I wish I could help, but I'm a lazy American and I know only one language! ;)
Petras Kudaras wrote:
Offer Kaye wrote:
It is good enough for Lithuanian language (we use a Latin based alphabet with some weird additions -- iso8859-13), but I think it would be beneficial to standardize on unicode for everyone. That way we can have a consistant way for building all the documentation formats that we need. So, I would rather use UTF than hack E<>'sI use a hacked version of pod2html to produce those "fancy" html files (IMO pod2html would deserve an interface to some templating system, but this is another issue). The html files are automatically generated by a cronjob from the ASCII .pod files in the CVS repository provided by Sourceforge. We use E<> for characters like �, � and so on. I don't know if this is good for other languages (I think not).
I agree- It won't.
Well, while managing such things, one must keep track of some meta-data. Things like authors, translators, translation status, etc. We'd still have to think about this or use the system whatever is being used in those national projects.I've only to maintain a hash table that records pod -> author couples.
Lost me here...
Petras, I take it you are also willing to be part of such a project?Yes, I'm definately in.
Petras Kudaras aka moxliukas
