Estaria bé posar un comentari perquè un altre traductor no ho modifiqui.
Per cert, sabeu si algú ha mirat de fer l'instal·lador del GNumeric en català per a Windows? Sino puc mirar de fer-lo jo mateix. Salut! 2006/6/19, Jordi Mas <[EMAIL PROTECTED]>:
En/na Xavier Conde Rueda ha escrit: > Has d'activar la casella "Consulta" a cerca i reemplaça. Llavors quan > facis una cerca et sortirà un nou diàleg. Jo crec que hauria de ser > "Reemplaça-ho per". També s'hauria de canviar "Cercar i reemplaçar" > per "Cerca i reemplaça". Vist. Gràcies. Crec que en aquest context el millor és deixar-ho en infinitiu, és a dir "Reemplaçar". Salut, -- Jordi Mas i Hernàndez, HomePage http://www.softcatala.org/~jmas/ Bloc personal http://www.softcatala.org/~jmas/bloc/ Planeta Softcatalà: http://www.softcatala.org/planet/ ---------------------------------------------------------------- Podeu consultar els arxius d'aquesta llista o canviar la vostra subscripci� a http://www.softcatala.org/llistes/ ----------------------------------------------------------------
-- Google talk: xavi.conde a gmail.com ------------------------------------------------------------------------------------------------- Hackers (and creative people in general) should never be bored or have to drudge at stupid repetitive work, because when this happens it means they aren't doing what only they can do — solve new problems. Eric Steven Raymond (http://catb.org/~esr/faqs/hacker-howto.html) ------------------------------------------------------------------------------------------------- ---------------------------------------------------------------- Podeu consultar els arxius d'aquesta llista o canviar la vostra subscripci� a http://www.softcatala.org/llistes/ ----------------------------------------------------------------