail.com <mailto:hadyelsa...@gmail.com>> wrote: >> >>>>> >> >>>>> Hello All, >> >>>>> >> >>>>> as a part of GSoC2013 project , integrating WikiData inside DBpedia >> >>>>> , >> >>>>> we >> >>>>> are >> >>>>> in the phase of mapping Wikidata properties to DBpedia ones . >> >>>>> this is important because once all mappings are done we can extract >> >>>>> a >> >>>>> complete DBpedia facts dump with DBpedia properties from the >> >>>>> Wikidata >> >>>>> one >> >>>>> >> >>>>> So, we need a little help from the community to in mapping of >> >>>>> Wikidata >> >>>>> properties , there's around 544 Wikdata properties in use , that >> >>>>> needs >> >>>>> mapping >> >>>>> you can check most important ones in that Google spreadsheet to >> >>>>> start >> >>>>> with >> >>>>> ,also properties that weren't mapped yet. >> >>>>> >> >>>>> in this wikipage there are detailed steps to add the mappings. >> >>>>> >> >>>>> thanks >> >>>>> Regards >> >>>>> ------------------------------------------------- >> >>>>> Hady El-Sahar >> >>>>> Research Assistant >> >>>>> Center of Informatics Sciences | Nile University >> >>>>> >> >>>>> >> >>>>> >> >>>>> >> >>>>> >> >>>>> >> >>>>> ------------------------------------------------------------------------------ >> >>>>> Learn the latest--Visual Studio 2012, SharePoint 2013, SQL 2012, >> >>>>> more! >> >>>>> Discover the easy way to master current and previous Microsoft >> >>>>> technologies >> >>>>> and advance your career. Get an incredible 1,500+ hours of >> >>>>> step-by-step >> >>>>> tutorial videos with LearnDevNow. Subscribe today and save! >> >>>>> >> >>>>> >> >>>>> >> >>>>> http://pubads.g.doubleclick.net/gampad/clk?id=58040911&iu=/4140/ostg.clktrk >> >>>>> _______________________________________________ >> >>>>> Dbpedia-developers mailing list >> >>>>> dbpedia-develop...@lists.sourceforge.net <mailto:dbpedia-develop...@lists.sourceforge.net> >> >>>>> https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/dbpedia-developers >> >>>>> >> >>>> >> >>>> >> >>>> ------------------------------------------------------------------------------ >> >>>> Learn the latest--Visual Studio 2012, SharePoint 2013, SQL 2012, >> >>>> more! >> >>>> Discover the easy way to master current and previous Microsoft >> >>>> technologies >> >>>> and advance your career. Get an incredible 1,500+ hours of >> >>>> step-by-step >> >>>> tutorial videos with LearnDevNow. Subscribe today and save! >> >>>> >> >>>> >> >>>> >> >>>> http://pubads.g.doubleclick.net/gampad/clk?id=58040911&iu=/4140/ostg.clktrk >> >>>> _______________________________________________ >> >>>> Dbpedia-discussion mailing list >> >>>> Dbpedia-discussion@lists.sourceforge.net <mailto:Dbpedia-discussion@lists.sourceforge.net> >> >>>> https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/dbpedia-discussion >> >>>> >> >>>> >> >>> >> >>> -- >> >>> >> >>> Regards, >> >>> >> >>> Kingsley Idehen >> >>> Founder & CEO >> >>> OpenLink Software >> >>> Company Web: http://www.openlinksw.com >> >>> Personal Weblog: http://www.openlinksw.com/blog/~kidehen <http://www.openlinksw.com/blog/%7Ekidehen> >> >>> Twitter/Identi.ca handle: @kidehen >> >>> Google+ Profile: https://plus.google.com/112399767740508618350/about >> >>> LinkedIn Profile: http://www.linkedin.com/in/kidehen >> >>> >> >>> >> >>> >> >>> >> >>> >> >>> >> >>> >> >>> >> >>> ------------------------------------------------------------------------------ >> >>> Learn the latest--Visual Studio 2012, SharePoint 2013, SQL 2012, more! >> >>> Discover the easy way to master current and previous Microsoft >> >>> technologies >> >>> and advance your career. Get an incredible 1,500+ hours of >> >>> step-by-step >> >>> tutorial videos with LearnDevNow. Subscribe today and save! >> >>> >> >>> >> >>> http://pubads.g.doubleclick.net/gampad/clk?id=58040911&iu=/4140/ostg.clktrk >> >>> _______________________________________________ >> >>> Dbpedia-discussion mailing list >> >>> Dbpedia-discussion@lists.sourceforge.net <mailto:Dbpedia-discussion@lists.sourceforge.net> >> >>> https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/dbpedia-discussion >> >>> >> >> >> > >> > >> > -- >> > >> > Regards, >> > >> > Kingsley Idehen >> > Founder & CEO >> > OpenLink Software >> > Company Web: http://www.openlinksw.com >> > Personal Weblog: http://www.openlinksw.com/blog/~kidehen <http://www.openlinksw.com/blog/%7Ekidehen> >> > Twitter/Identi.ca handle: @kidehen >> > Google+ Profile: https://plus.google.com/112399767740508618350/about >> > LinkedIn Profile: http://www.linkedin.com/in/kidehen >> > >> > >> > >> > >> > >> >> >> ------------------------------------------------------------------------------ >> Learn the latest--Visual Studio 2012, SharePoint 2013, SQL 2012, more! >> Discover the easy way to master current and previous Microsoft >> technologies >> and advance your career. Get an incredible 1,500+ hours of step-by-step >> tutorial videos with LearnDevNow. Subscribe today and save! >> >> http://pubads.g.doubleclick.net/gampad/clk?id=58040911&iu=/4140/ostg.clktrk >> _______________________________________________ >> Dbpedia-discussion mailing list >> Dbpedia-discussion@lists.sourceforge.net <mailto:Dbpedia-discussion@lists.sourceforge.net> >> https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/dbpedia-discussion > > > > > -- > ------------------------------------------------- > Hady El-Sahar > Research Assistant > Center of Informatics Sciences | Nile University > > ------------------------------------------------------------------------------ Learn the latest--Visual Studio 2012, SharePoint 2013, SQL 2012, more! Discover the easy way to master current and previous Microsoft technologies and advance your career. Get an incredible 1,500+ hours of step-by-step tutorial videos with LearnDevNow. Subscribe today and save! http://pubads.g.doubleclick.net/gampad/clk?id=58040911&iu=/4140/ostg.clktrk _______________________________________________ Dbpedia-discussion mailing list Dbpedia-discussion@lists.sourceforge.net <mailto:Dbpedia-discussion@lists.sourceforge.net> https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/dbpedia-discussion -- Kontokostas Dimitris ------------------------------------------------------------------------------ Learn the latest--Visual Studio 2012, SharePoint 2013, SQL 2012, more! Discover the easy way to master current and previous Microsoft technologies and advance your career. Get an incredible 1,500+ hours of step-by-step tutorial videos with LearnDevNow. Subscribe today and save! http://pubads.g.doubleclick.net/gampad/clk?id=58040911&iu=/4140/ostg.clktrk _______________________________________________ Dbpedia-discussion mailing list Dbpedia-discussion@lists.sourceforge.net https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/dbpedia-discussion
-- Regards, Kingsley Idehen Founder & CEO OpenLink Software Company Web: http://www.openlinksw.com Personal Weblog: http://www.openlinksw.com/blog/~kidehen Twitter/Identi.ca handle: @kidehen Google+ Profile: https://plus.google.com/112399767740508618350/about LinkedIn Profile: http://www.linkedin.com/in/kidehen
smime.p7s
Description: S/MIME Cryptographic Signature
------------------------------------------------------------------------------ Learn the latest--Visual Studio 2012, SharePoint 2013, SQL 2012, more! Discover the easy way to master current and previous Microsoft technologies and advance your career. Get an incredible 1,500+ hours of step-by-step tutorial videos with LearnDevNow. Subscribe today and save! http://pubads.g.doubleclick.net/gampad/clk?id=58040911&iu=/4140/ostg.clktrk
_______________________________________________ Dbpedia-discussion mailing list Dbpedia-discussion@lists.sourceforge.net https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/dbpedia-discussion