Re: Soft redirect to localized sub-sites (HTTPS problems)
Hi, Am 15.11.20 um 15:47 schrieb Maciej Jaros: > It seems there are no HSTS headers for openoffice.org. There should > also be redirects to HTTPS. > > Note that this is kind of important because (within months) executable > downloads will be forbidden over HTTP. It actually should have > happened with Chrome 85, but I believe it was delayed due to covid (as > was TLS 1.0 depreciation). "Soft" or "hard" redirection, which was discussed here, is something different than redirection from HTTP to HTTPS. I think permanent redirection to HTTPS will be addressed with the ongoing switch to our new CMS. Regards, Matthias > >> curl -s -D - "http://openoffice.org/; -o nul >> HTTP/1.1 302 Found >> Date: Sun, 15 Nov 2020 14:00:20 GMT >> Server: Apache/2.4.18 (Ubuntu) >> Location: http://www.openoffice.org/ >> Content-Length: 210 >> Content-Type: text/html; charset=iso-8859-1 > > This should be: >> Location: https://www.openoffice.org/ > > > This should also redirect with 302 instead of 200. >> curl -s -D - "http://www.openoffice.org/; -o nul >> HTTP/1.1 200 OK >> Date: Sun, 15 Nov 2020 14:00:34 GMT >> Server: Apache/2.4.18 (Ubuntu) >> Accept-Ranges: bytes >> Vary: Accept-Encoding >> Transfer-Encoding: chunked >> Content-Type: text/html > > And once that is done "https://www.openoffice.org/; should return: >> Strict-Transport-Security: max-age=2592000; includeSubDomains > > I assume that using sub-domains variant is OK, because there is a > wildcard certificate. > > And after all that, the grade on SSL Labs test should be upgraded to > A+ > > Cheers, > Nux. > > > - > To unsubscribe, e-mail: l10n-unsubscr...@openoffice.apache.org > For additional commands, e-mail: l10n-h...@openoffice.apache.org > smime.p7s Description: S/MIME Cryptographic Signature
Re: Soft redirect to localized sub-sites (HTTPS problems)
It seems there are no HSTS headers for openoffice.org. There should also be redirects to HTTPS. Note that this is kind of important because (within months) executable downloads will be forbidden over HTTP. It actually should have happened with Chrome 85, but I believe it was delayed due to covid (as was TLS 1.0 depreciation). curl -s -D - "http://openoffice.org/; -o nul HTTP/1.1 302 Found Date: Sun, 15 Nov 2020 14:00:20 GMT Server: Apache/2.4.18 (Ubuntu) Location: http://www.openoffice.org/ Content-Length: 210 Content-Type: text/html; charset=iso-8859-1 This should be: Location: https://www.openoffice.org/ This should also redirect with 302 instead of 200. curl -s -D - "http://www.openoffice.org/; -o nul HTTP/1.1 200 OK Date: Sun, 15 Nov 2020 14:00:34 GMT Server: Apache/2.4.18 (Ubuntu) Accept-Ranges: bytes Vary: Accept-Encoding Transfer-Encoding: chunked Content-Type: text/html And once that is done "https://www.openoffice.org/; should return: Strict-Transport-Security: max-age=2592000; includeSubDomains I assume that using sub-domains variant is OK, because there is a wildcard certificate. And after all that, the grade on SSL Labs test should be upgraded to A+ Cheers, Nux. - To unsubscribe, e-mail: l10n-unsubscr...@openoffice.apache.org For additional commands, e-mail: l10n-h...@openoffice.apache.org
Re: Soft redirect to localized sub-sites
Redirecting for Estonian is disabled now. My attempt to add it was the
cause of the problem. ;-)
You may see something from your browser cache now...
There should be no yellowish box anymore.
Regards,
Matthias
Am 12.11.20 um 15:46 schrieb Taavi Kaevats:
> Redirect to estonian is different too now.
>
> The message is completely missing from the yellowish bar (showing just
> one-color line where used to be en-US). But clicking that empty line
> redirects now correctly to openoffice.org/et/
>
> N, 12. november 2020 16:14 Aivaras Stepukonis
> kirjutas:
>
>> All good now. Many thanks!
>>
>> A.
>>
>> 2020-11-12 15:55, Matthias Seidel rašė:
>>> Mea Culpa!
>>>
>>> Should now again work as expected...
>>>
>>> We will try to add Estonian back when we had a look at the code.
>>> Maybe it is only missing an "et" entry at some other place?
>>>
>>> Regards,
>>>
>>> Matthias
>>>
>>> Am 12.11.20 um 14:44 schrieb Matthias Seidel:
Hi Dave,
Am 12.11.20 um 14:10 schrieb Dave Fisher:
> A clue is that Korean is the language prior to Lithuanian. So we have
>> the indexing problem I mentioned in the js code.
> Note that these arrays are defined to have 2 elements, but the code in
>> scripts/ooo.js thinks that there are 3.
> // Query if the browser language is one of the released
>> languages.
> // The array has 3 elements per language (defined in
>> "/download/globalvars.js"
> for( var i = 0, j = DL.SEL_LANG.length; i < j; i = i + 3 ) {
>// If the ISO code is found in the language array.
>if( DL.SEL_LANG[ i ] === lang_iso ) {
> // Query for the redirect method (defined in
>> "/msg_prop_l10n.js", column 0).
> lang_mode = l10n.index_redirect_text[ i / 3 * 2 ];
> lang_text = l10n.index_redirect_text[ i / 3 * 2 + 1 ];
> break;
>}
> }
>
> Ugh! This needs to be fixed.
It may have gotten wrong when I inserted "et" to the list?
Will remove it to see if that was the problem, but of course we should
have a closer look at the logic...
Regards,
Matthias
> Regards,
> Dave
>
>
>> On Nov 12, 2020, at 4:58 AM, Matthias Seidel <
>> matthias.sei...@hamburg.de> wrote:
>> Hi Dave,
>>
>> Am 12.11.20 um 13:53 schrieb Dave Fisher:
>>> I’m looking at /msg_prop_l10n.js and l10n.index_redirect_text. The
>> only language that is not “none” or “soft” is Lithuanian. That is set to
>> “hard”.
>> I tried to set it to "soft" for lt but that didn't really work better.
>> Estonian doen't work either.
>>
>> That said, I don't know when it stopped to work, but it definitely
>> worked for lt some time ago.
>>
>> Matthias
>>
>>> (I really do not like this l10n.index_redirect_text array as it
>> counts on the array index to match the language which means adding
>> languages is a major problem with 80 variations of this js file which
>> should be 2x the number of languages we support and that count is off.)
>>> There is no /lt/msg_prop_l10n_lt.js and there is a
>> /lt/download/msg_prop_l10n_lt.js
>>> Regards,
>>> Dave
>>>
On Nov 12, 2020, at 4:35 AM, Aivaras Stepukonis <
>> astepuko...@gmail.com> wrote:
I see you've already turned soft re-direction on, right? I'm seeing
>> the Korean notice now in Firefox set to LT-lt.
Regards,
Aivaras
2020-11-12 14:32, Matthias Seidel rašė:
> Am 12.11.20 um 13:29 schrieb Aivaras Stepukonis:
>> Better soft than none. Though a working hard would be the best
>> (no pun
>> intended!!!).
> We will see if it works...
>
> Something is wrong here! ;-)
>
> Matthias
>
>> Regards,
>>
>> Aivaras
>>
>> 2020-11-12 14:26, Matthias Seidel rašė:
>>> Am 12.11.20 um 13:22 schrieb Aivaras Stepukonis:
Yes, for German, no for Lithuanian. But here's the funny bit:
>> For
German, the text in the yellow box is Asian characters.
>>> Lithuanian is set to "hard" redirect, we could test if a "soft"
>> redirect
>>> would work?
>>>
>>> Matthias
>>>
Regards,
Aivaras
2020-11-12 14:17, Matthias Seidel rašė:
> Am 12.11.20 um 13:14 schrieb Aivaras Stepukonis:
>> Switching the browser UI to German did nothing. I'm still
>> taken to
>> openoffice.org.
> But do you see a yellow (somehow) box saying that this site is
>> also
> available in "Deutsch"?
>
> *This* is soft redirection.
>
>> Regards,
>>
>> Aivaras
>>
>> 2020-11-12 14:07, Matthias Seidel rašė:
Re: Soft redirect to localized sub-sites
Redirect to estonian is different too now.
The message is completely missing from the yellowish bar (showing just
one-color line where used to be en-US). But clicking that empty line
redirects now correctly to openoffice.org/et/
N, 12. november 2020 16:14 Aivaras Stepukonis
kirjutas:
> All good now. Many thanks!
>
> A.
>
> 2020-11-12 15:55, Matthias Seidel rašė:
> > Mea Culpa!
> >
> > Should now again work as expected...
> >
> > We will try to add Estonian back when we had a look at the code.
> > Maybe it is only missing an "et" entry at some other place?
> >
> > Regards,
> >
> > Matthias
> >
> > Am 12.11.20 um 14:44 schrieb Matthias Seidel:
> >> Hi Dave,
> >>
> >> Am 12.11.20 um 14:10 schrieb Dave Fisher:
> >>> A clue is that Korean is the language prior to Lithuanian. So we have
> the indexing problem I mentioned in the js code.
> >>>
> >>> Note that these arrays are defined to have 2 elements, but the code in
> scripts/ooo.js thinks that there are 3.
> >>>
> >>> // Query if the browser language is one of the released
> languages.
> >>> // The array has 3 elements per language (defined in
> "/download/globalvars.js"
> >>> for( var i = 0, j = DL.SEL_LANG.length; i < j; i = i + 3 ) {
> >>>// If the ISO code is found in the language array.
> >>>if( DL.SEL_LANG[ i ] === lang_iso ) {
> >>> // Query for the redirect method (defined in
> "/msg_prop_l10n.js", column 0).
> >>> lang_mode = l10n.index_redirect_text[ i / 3 * 2 ];
> >>> lang_text = l10n.index_redirect_text[ i / 3 * 2 + 1 ];
> >>> break;
> >>>}
> >>> }
> >>>
> >>> Ugh! This needs to be fixed.
> >> It may have gotten wrong when I inserted "et" to the list?
> >>
> >> Will remove it to see if that was the problem, but of course we should
> >> have a closer look at the logic...
> >>
> >> Regards,
> >>
> >> Matthias
> >>
> >>> Regards,
> >>> Dave
> >>>
> >>>
> On Nov 12, 2020, at 4:58 AM, Matthias Seidel <
> matthias.sei...@hamburg.de> wrote:
>
> Hi Dave,
>
> Am 12.11.20 um 13:53 schrieb Dave Fisher:
> > I’m looking at /msg_prop_l10n.js and l10n.index_redirect_text. The
> only language that is not “none” or “soft” is Lithuanian. That is set to
> “hard”.
> I tried to set it to "soft" for lt but that didn't really work better.
> Estonian doen't work either.
>
> That said, I don't know when it stopped to work, but it definitely
> worked for lt some time ago.
>
> Matthias
>
> > (I really do not like this l10n.index_redirect_text array as it
> counts on the array index to match the language which means adding
> languages is a major problem with 80 variations of this js file which
> should be 2x the number of languages we support and that count is off.)
> >
> > There is no /lt/msg_prop_l10n_lt.js and there is a
> /lt/download/msg_prop_l10n_lt.js
> >
> > Regards,
> > Dave
> >
> >> On Nov 12, 2020, at 4:35 AM, Aivaras Stepukonis <
> astepuko...@gmail.com> wrote:
> >>
> >> I see you've already turned soft re-direction on, right? I'm seeing
> the Korean notice now in Firefox set to LT-lt.
> >>
> >> Regards,
> >>
> >> Aivaras
> >>
> >> 2020-11-12 14:32, Matthias Seidel rašė:
> >>> Am 12.11.20 um 13:29 schrieb Aivaras Stepukonis:
> Better soft than none. Though a working hard would be the best
> (no pun
> intended!!!).
> >>> We will see if it works...
> >>>
> >>> Something is wrong here! ;-)
> >>>
> >>> Matthias
> >>>
> Regards,
>
> Aivaras
>
> 2020-11-12 14:26, Matthias Seidel rašė:
> > Am 12.11.20 um 13:22 schrieb Aivaras Stepukonis:
> >> Yes, for German, no for Lithuanian. But here's the funny bit:
> For
> >> German, the text in the yellow box is Asian characters.
> > Lithuanian is set to "hard" redirect, we could test if a "soft"
> redirect
> > would work?
> >
> > Matthias
> >
> >> Regards,
> >>
> >> Aivaras
> >>
> >> 2020-11-12 14:17, Matthias Seidel rašė:
> >>> Am 12.11.20 um 13:14 schrieb Aivaras Stepukonis:
> Switching the browser UI to German did nothing. I'm still
> taken to
> openoffice.org.
> >>> But do you see a yellow (somehow) box saying that this site is
> also
> >>> available in "Deutsch"?
> >>>
> >>> *This* is soft redirection.
> >>>
> Regards,
>
> Aivaras
>
> 2020-11-12 14:07, Matthias Seidel rašė:
> > Can you set your preferred language to German or Korean and
> test the
> > soft redirection?
> > As said, for German it always worked...
> >
> > May be it is a problem of the "hard" redirection.
Re: Soft redirect to localized sub-sites
All good now. Many thanks!
A.
2020-11-12 15:55, Matthias Seidel rašė:
Mea Culpa!
Should now again work as expected...
We will try to add Estonian back when we had a look at the code.
Maybe it is only missing an "et" entry at some other place?
Regards,
Matthias
Am 12.11.20 um 14:44 schrieb Matthias Seidel:
Hi Dave,
Am 12.11.20 um 14:10 schrieb Dave Fisher:
A clue is that Korean is the language prior to Lithuanian. So we have the
indexing problem I mentioned in the js code.
Note that these arrays are defined to have 2 elements, but the code in
scripts/ooo.js thinks that there are 3.
// Query if the browser language is one of the released languages.
// The array has 3 elements per language (defined in
"/download/globalvars.js"
for( var i = 0, j = DL.SEL_LANG.length; i < j; i = i + 3 ) {
// If the ISO code is found in the language array.
if( DL.SEL_LANG[ i ] === lang_iso ) {
// Query for the redirect method (defined in "/msg_prop_l10n.js",
column 0).
lang_mode = l10n.index_redirect_text[ i / 3 * 2 ];
lang_text = l10n.index_redirect_text[ i / 3 * 2 + 1 ];
break;
}
}
Ugh! This needs to be fixed.
It may have gotten wrong when I inserted "et" to the list?
Will remove it to see if that was the problem, but of course we should
have a closer look at the logic...
Regards,
Matthias
Regards,
Dave
On Nov 12, 2020, at 4:58 AM, Matthias Seidel wrote:
Hi Dave,
Am 12.11.20 um 13:53 schrieb Dave Fisher:
I’m looking at /msg_prop_l10n.js and l10n.index_redirect_text. The only
language that is not “none” or “soft” is Lithuanian. That is set to “hard”.
I tried to set it to "soft" for lt but that didn't really work better.
Estonian doen't work either.
That said, I don't know when it stopped to work, but it definitely
worked for lt some time ago.
Matthias
(I really do not like this l10n.index_redirect_text array as it counts on the
array index to match the language which means adding languages is a major
problem with 80 variations of this js file which should be 2x the number of
languages we support and that count is off.)
There is no /lt/msg_prop_l10n_lt.js and there is a
/lt/download/msg_prop_l10n_lt.js
Regards,
Dave
On Nov 12, 2020, at 4:35 AM, Aivaras Stepukonis wrote:
I see you've already turned soft re-direction on, right? I'm seeing the Korean
notice now in Firefox set to LT-lt.
Regards,
Aivaras
2020-11-12 14:32, Matthias Seidel rašė:
Am 12.11.20 um 13:29 schrieb Aivaras Stepukonis:
Better soft than none. Though a working hard would be the best (no pun
intended!!!).
We will see if it works...
Something is wrong here! ;-)
Matthias
Regards,
Aivaras
2020-11-12 14:26, Matthias Seidel rašė:
Am 12.11.20 um 13:22 schrieb Aivaras Stepukonis:
Yes, for German, no for Lithuanian. But here's the funny bit: For
German, the text in the yellow box is Asian characters.
Lithuanian is set to "hard" redirect, we could test if a "soft" redirect
would work?
Matthias
Regards,
Aivaras
2020-11-12 14:17, Matthias Seidel rašė:
Am 12.11.20 um 13:14 schrieb Aivaras Stepukonis:
Switching the browser UI to German did nothing. I'm still taken to
openoffice.org.
But do you see a yellow (somehow) box saying that this site is also
available in "Deutsch"?
*This* is soft redirection.
Regards,
Aivaras
2020-11-12 14:07, Matthias Seidel rašė:
Can you set your preferred language to German or Korean and test the
soft redirection?
As said, for German it always worked...
May be it is a problem of the "hard" redirection.
Regards,
Matthias
Am 12.11.20 um 13:04 schrieb Aivaras Stepukonis:
I don't think it's an issue with Firefox. I've tested it on Chrome,
Edge, and Opera. Neither one re-directs to
https://www.openoffice.org/lt/
Regards,
Aivaras
2020-11-12 13:59, Matthias Seidel rašė:
Hi,
Am 12.11.20 um 11:25 schrieb Matthias Seidel:
Hi Aivaras,
Am 12.11.20 um 10:53 schrieb Aivaras Stepukonis:
Hello,
Visitors of openoffice.org used to be redirected to their
language
sub-sites. This feature stopped working a while ago. Does anyone
know
why?
"Soft" redirection works for German...
I had a look, for the LT page "hard" redirection is enabled.
Do you use Firefox? I think I had issues with that some while
ago...
With Firefox I used to be able to test redirection by setting the
preferred language for web content.
Now that only works with some languages (Korean being one)...
My guess is that it is a problem of newer Firefox versions.
BTW: Redirection is defined here:
https://svn.apache.org/repos/asf/openoffice/ooo-site/trunk/content/msg_prop_l10n.js
Regards,
Matthias
Regards,
Matthias
Regards,
Aivaras
-
To unsubscribe, e-mail: l10n-unsubscr...@openoffice.apache.org
For additional commands, e-mail: l10n-h...@openoffice.apache.org
Re: Soft redirect to localized sub-sites
Mea Culpa!
Should now again work as expected...
We will try to add Estonian back when we had a look at the code.
Maybe it is only missing an "et" entry at some other place?
Regards,
Matthias
Am 12.11.20 um 14:44 schrieb Matthias Seidel:
> Hi Dave,
>
> Am 12.11.20 um 14:10 schrieb Dave Fisher:
>> A clue is that Korean is the language prior to Lithuanian. So we have the
>> indexing problem I mentioned in the js code.
>>
>> Note that these arrays are defined to have 2 elements, but the code in
>> scripts/ooo.js thinks that there are 3.
>>
>> // Query if the browser language is one of the released languages.
>>
>>
>> // The array has 3 elements per language (defined in
>> "/download/globalvars.js"
>>
>> for( var i = 0, j = DL.SEL_LANG.length; i < j; i = i + 3 ) {
>> // If the ISO code is found in the language array.
>>
>>
>> if( DL.SEL_LANG[ i ] === lang_iso ) {
>> // Query for the redirect method (defined in
>> "/msg_prop_l10n.js", column 0).
>>
>> lang_mode = l10n.index_redirect_text[ i / 3 * 2 ];
>> lang_text = l10n.index_redirect_text[ i / 3 * 2 + 1 ];
>> break;
>> }
>> }
>>
>> Ugh! This needs to be fixed.
> It may have gotten wrong when I inserted "et" to the list?
>
> Will remove it to see if that was the problem, but of course we should
> have a closer look at the logic...
>
> Regards,
>
> Matthias
>
>> Regards,
>> Dave
>>
>>
>>> On Nov 12, 2020, at 4:58 AM, Matthias Seidel
>>> wrote:
>>>
>>> Hi Dave,
>>>
>>> Am 12.11.20 um 13:53 schrieb Dave Fisher:
I’m looking at /msg_prop_l10n.js and l10n.index_redirect_text. The only
language that is not “none” or “soft” is Lithuanian. That is set to “hard”.
>>> I tried to set it to "soft" for lt but that didn't really work better.
>>> Estonian doen't work either.
>>>
>>> That said, I don't know when it stopped to work, but it definitely
>>> worked for lt some time ago.
>>>
>>> Matthias
>>>
(I really do not like this l10n.index_redirect_text array as it counts on
the array index to match the language which means adding languages is a
major problem with 80 variations of this js file which should be 2x the
number of languages we support and that count is off.)
There is no /lt/msg_prop_l10n_lt.js and there is a
/lt/download/msg_prop_l10n_lt.js
Regards,
Dave
> On Nov 12, 2020, at 4:35 AM, Aivaras Stepukonis
> wrote:
>
> I see you've already turned soft re-direction on, right? I'm seeing the
> Korean notice now in Firefox set to LT-lt.
>
> Regards,
>
> Aivaras
>
> 2020-11-12 14:32, Matthias Seidel rašė:
>> Am 12.11.20 um 13:29 schrieb Aivaras Stepukonis:
>>> Better soft than none. Though a working hard would be the best (no pun
>>> intended!!!).
>> We will see if it works...
>>
>> Something is wrong here! ;-)
>>
>> Matthias
>>
>>> Regards,
>>>
>>> Aivaras
>>>
>>> 2020-11-12 14:26, Matthias Seidel rašė:
Am 12.11.20 um 13:22 schrieb Aivaras Stepukonis:
> Yes, for German, no for Lithuanian. But here's the funny bit: For
> German, the text in the yellow box is Asian characters.
Lithuanian is set to "hard" redirect, we could test if a "soft"
redirect
would work?
Matthias
> Regards,
>
> Aivaras
>
> 2020-11-12 14:17, Matthias Seidel rašė:
>> Am 12.11.20 um 13:14 schrieb Aivaras Stepukonis:
>>> Switching the browser UI to German did nothing. I'm still taken to
>>> openoffice.org.
>> But do you see a yellow (somehow) box saying that this site is also
>> available in "Deutsch"?
>>
>> *This* is soft redirection.
>>
>>> Regards,
>>>
>>> Aivaras
>>>
>>> 2020-11-12 14:07, Matthias Seidel rašė:
Can you set your preferred language to German or Korean and test
the
soft redirection?
As said, for German it always worked...
May be it is a problem of the "hard" redirection.
Regards,
Matthias
Am 12.11.20 um 13:04 schrieb Aivaras Stepukonis:
> I don't think it's an issue with Firefox. I've tested it on
> Chrome,
> Edge, and Opera. Neither one re-directs to
>
Re: Soft redirect to localized sub-sites
Hi Dave,
Am 12.11.20 um 14:10 schrieb Dave Fisher:
> A clue is that Korean is the language prior to Lithuanian. So we have the
> indexing problem I mentioned in the js code.
>
> Note that these arrays are defined to have 2 elements, but the code in
> scripts/ooo.js thinks that there are 3.
>
> // Query if the browser language is one of the released languages.
>
>
> // The array has 3 elements per language (defined in
> "/download/globalvars.js"
>
> for( var i = 0, j = DL.SEL_LANG.length; i < j; i = i + 3 ) {
> // If the ISO code is found in the language array.
>
>
> if( DL.SEL_LANG[ i ] === lang_iso ) {
> // Query for the redirect method (defined in "/msg_prop_l10n.js",
> column 0).
>
> lang_mode = l10n.index_redirect_text[ i / 3 * 2 ];
> lang_text = l10n.index_redirect_text[ i / 3 * 2 + 1 ];
> break;
> }
> }
>
> Ugh! This needs to be fixed.
It may have gotten wrong when I inserted "et" to the list?
Will remove it to see if that was the problem, but of course we should
have a closer look at the logic...
Regards,
Matthias
>
> Regards,
> Dave
>
>
>> On Nov 12, 2020, at 4:58 AM, Matthias Seidel
>> wrote:
>>
>> Hi Dave,
>>
>> Am 12.11.20 um 13:53 schrieb Dave Fisher:
>>> I’m looking at /msg_prop_l10n.js and l10n.index_redirect_text. The only
>>> language that is not “none” or “soft” is Lithuanian. That is set to “hard”.
>> I tried to set it to "soft" for lt but that didn't really work better.
>> Estonian doen't work either.
>>
>> That said, I don't know when it stopped to work, but it definitely
>> worked for lt some time ago.
>>
>> Matthias
>>
>>> (I really do not like this l10n.index_redirect_text array as it counts on
>>> the array index to match the language which means adding languages is a
>>> major problem with 80 variations of this js file which should be 2x the
>>> number of languages we support and that count is off.)
>>>
>>> There is no /lt/msg_prop_l10n_lt.js and there is a
>>> /lt/download/msg_prop_l10n_lt.js
>>>
>>> Regards,
>>> Dave
>>>
On Nov 12, 2020, at 4:35 AM, Aivaras Stepukonis
wrote:
I see you've already turned soft re-direction on, right? I'm seeing the
Korean notice now in Firefox set to LT-lt.
Regards,
Aivaras
2020-11-12 14:32, Matthias Seidel rašė:
> Am 12.11.20 um 13:29 schrieb Aivaras Stepukonis:
>> Better soft than none. Though a working hard would be the best (no pun
>> intended!!!).
> We will see if it works...
>
> Something is wrong here! ;-)
>
> Matthias
>
>> Regards,
>>
>> Aivaras
>>
>> 2020-11-12 14:26, Matthias Seidel rašė:
>>> Am 12.11.20 um 13:22 schrieb Aivaras Stepukonis:
Yes, for German, no for Lithuanian. But here's the funny bit: For
German, the text in the yellow box is Asian characters.
>>> Lithuanian is set to "hard" redirect, we could test if a "soft" redirect
>>> would work?
>>>
>>> Matthias
>>>
Regards,
Aivaras
2020-11-12 14:17, Matthias Seidel rašė:
> Am 12.11.20 um 13:14 schrieb Aivaras Stepukonis:
>> Switching the browser UI to German did nothing. I'm still taken to
>> openoffice.org.
> But do you see a yellow (somehow) box saying that this site is also
> available in "Deutsch"?
>
> *This* is soft redirection.
>
>> Regards,
>>
>> Aivaras
>>
>> 2020-11-12 14:07, Matthias Seidel rašė:
>>> Can you set your preferred language to German or Korean and test the
>>> soft redirection?
>>> As said, for German it always worked...
>>>
>>> May be it is a problem of the "hard" redirection.
>>>
>>> Regards,
>>>
>>> Matthias
>>>
>>> Am 12.11.20 um 13:04 schrieb Aivaras Stepukonis:
I don't think it's an issue with Firefox. I've tested it on Chrome,
Edge, and Opera. Neither one re-directs to
https://www.openoffice.org/lt/
Regards,
Aivaras
2020-11-12 13:59, Matthias Seidel rašė:
> Hi,
>
> Am 12.11.20 um 11:25 schrieb Matthias Seidel:
>> Hi Aivaras,
>>
>> Am 12.11.20 um 10:53 schrieb Aivaras Stepukonis:
>>> Hello,
>>>
>>> Visitors of openoffice.org
Re: Soft redirect to localized sub-sites
A clue is that Korean is the language prior to Lithuanian. So we have the
indexing problem I mentioned in the js code.
Note that these arrays are defined to have 2 elements, but the code in
scripts/ooo.js thinks that there are 3.
// Query if the browser language is one of the released languages.
// The array has 3 elements per language (defined in
"/download/globalvars.js"
for( var i = 0, j = DL.SEL_LANG.length; i < j; i = i + 3 ) {
// If the ISO code is found in the language array.
if( DL.SEL_LANG[ i ] === lang_iso ) {
// Query for the redirect method (defined in "/msg_prop_l10n.js",
column 0).
lang_mode = l10n.index_redirect_text[ i / 3 * 2 ];
lang_text = l10n.index_redirect_text[ i / 3 * 2 + 1 ];
break;
}
}
Ugh! This needs to be fixed.
Regards,
Dave
> On Nov 12, 2020, at 4:58 AM, Matthias Seidel
> wrote:
>
> Hi Dave,
>
> Am 12.11.20 um 13:53 schrieb Dave Fisher:
>> I’m looking at /msg_prop_l10n.js and l10n.index_redirect_text. The only
>> language that is not “none” or “soft” is Lithuanian. That is set to “hard”.
>
> I tried to set it to "soft" for lt but that didn't really work better.
> Estonian doen't work either.
>
> That said, I don't know when it stopped to work, but it definitely
> worked for lt some time ago.
>
> Matthias
>
>>
>> (I really do not like this l10n.index_redirect_text array as it counts on
>> the array index to match the language which means adding languages is a
>> major problem with 80 variations of this js file which should be 2x the
>> number of languages we support and that count is off.)
>>
>> There is no /lt/msg_prop_l10n_lt.js and there is a
>> /lt/download/msg_prop_l10n_lt.js
>>
>> Regards,
>> Dave
>>
>>> On Nov 12, 2020, at 4:35 AM, Aivaras Stepukonis
>>> wrote:
>>>
>>> I see you've already turned soft re-direction on, right? I'm seeing the
>>> Korean notice now in Firefox set to LT-lt.
>>>
>>> Regards,
>>>
>>> Aivaras
>>>
>>> 2020-11-12 14:32, Matthias Seidel rašė:
Am 12.11.20 um 13:29 schrieb Aivaras Stepukonis:
> Better soft than none. Though a working hard would be the best (no pun
> intended!!!).
We will see if it works...
Something is wrong here! ;-)
Matthias
> Regards,
>
> Aivaras
>
> 2020-11-12 14:26, Matthias Seidel rašė:
>> Am 12.11.20 um 13:22 schrieb Aivaras Stepukonis:
>>> Yes, for German, no for Lithuanian. But here's the funny bit: For
>>> German, the text in the yellow box is Asian characters.
>> Lithuanian is set to "hard" redirect, we could test if a "soft" redirect
>> would work?
>>
>> Matthias
>>
>>> Regards,
>>>
>>> Aivaras
>>>
>>> 2020-11-12 14:17, Matthias Seidel rašė:
Am 12.11.20 um 13:14 schrieb Aivaras Stepukonis:
> Switching the browser UI to German did nothing. I'm still taken to
> openoffice.org.
But do you see a yellow (somehow) box saying that this site is also
available in "Deutsch"?
*This* is soft redirection.
> Regards,
>
> Aivaras
>
> 2020-11-12 14:07, Matthias Seidel rašė:
>> Can you set your preferred language to German or Korean and test the
>> soft redirection?
>> As said, for German it always worked...
>>
>> May be it is a problem of the "hard" redirection.
>>
>> Regards,
>>
>> Matthias
>>
>> Am 12.11.20 um 13:04 schrieb Aivaras Stepukonis:
>>> I don't think it's an issue with Firefox. I've tested it on Chrome,
>>> Edge, and Opera. Neither one re-directs to
>>> https://www.openoffice.org/lt/
>>>
>>> Regards,
>>>
>>> Aivaras
>>>
>>> 2020-11-12 13:59, Matthias Seidel rašė:
Hi,
Am 12.11.20 um 11:25 schrieb Matthias Seidel:
> Hi Aivaras,
>
> Am 12.11.20 um 10:53 schrieb Aivaras Stepukonis:
>> Hello,
>>
>> Visitors of openoffice.org used to be redirected to their
>> language
>> sub-sites. This feature stopped working a while ago. Does anyone
>> know
>> why?
> "Soft" redirection works for German...
> I had a look, for the LT page "hard" redirection is enabled.
>
> Do you use Firefox? I think I had
Re: Soft redirect to localized sub-sites
Hi Dave, Am 12.11.20 um 13:53 schrieb Dave Fisher: > I’m looking at /msg_prop_l10n.js and l10n.index_redirect_text. The only > language that is not “none” or “soft” is Lithuanian. That is set to “hard”. I tried to set it to "soft" for lt but that didn't really work better. Estonian doen't work either. That said, I don't know when it stopped to work, but it definitely worked for lt some time ago. Matthias > > (I really do not like this l10n.index_redirect_text array as it counts on the > array index to match the language which means adding languages is a major > problem with 80 variations of this js file which should be 2x the number of > languages we support and that count is off.) > > There is no /lt/msg_prop_l10n_lt.js and there is a > /lt/download/msg_prop_l10n_lt.js > > Regards, > Dave > >> On Nov 12, 2020, at 4:35 AM, Aivaras Stepukonis >> wrote: >> >> I see you've already turned soft re-direction on, right? I'm seeing the >> Korean notice now in Firefox set to LT-lt. >> >> Regards, >> >> Aivaras >> >> 2020-11-12 14:32, Matthias Seidel rašė: >>> Am 12.11.20 um 13:29 schrieb Aivaras Stepukonis: Better soft than none. Though a working hard would be the best (no pun intended!!!). >>> We will see if it works... >>> >>> Something is wrong here! ;-) >>> >>> Matthias >>> Regards, Aivaras 2020-11-12 14:26, Matthias Seidel rašė: > Am 12.11.20 um 13:22 schrieb Aivaras Stepukonis: >> Yes, for German, no for Lithuanian. But here's the funny bit: For >> German, the text in the yellow box is Asian characters. > Lithuanian is set to "hard" redirect, we could test if a "soft" redirect > would work? > > Matthias > >> Regards, >> >> Aivaras >> >> 2020-11-12 14:17, Matthias Seidel rašė: >>> Am 12.11.20 um 13:14 schrieb Aivaras Stepukonis: Switching the browser UI to German did nothing. I'm still taken to openoffice.org. >>> But do you see a yellow (somehow) box saying that this site is also >>> available in "Deutsch"? >>> >>> *This* is soft redirection. >>> Regards, Aivaras 2020-11-12 14:07, Matthias Seidel rašė: > Can you set your preferred language to German or Korean and test the > soft redirection? > As said, for German it always worked... > > May be it is a problem of the "hard" redirection. > > Regards, > > Matthias > > Am 12.11.20 um 13:04 schrieb Aivaras Stepukonis: >> I don't think it's an issue with Firefox. I've tested it on Chrome, >> Edge, and Opera. Neither one re-directs to >> https://www.openoffice.org/lt/ >> >> Regards, >> >> Aivaras >> >> 2020-11-12 13:59, Matthias Seidel rašė: >>> Hi, >>> >>> Am 12.11.20 um 11:25 schrieb Matthias Seidel: Hi Aivaras, Am 12.11.20 um 10:53 schrieb Aivaras Stepukonis: > Hello, > > Visitors of openoffice.org used to be redirected to their > language > sub-sites. This feature stopped working a while ago. Does anyone > know > why? "Soft" redirection works for German... I had a look, for the LT page "hard" redirection is enabled. Do you use Firefox? I think I had issues with that some while ago... >>> With Firefox I used to be able to test redirection by setting the >>> preferred language for web content. >>> >>> Now that only works with some languages (Korean being one)... >>> My guess is that it is a problem of newer Firefox versions. >>> >>> BTW: Redirection is defined here: >>> >>> https://svn.apache.org/repos/asf/openoffice/ooo-site/trunk/content/msg_prop_l10n.js >>> >>> >>> >>> >>> >>> Regards, >>> >>>Matthias >>> Regards, Matthias > Regards, > > Aivaras > > > - > > > > To unsubscribe, e-mail: l10n-unsubscr...@openoffice.apache.org > For additional commands, e-mail: l10n-h...@openoffice.apache.org > >> - >> >> To unsubscribe, e-mail: l10n-unsubscr...@openoffice.apache.org >> For additional commands, e-mail: l10n-h...@openoffice.apache.org >> - To unsubscribe, e-mail: l10n-unsubscr...@openoffice.apache.org
Re: Soft redirect to localized sub-sites
I’m looking at /msg_prop_l10n.js and l10n.index_redirect_text. The only language that is not “none” or “soft” is Lithuanian. That is set to “hard”. (I really do not like this l10n.index_redirect_text array as it counts on the array index to match the language which means adding languages is a major problem with 80 variations of this js file which should be 2x the number of languages we support and that count is off.) There is no /lt/msg_prop_l10n_lt.js and there is a /lt/download/msg_prop_l10n_lt.js Regards, Dave > On Nov 12, 2020, at 4:35 AM, Aivaras Stepukonis wrote: > > I see you've already turned soft re-direction on, right? I'm seeing the > Korean notice now in Firefox set to LT-lt. > > Regards, > > Aivaras > > 2020-11-12 14:32, Matthias Seidel rašė: >> Am 12.11.20 um 13:29 schrieb Aivaras Stepukonis: >>> Better soft than none. Though a working hard would be the best (no pun >>> intended!!!). >> We will see if it works... >> >> Something is wrong here! ;-) >> >> Matthias >> >>> Regards, >>> >>> Aivaras >>> >>> 2020-11-12 14:26, Matthias Seidel rašė: Am 12.11.20 um 13:22 schrieb Aivaras Stepukonis: > Yes, for German, no for Lithuanian. But here's the funny bit: For > German, the text in the yellow box is Asian characters. Lithuanian is set to "hard" redirect, we could test if a "soft" redirect would work? Matthias > Regards, > > Aivaras > > 2020-11-12 14:17, Matthias Seidel rašė: >> Am 12.11.20 um 13:14 schrieb Aivaras Stepukonis: >>> Switching the browser UI to German did nothing. I'm still taken to >>> openoffice.org. >> But do you see a yellow (somehow) box saying that this site is also >> available in "Deutsch"? >> >> *This* is soft redirection. >> >>> Regards, >>> >>> Aivaras >>> >>> 2020-11-12 14:07, Matthias Seidel rašė: Can you set your preferred language to German or Korean and test the soft redirection? As said, for German it always worked... May be it is a problem of the "hard" redirection. Regards, Matthias Am 12.11.20 um 13:04 schrieb Aivaras Stepukonis: > I don't think it's an issue with Firefox. I've tested it on Chrome, > Edge, and Opera. Neither one re-directs to > https://www.openoffice.org/lt/ > > Regards, > > Aivaras > > 2020-11-12 13:59, Matthias Seidel rašė: >> Hi, >> >> Am 12.11.20 um 11:25 schrieb Matthias Seidel: >>> Hi Aivaras, >>> >>> Am 12.11.20 um 10:53 schrieb Aivaras Stepukonis: Hello, Visitors of openoffice.org used to be redirected to their language sub-sites. This feature stopped working a while ago. Does anyone know why? >>> "Soft" redirection works for German... >>> I had a look, for the LT page "hard" redirection is enabled. >>> >>> Do you use Firefox? I think I had issues with that some while >>> ago... >> With Firefox I used to be able to test redirection by setting the >> preferred language for web content. >> >> Now that only works with some languages (Korean being one)... >> My guess is that it is a problem of newer Firefox versions. >> >> BTW: Redirection is defined here: >> >> https://svn.apache.org/repos/asf/openoffice/ooo-site/trunk/content/msg_prop_l10n.js >> >> >> >> >> >> Regards, >> >>Matthias >> >>> Regards, >>> >>>Matthias >>> Regards, Aivaras - To unsubscribe, e-mail: l10n-unsubscr...@openoffice.apache.org For additional commands, e-mail: l10n-h...@openoffice.apache.org > - > > To unsubscribe, e-mail: l10n-unsubscr...@openoffice.apache.org > For additional commands, e-mail: l10n-h...@openoffice.apache.org > >>> - >>> To unsubscribe, e-mail: l10n-unsubscr...@openoffice.apache.org >>> For additional commands, e-mail: l10n-h...@openoffice.apache.org >>> > - > To unsubscribe, e-mail: l10n-unsubscr...@openoffice.apache.org > For additional commands, e-mail: l10n-h...@openoffice.apache.org > >>>
Re: Soft redirect to localized sub-sites
Nope. Still seeing the notice in Korean in multiple browsers. Regards, Aivaras 2020-11-12 14:49, Matthias Seidel rašė: Am 12.11.20 um 13:41 schrieb Matthias Seidel: Am 12.11.20 um 13:35 schrieb Aivaras Stepukonis: I see you've already turned soft re-direction on, right? I'm seeing the Korean notice now in Firefox set to LT-lt. You should see some Lithuanian text now... (Otherwise: Try clearing your browser cache) Tested myself, Korean text redirecting to the lt page... Something is really wrong here! ;-) Matthias (Will set redirection back now!) Matthias Regards, Aivaras 2020-11-12 14:32, Matthias Seidel rašė: Am 12.11.20 um 13:29 schrieb Aivaras Stepukonis: Better soft than none. Though a working hard would be the best (no pun intended!!!). We will see if it works... Something is wrong here! ;-) Matthias Regards, Aivaras 2020-11-12 14:26, Matthias Seidel rašė: Am 12.11.20 um 13:22 schrieb Aivaras Stepukonis: Yes, for German, no for Lithuanian. But here's the funny bit: For German, the text in the yellow box is Asian characters. Lithuanian is set to "hard" redirect, we could test if a "soft" redirect would work? Matthias Regards, Aivaras 2020-11-12 14:17, Matthias Seidel rašė: Am 12.11.20 um 13:14 schrieb Aivaras Stepukonis: Switching the browser UI to German did nothing. I'm still taken to openoffice.org. But do you see a yellow (somehow) box saying that this site is also available in "Deutsch"? *This* is soft redirection. Regards, Aivaras 2020-11-12 14:07, Matthias Seidel rašė: Can you set your preferred language to German or Korean and test the soft redirection? As said, for German it always worked... May be it is a problem of the "hard" redirection. Regards, Matthias Am 12.11.20 um 13:04 schrieb Aivaras Stepukonis: I don't think it's an issue with Firefox. I've tested it on Chrome, Edge, and Opera. Neither one re-directs to https://www.openoffice.org/lt/ Regards, Aivaras 2020-11-12 13:59, Matthias Seidel rašė: Hi, Am 12.11.20 um 11:25 schrieb Matthias Seidel: Hi Aivaras, Am 12.11.20 um 10:53 schrieb Aivaras Stepukonis: Hello, Visitors of openoffice.org used to be redirected to their language sub-sites. This feature stopped working a while ago. Does anyone know why? "Soft" redirection works for German... I had a look, for the LT page "hard" redirection is enabled. Do you use Firefox? I think I had issues with that some while ago... With Firefox I used to be able to test redirection by setting the preferred language for web content. Now that only works with some languages (Korean being one)... My guess is that it is a problem of newer Firefox versions. BTW: Redirection is defined here: https://svn.apache.org/repos/asf/openoffice/ooo-site/trunk/content/msg_prop_l10n.js Regards, Matthias Regards, Matthias Regards, Aivaras - To unsubscribe, e-mail: l10n-unsubscr...@openoffice.apache.org For additional commands, e-mail: l10n-h...@openoffice.apache.org - To unsubscribe, e-mail: l10n-unsubscr...@openoffice.apache.org For additional commands, e-mail: l10n-h...@openoffice.apache.org - To unsubscribe, e-mail: l10n-unsubscr...@openoffice.apache.org For additional commands, e-mail: l10n-h...@openoffice.apache.org - To unsubscribe, e-mail: l10n-unsubscr...@openoffice.apache.org For additional commands, e-mail: l10n-h...@openoffice.apache.org - To unsubscribe, e-mail: l10n-unsubscr...@openoffice.apache.org For additional commands, e-mail: l10n-h...@openoffice.apache.org - To unsubscribe, e-mail: l10n-unsubscr...@openoffice.apache.org For additional commands, e-mail: l10n-h...@openoffice.apache.org - To unsubscribe, e-mail: l10n-unsubscr...@openoffice.apache.org For additional commands, e-mail: l10n-h...@openoffice.apache.org
Re: Soft redirect to localized sub-sites
Am 12.11.20 um 13:41 schrieb Matthias Seidel: > Am 12.11.20 um 13:35 schrieb Aivaras Stepukonis: >> I see you've already turned soft re-direction on, right? I'm seeing >> the Korean notice now in Firefox set to LT-lt. > You should see some Lithuanian text now... > (Otherwise: Try clearing your browser cache) Tested myself, Korean text redirecting to the lt page... Something is really wrong here! ;-) Matthias (Will set redirection back now!) > > Matthias > >> Regards, >> >> Aivaras >> >> 2020-11-12 14:32, Matthias Seidel rašė: >>> Am 12.11.20 um 13:29 schrieb Aivaras Stepukonis: Better soft than none. Though a working hard would be the best (no pun intended!!!). >>> We will see if it works... >>> >>> Something is wrong here! ;-) >>> >>> Matthias >>> Regards, Aivaras 2020-11-12 14:26, Matthias Seidel rašė: > Am 12.11.20 um 13:22 schrieb Aivaras Stepukonis: >> Yes, for German, no for Lithuanian. But here's the funny bit: For >> German, the text in the yellow box is Asian characters. > Lithuanian is set to "hard" redirect, we could test if a "soft" > redirect > would work? > > Matthias > >> Regards, >> >> Aivaras >> >> 2020-11-12 14:17, Matthias Seidel rašė: >>> Am 12.11.20 um 13:14 schrieb Aivaras Stepukonis: Switching the browser UI to German did nothing. I'm still taken to openoffice.org. >>> But do you see a yellow (somehow) box saying that this site is also >>> available in "Deutsch"? >>> >>> *This* is soft redirection. >>> Regards, Aivaras 2020-11-12 14:07, Matthias Seidel rašė: > Can you set your preferred language to German or Korean and > test the > soft redirection? > As said, for German it always worked... > > May be it is a problem of the "hard" redirection. > > Regards, > > Matthias > > Am 12.11.20 um 13:04 schrieb Aivaras Stepukonis: >> I don't think it's an issue with Firefox. I've tested it on >> Chrome, >> Edge, and Opera. Neither one re-directs to >> https://www.openoffice.org/lt/ >> >> Regards, >> >> Aivaras >> >> 2020-11-12 13:59, Matthias Seidel rašė: >>> Hi, >>> >>> Am 12.11.20 um 11:25 schrieb Matthias Seidel: Hi Aivaras, Am 12.11.20 um 10:53 schrieb Aivaras Stepukonis: > Hello, > > Visitors of openoffice.org used to be redirected to their > language > sub-sites. This feature stopped working a while ago. Does > anyone > know > why? "Soft" redirection works for German... I had a look, for the LT page "hard" redirection is enabled. Do you use Firefox? I think I had issues with that some while ago... >>> With Firefox I used to be able to test redirection by setting >>> the >>> preferred language for web content. >>> >>> Now that only works with some languages (Korean being one)... >>> My guess is that it is a problem of newer Firefox versions. >>> >>> BTW: Redirection is defined here: >>> >>> https://svn.apache.org/repos/asf/openoffice/ooo-site/trunk/content/msg_prop_l10n.js >>> >>> >>> >>> >>> >>> >>> Regards, >>> >>> Matthias >>> Regards, Matthias > Regards, > > Aivaras > > > - > > > > > To unsubscribe, e-mail: l10n-unsubscr...@openoffice.apache.org > For additional commands, e-mail: > l10n-h...@openoffice.apache.org > >> - >> >> >> To unsubscribe, e-mail: l10n-unsubscr...@openoffice.apache.org >> For additional commands, e-mail: l10n-h...@openoffice.apache.org >> - To unsubscribe, e-mail: l10n-unsubscr...@openoffice.apache.org For additional commands, e-mail: l10n-h...@openoffice.apache.org >> - >> To unsubscribe, e-mail: l10n-unsubscr...@openoffice.apache.org >> For additional commands, e-mail: l10n-h...@openoffice.apache.org >> - To unsubscribe, e-mail:
Re: Soft redirect to localized sub-sites
Hi Taavi, 4.2.0 will hopefully be our next release, then we will have an Estonian build... (I will update my personal L10n build soon, but 4.1.8 had priority for me) Matthias Am 12.11.20 um 13:30 schrieb Taavi Kaevats: > The language pack for Estonian openoffice was last released for > version 3.something and is in progress for 4.2.0 > > 2020-11-12 14:27 GMT +02:00, Taavi Kaevats : >> I am from Estonia. >> I remember some years ago translating the webpage to some extent >> through e-mail with you, Matthias, but openoffice.org dropdown >> language menu has no Estonian/Eesti included.. >> >> 2020-11-12 14:22 GMT +02:00, Matthias Seidel : >>> Hi Taavi, >>> >>> Am 12.11.20 um 13:19 schrieb Taavi Kaevats: for me when i open www.openoffice.org/?redirect=soft i can see a note: "This site is also available in English (en-US). Just click this text to get redirected." And clicking on it redirects from www.openoffice.org to www.openoffice.org on all localized browsers. But then again my locale is not present on this webpage >>> What is "your" locale? >>> Do we have a release for that language? >>> >>> Regards, >>> >>>Matthias >>> 2020-11-12 14:07 GMT +02:00, Matthias Seidel : > Can you set your preferred language to German or Korean and test the > soft redirection? > As said, for German it always worked... > > May be it is a problem of the "hard" redirection. > > Regards, > >Matthias > > Am 12.11.20 um 13:04 schrieb Aivaras Stepukonis: >> I don't think it's an issue with Firefox. I've tested it on Chrome, >> Edge, and Opera. Neither one re-directs to >> https://www.openoffice.org/lt/ >> >> Regards, >> >> Aivaras >> >> 2020-11-12 13:59, Matthias Seidel rašė: >>> Hi, >>> >>> Am 12.11.20 um 11:25 schrieb Matthias Seidel: Hi Aivaras, Am 12.11.20 um 10:53 schrieb Aivaras Stepukonis: > Hello, > > Visitors of openoffice.org used to be redirected to their language > sub-sites. This feature stopped working a while ago. Does anyone > know > why? "Soft" redirection works for German... I had a look, for the LT page "hard" redirection is enabled. Do you use Firefox? I think I had issues with that some while ago... >>> With Firefox I used to be able to test redirection by setting the >>> preferred language for web content. >>> >>> Now that only works with some languages (Korean being one)... >>> My guess is that it is a problem of newer Firefox versions. >>> >>> BTW: Redirection is defined here: >>> >>> https://svn.apache.org/repos/asf/openoffice/ooo-site/trunk/content/msg_prop_l10n.js >>> >>> >>> Regards, >>> >>> Matthias >>> Regards, Matthias > Regards, > > Aivaras > > > - > To unsubscribe, e-mail: l10n-unsubscr...@openoffice.apache.org > For additional commands, e-mail: l10n-h...@openoffice.apache.org > >> - >> To unsubscribe, e-mail: l10n-unsubscr...@openoffice.apache.org >> For additional commands, e-mail: l10n-h...@openoffice.apache.org >> >>> >> >> -- >> Taavi Kaevats >> e-mail: taavi.kaev...@gmail.com >> taavi.kaev...@eesti.ee >> > smime.p7s Description: S/MIME Cryptographic Signature
Re: Soft redirect to localized sub-sites
Am 12.11.20 um 13:35 schrieb Aivaras Stepukonis: > I see you've already turned soft re-direction on, right? I'm seeing > the Korean notice now in Firefox set to LT-lt. You should see some Lithuanian text now... (Otherwise: Try clearing your browser cache) Matthias > > Regards, > > Aivaras > > 2020-11-12 14:32, Matthias Seidel rašė: >> Am 12.11.20 um 13:29 schrieb Aivaras Stepukonis: >>> Better soft than none. Though a working hard would be the best (no pun >>> intended!!!). >> We will see if it works... >> >> Something is wrong here! ;-) >> >> Matthias >> >>> Regards, >>> >>> Aivaras >>> >>> 2020-11-12 14:26, Matthias Seidel rašė: Am 12.11.20 um 13:22 schrieb Aivaras Stepukonis: > Yes, for German, no for Lithuanian. But here's the funny bit: For > German, the text in the yellow box is Asian characters. Lithuanian is set to "hard" redirect, we could test if a "soft" redirect would work? Matthias > Regards, > > Aivaras > > 2020-11-12 14:17, Matthias Seidel rašė: >> Am 12.11.20 um 13:14 schrieb Aivaras Stepukonis: >>> Switching the browser UI to German did nothing. I'm still taken to >>> openoffice.org. >> But do you see a yellow (somehow) box saying that this site is also >> available in "Deutsch"? >> >> *This* is soft redirection. >> >>> Regards, >>> >>> Aivaras >>> >>> 2020-11-12 14:07, Matthias Seidel rašė: Can you set your preferred language to German or Korean and test the soft redirection? As said, for German it always worked... May be it is a problem of the "hard" redirection. Regards, Matthias Am 12.11.20 um 13:04 schrieb Aivaras Stepukonis: > I don't think it's an issue with Firefox. I've tested it on > Chrome, > Edge, and Opera. Neither one re-directs to > https://www.openoffice.org/lt/ > > Regards, > > Aivaras > > 2020-11-12 13:59, Matthias Seidel rašė: >> Hi, >> >> Am 12.11.20 um 11:25 schrieb Matthias Seidel: >>> Hi Aivaras, >>> >>> Am 12.11.20 um 10:53 schrieb Aivaras Stepukonis: Hello, Visitors of openoffice.org used to be redirected to their language sub-sites. This feature stopped working a while ago. Does anyone know why? >>> "Soft" redirection works for German... >>> I had a look, for the LT page "hard" redirection is enabled. >>> >>> Do you use Firefox? I think I had issues with that some while >>> ago... >> With Firefox I used to be able to test redirection by setting >> the >> preferred language for web content. >> >> Now that only works with some languages (Korean being one)... >> My guess is that it is a problem of newer Firefox versions. >> >> BTW: Redirection is defined here: >> >> https://svn.apache.org/repos/asf/openoffice/ooo-site/trunk/content/msg_prop_l10n.js >> >> >> >> >> >> >> Regards, >> >> Matthias >> >>> Regards, >>> >>> Matthias >>> Regards, Aivaras - To unsubscribe, e-mail: l10n-unsubscr...@openoffice.apache.org For additional commands, e-mail: l10n-h...@openoffice.apache.org > - > > > To unsubscribe, e-mail: l10n-unsubscr...@openoffice.apache.org > For additional commands, e-mail: l10n-h...@openoffice.apache.org > >>> - >>> >>> To unsubscribe, e-mail: l10n-unsubscr...@openoffice.apache.org >>> For additional commands, e-mail: l10n-h...@openoffice.apache.org >>> > - > To unsubscribe, e-mail: l10n-unsubscr...@openoffice.apache.org > For additional commands, e-mail: l10n-h...@openoffice.apache.org > >>> - >>> To unsubscribe, e-mail: l10n-unsubscr...@openoffice.apache.org >>> For additional commands, e-mail: l10n-h...@openoffice.apache.org >>> > > - > To unsubscribe, e-mail: l10n-unsubscr...@openoffice.apache.org > For additional commands, e-mail: l10n-h...@openoffice.apache.org > smime.p7s Description:
Re: Soft redirect to localized sub-sites
I see you've already turned soft re-direction on, right? I'm seeing the Korean notice now in Firefox set to LT-lt. Regards, Aivaras 2020-11-12 14:32, Matthias Seidel rašė: Am 12.11.20 um 13:29 schrieb Aivaras Stepukonis: Better soft than none. Though a working hard would be the best (no pun intended!!!). We will see if it works... Something is wrong here! ;-) Matthias Regards, Aivaras 2020-11-12 14:26, Matthias Seidel rašė: Am 12.11.20 um 13:22 schrieb Aivaras Stepukonis: Yes, for German, no for Lithuanian. But here's the funny bit: For German, the text in the yellow box is Asian characters. Lithuanian is set to "hard" redirect, we could test if a "soft" redirect would work? Matthias Regards, Aivaras 2020-11-12 14:17, Matthias Seidel rašė: Am 12.11.20 um 13:14 schrieb Aivaras Stepukonis: Switching the browser UI to German did nothing. I'm still taken to openoffice.org. But do you see a yellow (somehow) box saying that this site is also available in "Deutsch"? *This* is soft redirection. Regards, Aivaras 2020-11-12 14:07, Matthias Seidel rašė: Can you set your preferred language to German or Korean and test the soft redirection? As said, for German it always worked... May be it is a problem of the "hard" redirection. Regards, Matthias Am 12.11.20 um 13:04 schrieb Aivaras Stepukonis: I don't think it's an issue with Firefox. I've tested it on Chrome, Edge, and Opera. Neither one re-directs to https://www.openoffice.org/lt/ Regards, Aivaras 2020-11-12 13:59, Matthias Seidel rašė: Hi, Am 12.11.20 um 11:25 schrieb Matthias Seidel: Hi Aivaras, Am 12.11.20 um 10:53 schrieb Aivaras Stepukonis: Hello, Visitors of openoffice.org used to be redirected to their language sub-sites. This feature stopped working a while ago. Does anyone know why? "Soft" redirection works for German... I had a look, for the LT page "hard" redirection is enabled. Do you use Firefox? I think I had issues with that some while ago... With Firefox I used to be able to test redirection by setting the preferred language for web content. Now that only works with some languages (Korean being one)... My guess is that it is a problem of newer Firefox versions. BTW: Redirection is defined here: https://svn.apache.org/repos/asf/openoffice/ooo-site/trunk/content/msg_prop_l10n.js Regards, Matthias Regards, Matthias Regards, Aivaras - To unsubscribe, e-mail: l10n-unsubscr...@openoffice.apache.org For additional commands, e-mail: l10n-h...@openoffice.apache.org - To unsubscribe, e-mail: l10n-unsubscr...@openoffice.apache.org For additional commands, e-mail: l10n-h...@openoffice.apache.org - To unsubscribe, e-mail: l10n-unsubscr...@openoffice.apache.org For additional commands, e-mail: l10n-h...@openoffice.apache.org - To unsubscribe, e-mail: l10n-unsubscr...@openoffice.apache.org For additional commands, e-mail: l10n-h...@openoffice.apache.org - To unsubscribe, e-mail: l10n-unsubscr...@openoffice.apache.org For additional commands, e-mail: l10n-h...@openoffice.apache.org - To unsubscribe, e-mail: l10n-unsubscr...@openoffice.apache.org For additional commands, e-mail: l10n-h...@openoffice.apache.org
Re: Soft redirect to localized sub-sites
Hi Taavi, Am 12.11.20 um 13:27 schrieb Taavi Kaevats: > I am from Estonia. > I remember some years ago translating the webpage to some extent > through e-mail with you, Matthias, but openoffice.org dropdown > language menu has no Estonian/Eesti included.. Yes, I remember that! ;-) But as I already wrote some time ago, the dropdown list contains only languages we have a release for... Matthias > > 2020-11-12 14:22 GMT +02:00, Matthias Seidel : >> Hi Taavi, >> >> Am 12.11.20 um 13:19 schrieb Taavi Kaevats: >>> for me when i open www.openoffice.org/?redirect=soft i can see a note: >>> "This site is also available in English (en-US). Just click this text >>> to get redirected." >>> And clicking on it redirects from www.openoffice.org to >>> www.openoffice.org on all localized browsers. But then again my locale >>> is not present on this webpage >> What is "your" locale? >> Do we have a release for that language? >> >> Regards, >> >>Matthias >> >>> >>> 2020-11-12 14:07 GMT +02:00, Matthias Seidel >>> : Can you set your preferred language to German or Korean and test the soft redirection? As said, for German it always worked... May be it is a problem of the "hard" redirection. Regards, Matthias Am 12.11.20 um 13:04 schrieb Aivaras Stepukonis: > I don't think it's an issue with Firefox. I've tested it on Chrome, > Edge, and Opera. Neither one re-directs to > https://www.openoffice.org/lt/ > > Regards, > > Aivaras > > 2020-11-12 13:59, Matthias Seidel rašė: >> Hi, >> >> Am 12.11.20 um 11:25 schrieb Matthias Seidel: >>> Hi Aivaras, >>> >>> Am 12.11.20 um 10:53 schrieb Aivaras Stepukonis: Hello, Visitors of openoffice.org used to be redirected to their language sub-sites. This feature stopped working a while ago. Does anyone know why? >>> "Soft" redirection works for German... >>> I had a look, for the LT page "hard" redirection is enabled. >>> >>> Do you use Firefox? I think I had issues with that some while ago... >> With Firefox I used to be able to test redirection by setting the >> preferred language for web content. >> >> Now that only works with some languages (Korean being one)... >> My guess is that it is a problem of newer Firefox versions. >> >> BTW: Redirection is defined here: >> >> https://svn.apache.org/repos/asf/openoffice/ooo-site/trunk/content/msg_prop_l10n.js >> >> >> Regards, >> >> Matthias >> >>> Regards, >>> >>> Matthias >>> Regards, Aivaras - To unsubscribe, e-mail: l10n-unsubscr...@openoffice.apache.org For additional commands, e-mail: l10n-h...@openoffice.apache.org > - > To unsubscribe, e-mail: l10n-unsubscr...@openoffice.apache.org > For additional commands, e-mail: l10n-h...@openoffice.apache.org > >> > smime.p7s Description: S/MIME Cryptographic Signature
Re: Soft redirect to localized sub-sites
Am 12.11.20 um 13:29 schrieb Aivaras Stepukonis: > Better soft than none. Though a working hard would be the best (no pun > intended!!!). We will see if it works... Something is wrong here! ;-) Matthias > > Regards, > > Aivaras > > 2020-11-12 14:26, Matthias Seidel rašė: >> Am 12.11.20 um 13:22 schrieb Aivaras Stepukonis: >>> Yes, for German, no for Lithuanian. But here's the funny bit: For >>> German, the text in the yellow box is Asian characters. >> Lithuanian is set to "hard" redirect, we could test if a "soft" redirect >> would work? >> >> Matthias >> >>> Regards, >>> >>> Aivaras >>> >>> 2020-11-12 14:17, Matthias Seidel rašė: Am 12.11.20 um 13:14 schrieb Aivaras Stepukonis: > Switching the browser UI to German did nothing. I'm still taken to > openoffice.org. But do you see a yellow (somehow) box saying that this site is also available in "Deutsch"? *This* is soft redirection. > Regards, > > Aivaras > > 2020-11-12 14:07, Matthias Seidel rašė: >> Can you set your preferred language to German or Korean and test the >> soft redirection? >> As said, for German it always worked... >> >> May be it is a problem of the "hard" redirection. >> >> Regards, >> >> Matthias >> >> Am 12.11.20 um 13:04 schrieb Aivaras Stepukonis: >>> I don't think it's an issue with Firefox. I've tested it on Chrome, >>> Edge, and Opera. Neither one re-directs to >>> https://www.openoffice.org/lt/ >>> >>> Regards, >>> >>> Aivaras >>> >>> 2020-11-12 13:59, Matthias Seidel rašė: Hi, Am 12.11.20 um 11:25 schrieb Matthias Seidel: > Hi Aivaras, > > Am 12.11.20 um 10:53 schrieb Aivaras Stepukonis: >> Hello, >> >> Visitors of openoffice.org used to be redirected to their >> language >> sub-sites. This feature stopped working a while ago. Does anyone >> know >> why? > "Soft" redirection works for German... > I had a look, for the LT page "hard" redirection is enabled. > > Do you use Firefox? I think I had issues with that some while > ago... With Firefox I used to be able to test redirection by setting the preferred language for web content. Now that only works with some languages (Korean being one)... My guess is that it is a problem of newer Firefox versions. BTW: Redirection is defined here: https://svn.apache.org/repos/asf/openoffice/ooo-site/trunk/content/msg_prop_l10n.js Regards, Matthias > Regards, > > Matthias > >> Regards, >> >> Aivaras >> >> >> - >> >> >> >> To unsubscribe, e-mail: l10n-unsubscr...@openoffice.apache.org >> For additional commands, e-mail: l10n-h...@openoffice.apache.org >> >>> - >>> >>> To unsubscribe, e-mail: l10n-unsubscr...@openoffice.apache.org >>> For additional commands, e-mail: l10n-h...@openoffice.apache.org >>> > - > To unsubscribe, e-mail: l10n-unsubscr...@openoffice.apache.org > For additional commands, e-mail: l10n-h...@openoffice.apache.org > >>> - >>> To unsubscribe, e-mail: l10n-unsubscr...@openoffice.apache.org >>> For additional commands, e-mail: l10n-h...@openoffice.apache.org >>> > > - > To unsubscribe, e-mail: l10n-unsubscr...@openoffice.apache.org > For additional commands, e-mail: l10n-h...@openoffice.apache.org > smime.p7s Description: S/MIME Cryptographic Signature
Re: Soft redirect to localized sub-sites
Am 12.11.20 um 13:27 schrieb Dave Fisher: > I see that now. I’m not at a computer, but I think that redirect=soft should > depend on how the user’s browser ACCEPT_LANG is set. Exactly! And that does not seem to work anymore. At least for some languages... Matthias > > Sent from my iPhone > >> On Nov 12, 2020, at 4:21 AM, Matthias Seidel >> wrote: >> >> Hi Dave, >> >>> Am 12.11.20 um 13:15 schrieb Dave Fisher: >>> Hi, >>> >>> For me in the US, it.OpenOffice.org redirects to www.OpenOffice.org/it/ as >>> expected whether I use http or https. I’m using an iPhone Safari browser. >> Redirection from it.openoffice.org to openoffice.org/it is not what we >> are talking about... ;-) >> >> Matthias >> >>> This redirection is independent of which CMS is used. >>> >>> If you have access to a terminal or command line can you do a dns lookup so >>> we can see if one of the Apache servers has become misconfigured? >>> >>> Regards, >>> Dave >>> >>> Sent from my iPhone >>> > On Nov 12, 2020, at 4:04 AM, Aivaras Stepukonis > wrote: I don't think it's an issue with Firefox. I've tested it on Chrome, Edge, and Opera. Neither one re-directs to https://www.openoffice.org/lt/ Regards, Aivaras 2020-11-12 13:59, Matthias Seidel rašė: > Hi, > >> Am 12.11.20 um 11:25 schrieb Matthias Seidel: >> Hi Aivaras, >> >> Am 12.11.20 um 10:53 schrieb Aivaras Stepukonis: >>> Hello, >>> >>> Visitors of openoffice.org used to be redirected to their language >>> sub-sites. This feature stopped working a while ago. Does anyone know >>> why? >> "Soft" redirection works for German... >> I had a look, for the LT page "hard" redirection is enabled. >> >> Do you use Firefox? I think I had issues with that some while ago... > With Firefox I used to be able to test redirection by setting the > preferred language for web content. > > Now that only works with some languages (Korean being one)... > My guess is that it is a problem of newer Firefox versions. > > BTW: Redirection is defined here: > > https://svn.apache.org/repos/asf/openoffice/ooo-site/trunk/content/msg_prop_l10n.js > > Regards, > > Matthias > >> Regards, >> >> Matthias >> >>> Regards, >>> >>> Aivaras >>> >>> >>> - >>> To unsubscribe, e-mail: l10n-unsubscr...@openoffice.apache.org >>> For additional commands, e-mail: l10n-h...@openoffice.apache.org >>> - To unsubscribe, e-mail: l10n-unsubscr...@openoffice.apache.org For additional commands, e-mail: l10n-h...@openoffice.apache.org >>> - >>> To unsubscribe, e-mail: l10n-unsubscr...@openoffice.apache.org >>> For additional commands, e-mail: l10n-h...@openoffice.apache.org >>> > > - > To unsubscribe, e-mail: l10n-unsubscr...@openoffice.apache.org > For additional commands, e-mail: l10n-h...@openoffice.apache.org > smime.p7s Description: S/MIME Cryptographic Signature
Re: Soft redirect to localized sub-sites
The language pack for Estonian openoffice was last released for version 3.something and is in progress for 4.2.0 2020-11-12 14:27 GMT +02:00, Taavi Kaevats : > I am from Estonia. > I remember some years ago translating the webpage to some extent > through e-mail with you, Matthias, but openoffice.org dropdown > language menu has no Estonian/Eesti included.. > > 2020-11-12 14:22 GMT +02:00, Matthias Seidel : >> Hi Taavi, >> >> Am 12.11.20 um 13:19 schrieb Taavi Kaevats: >>> for me when i open www.openoffice.org/?redirect=soft i can see a note: >>> "This site is also available in English (en-US). Just click this text >>> to get redirected." >>> And clicking on it redirects from www.openoffice.org to >>> www.openoffice.org on all localized browsers. But then again my locale >>> is not present on this webpage >> >> What is "your" locale? >> Do we have a release for that language? >> >> Regards, >> >>Matthias >> >>> >>> >>> 2020-11-12 14:07 GMT +02:00, Matthias Seidel >>> : Can you set your preferred language to German or Korean and test the soft redirection? As said, for German it always worked... May be it is a problem of the "hard" redirection. Regards, Matthias Am 12.11.20 um 13:04 schrieb Aivaras Stepukonis: > I don't think it's an issue with Firefox. I've tested it on Chrome, > Edge, and Opera. Neither one re-directs to > https://www.openoffice.org/lt/ > > Regards, > > Aivaras > > 2020-11-12 13:59, Matthias Seidel rašė: >> Hi, >> >> Am 12.11.20 um 11:25 schrieb Matthias Seidel: >>> Hi Aivaras, >>> >>> Am 12.11.20 um 10:53 schrieb Aivaras Stepukonis: Hello, Visitors of openoffice.org used to be redirected to their language sub-sites. This feature stopped working a while ago. Does anyone know why? >>> "Soft" redirection works for German... >>> I had a look, for the LT page "hard" redirection is enabled. >>> >>> Do you use Firefox? I think I had issues with that some while ago... >> With Firefox I used to be able to test redirection by setting the >> preferred language for web content. >> >> Now that only works with some languages (Korean being one)... >> My guess is that it is a problem of newer Firefox versions. >> >> BTW: Redirection is defined here: >> >> https://svn.apache.org/repos/asf/openoffice/ooo-site/trunk/content/msg_prop_l10n.js >> >> >> Regards, >> >> Matthias >> >>> Regards, >>> >>> Matthias >>> Regards, Aivaras - To unsubscribe, e-mail: l10n-unsubscr...@openoffice.apache.org For additional commands, e-mail: l10n-h...@openoffice.apache.org > - > To unsubscribe, e-mail: l10n-unsubscr...@openoffice.apache.org > For additional commands, e-mail: l10n-h...@openoffice.apache.org > >>> >> >> > > > -- > Taavi Kaevats > e-mail: taavi.kaev...@gmail.com > taavi.kaev...@eesti.ee > -- Taavi Kaevats e-mail: taavi.kaev...@gmail.com taavi.kaev...@eesti.ee - To unsubscribe, e-mail: l10n-unsubscr...@openoffice.apache.org For additional commands, e-mail: l10n-h...@openoffice.apache.org
Re: Soft redirect to localized sub-sites
I see that now. I’m not at a computer, but I think that redirect=soft should depend on how the user’s browser ACCEPT_LANG is set. Sent from my iPhone > On Nov 12, 2020, at 4:21 AM, Matthias Seidel > wrote: > > Hi Dave, > >> Am 12.11.20 um 13:15 schrieb Dave Fisher: >> Hi, >> >> For me in the US, it.OpenOffice.org redirects to www.OpenOffice.org/it/ as >> expected whether I use http or https. I’m using an iPhone Safari browser. > > Redirection from it.openoffice.org to openoffice.org/it is not what we > are talking about... ;-) > > Matthias > >> >> This redirection is independent of which CMS is used. >> >> If you have access to a terminal or command line can you do a dns lookup so >> we can see if one of the Apache servers has become misconfigured? >> >> Regards, >> Dave >> >> Sent from my iPhone >> On Nov 12, 2020, at 4:04 AM, Aivaras Stepukonis wrote: >>> >>> I don't think it's an issue with Firefox. I've tested it on Chrome, Edge, >>> and Opera. Neither one re-directs to https://www.openoffice.org/lt/ >>> >>> Regards, >>> >>> Aivaras >>> >>> 2020-11-12 13:59, Matthias Seidel rašė: Hi, > Am 12.11.20 um 11:25 schrieb Matthias Seidel: > Hi Aivaras, > > Am 12.11.20 um 10:53 schrieb Aivaras Stepukonis: >> Hello, >> >> Visitors of openoffice.org used to be redirected to their language >> sub-sites. This feature stopped working a while ago. Does anyone know >> why? > "Soft" redirection works for German... > I had a look, for the LT page "hard" redirection is enabled. > > Do you use Firefox? I think I had issues with that some while ago... With Firefox I used to be able to test redirection by setting the preferred language for web content. Now that only works with some languages (Korean being one)... My guess is that it is a problem of newer Firefox versions. BTW: Redirection is defined here: https://svn.apache.org/repos/asf/openoffice/ooo-site/trunk/content/msg_prop_l10n.js Regards, Matthias > Regards, > > Matthias > >> Regards, >> >> Aivaras >> >> >> - >> To unsubscribe, e-mail: l10n-unsubscr...@openoffice.apache.org >> For additional commands, e-mail: l10n-h...@openoffice.apache.org >> >>> - >>> To unsubscribe, e-mail: l10n-unsubscr...@openoffice.apache.org >>> For additional commands, e-mail: l10n-h...@openoffice.apache.org >>> >> >> - >> To unsubscribe, e-mail: l10n-unsubscr...@openoffice.apache.org >> For additional commands, e-mail: l10n-h...@openoffice.apache.org >> > - To unsubscribe, e-mail: l10n-unsubscr...@openoffice.apache.org For additional commands, e-mail: l10n-h...@openoffice.apache.org
Re: Soft redirect to localized sub-sites
Hi Taavi, Am 12.11.20 um 13:19 schrieb Taavi Kaevats: > for me when i open www.openoffice.org/?redirect=soft i can see a note: > "This site is also available in English (en-US). Just click this text > to get redirected." > And clicking on it redirects from www.openoffice.org to > www.openoffice.org on all localized browsers. But then again my locale > is not present on this webpage What is "your" locale? Do we have a release for that language? Regards, Matthias > > > 2020-11-12 14:07 GMT +02:00, Matthias Seidel : >> Can you set your preferred language to German or Korean and test the >> soft redirection? >> As said, for German it always worked... >> >> May be it is a problem of the "hard" redirection. >> >> Regards, >> >>Matthias >> >> Am 12.11.20 um 13:04 schrieb Aivaras Stepukonis: >>> I don't think it's an issue with Firefox. I've tested it on Chrome, >>> Edge, and Opera. Neither one re-directs to https://www.openoffice.org/lt/ >>> >>> Regards, >>> >>> Aivaras >>> >>> 2020-11-12 13:59, Matthias Seidel rašė: Hi, Am 12.11.20 um 11:25 schrieb Matthias Seidel: > Hi Aivaras, > > Am 12.11.20 um 10:53 schrieb Aivaras Stepukonis: >> Hello, >> >> Visitors of openoffice.org used to be redirected to their language >> sub-sites. This feature stopped working a while ago. Does anyone know >> why? > "Soft" redirection works for German... > I had a look, for the LT page "hard" redirection is enabled. > > Do you use Firefox? I think I had issues with that some while ago... With Firefox I used to be able to test redirection by setting the preferred language for web content. Now that only works with some languages (Korean being one)... My guess is that it is a problem of newer Firefox versions. BTW: Redirection is defined here: https://svn.apache.org/repos/asf/openoffice/ooo-site/trunk/content/msg_prop_l10n.js Regards, Matthias > Regards, > > Matthias > >> Regards, >> >> Aivaras >> >> >> - >> To unsubscribe, e-mail: l10n-unsubscr...@openoffice.apache.org >> For additional commands, e-mail: l10n-h...@openoffice.apache.org >> >>> - >>> To unsubscribe, e-mail: l10n-unsubscr...@openoffice.apache.org >>> For additional commands, e-mail: l10n-h...@openoffice.apache.org >>> >> > smime.p7s Description: S/MIME Cryptographic Signature
Re: Soft redirect to localized sub-sites
Yes, for German, no for Lithuanian. But here's the funny bit: For German, the text in the yellow box is Asian characters. Regards, Aivaras 2020-11-12 14:17, Matthias Seidel rašė: Am 12.11.20 um 13:14 schrieb Aivaras Stepukonis: Switching the browser UI to German did nothing. I'm still taken to openoffice.org. But do you see a yellow (somehow) box saying that this site is also available in "Deutsch"? *This* is soft redirection. Regards, Aivaras 2020-11-12 14:07, Matthias Seidel rašė: Can you set your preferred language to German or Korean and test the soft redirection? As said, for German it always worked... May be it is a problem of the "hard" redirection. Regards, Matthias Am 12.11.20 um 13:04 schrieb Aivaras Stepukonis: I don't think it's an issue with Firefox. I've tested it on Chrome, Edge, and Opera. Neither one re-directs to https://www.openoffice.org/lt/ Regards, Aivaras 2020-11-12 13:59, Matthias Seidel rašė: Hi, Am 12.11.20 um 11:25 schrieb Matthias Seidel: Hi Aivaras, Am 12.11.20 um 10:53 schrieb Aivaras Stepukonis: Hello, Visitors of openoffice.org used to be redirected to their language sub-sites. This feature stopped working a while ago. Does anyone know why? "Soft" redirection works for German... I had a look, for the LT page "hard" redirection is enabled. Do you use Firefox? I think I had issues with that some while ago... With Firefox I used to be able to test redirection by setting the preferred language for web content. Now that only works with some languages (Korean being one)... My guess is that it is a problem of newer Firefox versions. BTW: Redirection is defined here: https://svn.apache.org/repos/asf/openoffice/ooo-site/trunk/content/msg_prop_l10n.js Regards, Matthias Regards, Matthias Regards, Aivaras - To unsubscribe, e-mail: l10n-unsubscr...@openoffice.apache.org For additional commands, e-mail: l10n-h...@openoffice.apache.org - To unsubscribe, e-mail: l10n-unsubscr...@openoffice.apache.org For additional commands, e-mail: l10n-h...@openoffice.apache.org - To unsubscribe, e-mail: l10n-unsubscr...@openoffice.apache.org For additional commands, e-mail: l10n-h...@openoffice.apache.org - To unsubscribe, e-mail: l10n-unsubscr...@openoffice.apache.org For additional commands, e-mail: l10n-h...@openoffice.apache.org
Re: Soft redirect to localized sub-sites
Hi Dave, Am 12.11.20 um 13:15 schrieb Dave Fisher: > Hi, > > For me in the US, it.OpenOffice.org redirects to www.OpenOffice.org/it/ as > expected whether I use http or https. I’m using an iPhone Safari browser. Redirection from it.openoffice.org to openoffice.org/it is not what we are talking about... ;-) Matthias > > This redirection is independent of which CMS is used. > > If you have access to a terminal or command line can you do a dns lookup so > we can see if one of the Apache servers has become misconfigured? > > Regards, > Dave > > Sent from my iPhone > >> On Nov 12, 2020, at 4:04 AM, Aivaras Stepukonis >> wrote: >> >> I don't think it's an issue with Firefox. I've tested it on Chrome, Edge, >> and Opera. Neither one re-directs to https://www.openoffice.org/lt/ >> >> Regards, >> >> Aivaras >> >> 2020-11-12 13:59, Matthias Seidel rašė: >>> Hi, >>> Am 12.11.20 um 11:25 schrieb Matthias Seidel: Hi Aivaras, Am 12.11.20 um 10:53 schrieb Aivaras Stepukonis: > Hello, > > Visitors of openoffice.org used to be redirected to their language > sub-sites. This feature stopped working a while ago. Does anyone know > why? "Soft" redirection works for German... I had a look, for the LT page "hard" redirection is enabled. Do you use Firefox? I think I had issues with that some while ago... >>> With Firefox I used to be able to test redirection by setting the >>> preferred language for web content. >>> >>> Now that only works with some languages (Korean being one)... >>> My guess is that it is a problem of newer Firefox versions. >>> >>> BTW: Redirection is defined here: >>> >>> https://svn.apache.org/repos/asf/openoffice/ooo-site/trunk/content/msg_prop_l10n.js >>> >>> Regards, >>> >>>Matthias >>> Regards, Matthias > Regards, > > Aivaras > > > - > To unsubscribe, e-mail: l10n-unsubscr...@openoffice.apache.org > For additional commands, e-mail: l10n-h...@openoffice.apache.org > >> - >> To unsubscribe, e-mail: l10n-unsubscr...@openoffice.apache.org >> For additional commands, e-mail: l10n-h...@openoffice.apache.org >> > > - > To unsubscribe, e-mail: l10n-unsubscr...@openoffice.apache.org > For additional commands, e-mail: l10n-h...@openoffice.apache.org > smime.p7s Description: S/MIME Cryptographic Signature
Re: Soft redirect to localized sub-sites
for me when i open www.openoffice.org/?redirect=soft i can see a note: "This site is also available in English (en-US). Just click this text to get redirected." And clicking on it redirects from www.openoffice.org to www.openoffice.org on all localized browsers. But then again my locale is not present on this webpage 2020-11-12 14:07 GMT +02:00, Matthias Seidel : > Can you set your preferred language to German or Korean and test the > soft redirection? > As said, for German it always worked... > > May be it is a problem of the "hard" redirection. > > Regards, > >Matthias > > Am 12.11.20 um 13:04 schrieb Aivaras Stepukonis: >> I don't think it's an issue with Firefox. I've tested it on Chrome, >> Edge, and Opera. Neither one re-directs to https://www.openoffice.org/lt/ >> >> Regards, >> >> Aivaras >> >> 2020-11-12 13:59, Matthias Seidel rašė: >>> Hi, >>> >>> Am 12.11.20 um 11:25 schrieb Matthias Seidel: Hi Aivaras, Am 12.11.20 um 10:53 schrieb Aivaras Stepukonis: > Hello, > > Visitors of openoffice.org used to be redirected to their language > sub-sites. This feature stopped working a while ago. Does anyone know > why? "Soft" redirection works for German... I had a look, for the LT page "hard" redirection is enabled. Do you use Firefox? I think I had issues with that some while ago... >>> With Firefox I used to be able to test redirection by setting the >>> preferred language for web content. >>> >>> Now that only works with some languages (Korean being one)... >>> My guess is that it is a problem of newer Firefox versions. >>> >>> BTW: Redirection is defined here: >>> >>> https://svn.apache.org/repos/asf/openoffice/ooo-site/trunk/content/msg_prop_l10n.js >>> >>> >>> Regards, >>> >>> Matthias >>> Regards, Matthias > Regards, > > Aivaras > > > - > To unsubscribe, e-mail: l10n-unsubscr...@openoffice.apache.org > For additional commands, e-mail: l10n-h...@openoffice.apache.org > >> >> - >> To unsubscribe, e-mail: l10n-unsubscr...@openoffice.apache.org >> For additional commands, e-mail: l10n-h...@openoffice.apache.org >> > > -- Taavi Kaevats e-mail: taavi.kaev...@gmail.com taavi.kaev...@eesti.ee - To unsubscribe, e-mail: l10n-unsubscr...@openoffice.apache.org For additional commands, e-mail: l10n-h...@openoffice.apache.org
Re: Soft redirect to localized sub-sites
Am 12.11.20 um 13:14 schrieb Aivaras Stepukonis: > Switching the browser UI to German did nothing. I'm still taken to > openoffice.org. But do you see a yellow (somehow) box saying that this site is also available in "Deutsch"? *This* is soft redirection. > > Regards, > > Aivaras > > 2020-11-12 14:07, Matthias Seidel rašė: >> Can you set your preferred language to German or Korean and test the >> soft redirection? >> As said, for German it always worked... >> >> May be it is a problem of the "hard" redirection. >> >> Regards, >> >> Matthias >> >> Am 12.11.20 um 13:04 schrieb Aivaras Stepukonis: >>> I don't think it's an issue with Firefox. I've tested it on Chrome, >>> Edge, and Opera. Neither one re-directs to >>> https://www.openoffice.org/lt/ >>> >>> Regards, >>> >>> Aivaras >>> >>> 2020-11-12 13:59, Matthias Seidel rašė: Hi, Am 12.11.20 um 11:25 schrieb Matthias Seidel: > Hi Aivaras, > > Am 12.11.20 um 10:53 schrieb Aivaras Stepukonis: >> Hello, >> >> Visitors of openoffice.org used to be redirected to their language >> sub-sites. This feature stopped working a while ago. Does anyone >> know >> why? > "Soft" redirection works for German... > I had a look, for the LT page "hard" redirection is enabled. > > Do you use Firefox? I think I had issues with that some while ago... With Firefox I used to be able to test redirection by setting the preferred language for web content. Now that only works with some languages (Korean being one)... My guess is that it is a problem of newer Firefox versions. BTW: Redirection is defined here: https://svn.apache.org/repos/asf/openoffice/ooo-site/trunk/content/msg_prop_l10n.js Regards, Matthias > Regards, > > Matthias > >> Regards, >> >> Aivaras >> >> >> - >> >> To unsubscribe, e-mail: l10n-unsubscr...@openoffice.apache.org >> For additional commands, e-mail: l10n-h...@openoffice.apache.org >> >>> - >>> To unsubscribe, e-mail: l10n-unsubscr...@openoffice.apache.org >>> For additional commands, e-mail: l10n-h...@openoffice.apache.org >>> > > - > To unsubscribe, e-mail: l10n-unsubscr...@openoffice.apache.org > For additional commands, e-mail: l10n-h...@openoffice.apache.org > smime.p7s Description: S/MIME Cryptographic Signature
Re: Soft redirect to localized sub-sites
Hi, For me in the US, it.OpenOffice.org redirects to www.OpenOffice.org/it/ as expected whether I use http or https. I’m using an iPhone Safari browser. This redirection is independent of which CMS is used. If you have access to a terminal or command line can you do a dns lookup so we can see if one of the Apache servers has become misconfigured? Regards, Dave Sent from my iPhone > On Nov 12, 2020, at 4:04 AM, Aivaras Stepukonis wrote: > > I don't think it's an issue with Firefox. I've tested it on Chrome, Edge, > and Opera. Neither one re-directs to https://www.openoffice.org/lt/ > > Regards, > > Aivaras > > 2020-11-12 13:59, Matthias Seidel rašė: >> Hi, >> >>> Am 12.11.20 um 11:25 schrieb Matthias Seidel: >>> Hi Aivaras, >>> >>> Am 12.11.20 um 10:53 schrieb Aivaras Stepukonis: Hello, Visitors of openoffice.org used to be redirected to their language sub-sites. This feature stopped working a while ago. Does anyone know why? >>> "Soft" redirection works for German... >>> I had a look, for the LT page "hard" redirection is enabled. >>> >>> Do you use Firefox? I think I had issues with that some while ago... >> With Firefox I used to be able to test redirection by setting the >> preferred language for web content. >> >> Now that only works with some languages (Korean being one)... >> My guess is that it is a problem of newer Firefox versions. >> >> BTW: Redirection is defined here: >> >> https://svn.apache.org/repos/asf/openoffice/ooo-site/trunk/content/msg_prop_l10n.js >> >> Regards, >> >>Matthias >> >>> Regards, >>> >>>Matthias >>> Regards, Aivaras - To unsubscribe, e-mail: l10n-unsubscr...@openoffice.apache.org For additional commands, e-mail: l10n-h...@openoffice.apache.org > > - > To unsubscribe, e-mail: l10n-unsubscr...@openoffice.apache.org > For additional commands, e-mail: l10n-h...@openoffice.apache.org > - To unsubscribe, e-mail: l10n-unsubscr...@openoffice.apache.org For additional commands, e-mail: l10n-h...@openoffice.apache.org
Re: Soft redirect to localized sub-sites
Switching the browser UI to German did nothing. I'm still taken to openoffice.org. Regards, Aivaras 2020-11-12 14:07, Matthias Seidel rašė: Can you set your preferred language to German or Korean and test the soft redirection? As said, for German it always worked... May be it is a problem of the "hard" redirection. Regards, Matthias Am 12.11.20 um 13:04 schrieb Aivaras Stepukonis: I don't think it's an issue with Firefox. I've tested it on Chrome, Edge, and Opera. Neither one re-directs to https://www.openoffice.org/lt/ Regards, Aivaras 2020-11-12 13:59, Matthias Seidel rašė: Hi, Am 12.11.20 um 11:25 schrieb Matthias Seidel: Hi Aivaras, Am 12.11.20 um 10:53 schrieb Aivaras Stepukonis: Hello, Visitors of openoffice.org used to be redirected to their language sub-sites. This feature stopped working a while ago. Does anyone know why? "Soft" redirection works for German... I had a look, for the LT page "hard" redirection is enabled. Do you use Firefox? I think I had issues with that some while ago... With Firefox I used to be able to test redirection by setting the preferred language for web content. Now that only works with some languages (Korean being one)... My guess is that it is a problem of newer Firefox versions. BTW: Redirection is defined here: https://svn.apache.org/repos/asf/openoffice/ooo-site/trunk/content/msg_prop_l10n.js Regards, Matthias Regards, Matthias Regards, Aivaras - To unsubscribe, e-mail: l10n-unsubscr...@openoffice.apache.org For additional commands, e-mail: l10n-h...@openoffice.apache.org - To unsubscribe, e-mail: l10n-unsubscr...@openoffice.apache.org For additional commands, e-mail: l10n-h...@openoffice.apache.org - To unsubscribe, e-mail: l10n-unsubscr...@openoffice.apache.org For additional commands, e-mail: l10n-h...@openoffice.apache.org
Re: Soft redirect to localized sub-sites
Can you set your preferred language to German or Korean and test the soft redirection? As said, for German it always worked... May be it is a problem of the "hard" redirection. Regards, Matthias Am 12.11.20 um 13:04 schrieb Aivaras Stepukonis: > I don't think it's an issue with Firefox. I've tested it on Chrome, > Edge, and Opera. Neither one re-directs to https://www.openoffice.org/lt/ > > Regards, > > Aivaras > > 2020-11-12 13:59, Matthias Seidel rašė: >> Hi, >> >> Am 12.11.20 um 11:25 schrieb Matthias Seidel: >>> Hi Aivaras, >>> >>> Am 12.11.20 um 10:53 schrieb Aivaras Stepukonis: Hello, Visitors of openoffice.org used to be redirected to their language sub-sites. This feature stopped working a while ago. Does anyone know why? >>> "Soft" redirection works for German... >>> I had a look, for the LT page "hard" redirection is enabled. >>> >>> Do you use Firefox? I think I had issues with that some while ago... >> With Firefox I used to be able to test redirection by setting the >> preferred language for web content. >> >> Now that only works with some languages (Korean being one)... >> My guess is that it is a problem of newer Firefox versions. >> >> BTW: Redirection is defined here: >> >> https://svn.apache.org/repos/asf/openoffice/ooo-site/trunk/content/msg_prop_l10n.js >> >> >> Regards, >> >> Matthias >> >>> Regards, >>> >>> Matthias >>> Regards, Aivaras - To unsubscribe, e-mail: l10n-unsubscr...@openoffice.apache.org For additional commands, e-mail: l10n-h...@openoffice.apache.org > > - > To unsubscribe, e-mail: l10n-unsubscr...@openoffice.apache.org > For additional commands, e-mail: l10n-h...@openoffice.apache.org > smime.p7s Description: S/MIME Cryptographic Signature
Re: Soft redirect to localized sub-sites
I don't think it's an issue with Firefox. I've tested it on Chrome, Edge, and Opera. Neither one re-directs to https://www.openoffice.org/lt/ Regards, Aivaras 2020-11-12 13:59, Matthias Seidel rašė: Hi, Am 12.11.20 um 11:25 schrieb Matthias Seidel: Hi Aivaras, Am 12.11.20 um 10:53 schrieb Aivaras Stepukonis: Hello, Visitors of openoffice.org used to be redirected to their language sub-sites. This feature stopped working a while ago. Does anyone know why? "Soft" redirection works for German... I had a look, for the LT page "hard" redirection is enabled. Do you use Firefox? I think I had issues with that some while ago... With Firefox I used to be able to test redirection by setting the preferred language for web content. Now that only works with some languages (Korean being one)... My guess is that it is a problem of newer Firefox versions. BTW: Redirection is defined here: https://svn.apache.org/repos/asf/openoffice/ooo-site/trunk/content/msg_prop_l10n.js Regards, Matthias Regards, Matthias Regards, Aivaras - To unsubscribe, e-mail: l10n-unsubscr...@openoffice.apache.org For additional commands, e-mail: l10n-h...@openoffice.apache.org - To unsubscribe, e-mail: l10n-unsubscr...@openoffice.apache.org For additional commands, e-mail: l10n-h...@openoffice.apache.org
Re: Soft redirect to localized sub-sites
Hi, Am 12.11.20 um 11:25 schrieb Matthias Seidel: > Hi Aivaras, > > Am 12.11.20 um 10:53 schrieb Aivaras Stepukonis: >> Hello, >> >> Visitors of openoffice.org used to be redirected to their language >> sub-sites. This feature stopped working a while ago. Does anyone know >> why? > "Soft" redirection works for German... > I had a look, for the LT page "hard" redirection is enabled. > > Do you use Firefox? I think I had issues with that some while ago... With Firefox I used to be able to test redirection by setting the preferred language for web content. Now that only works with some languages (Korean being one)... My guess is that it is a problem of newer Firefox versions. BTW: Redirection is defined here: https://svn.apache.org/repos/asf/openoffice/ooo-site/trunk/content/msg_prop_l10n.js Regards, Matthias > > Regards, > > Matthias > >> Regards, >> >> Aivaras >> >> >> - >> To unsubscribe, e-mail: l10n-unsubscr...@openoffice.apache.org >> For additional commands, e-mail: l10n-h...@openoffice.apache.org >> smime.p7s Description: S/MIME Cryptographic Signature
Re: Soft redirect to localized sub-sites
Yep, Firefox. Checked the action on Chrome. Same thing: no re-dirction. Regards, Aivaras 2020-11-12 12:25, Matthias Seidel rašė: "Soft" redirection works for German... I had a look, for the LT page "hard" redirection is enabled. Do you use Firefox? I think I had issues with that some while ago... Regards, Matthias - To unsubscribe, e-mail: l10n-unsubscr...@openoffice.apache.org For additional commands, e-mail: l10n-h...@openoffice.apache.org
Re: Soft redirect to localized sub-sites
ah.. i didnt use neither http nor https. i only clicked link from Aivaras's e-mail (openoffice.org) without specified protocol. it seems my firefox opened it as https, but my chrome opened as http by default. Different behavior of the two browsers, it seems 2020-11-12 12:20 GMT +02:00, Matthias Seidel : > Hi Taavi, > > Did you really use https? > Chrome is totally OK for me with that page. > > We will enable a permanent redirection to https when we finished the > transition to our new CMS. > > Regards, > >Matthias > > Am 12.11.20 um 11:14 schrieb Taavi Kaevats: >> Hi, >> >> slightly offtopic, but still related to webpage in question - What is >> wrong with security on that webpage? >> Firefox reports the https connetion is secure, but google chrome >> reports not secure >> https://prnt.sc/vhwaws >> >> Taavi >> >> 2020-11-12 11:53 GMT +02:00, Aivaras Stepukonis : >>> Hello, >>> >>> Visitors of openoffice.org used to be redirected to their language >>> sub-sites. This feature stopped working a while ago. Does anyone know >>> why? >>> >>> Regards, >>> >>> Aivaras >>> >>> >>> - >>> To unsubscribe, e-mail: l10n-unsubscr...@openoffice.apache.org >>> For additional commands, e-mail: l10n-h...@openoffice.apache.org >>> >>> >> > > -- Taavi Kaevats e-mail: taavi.kaev...@gmail.com taavi.kaev...@eesti.ee - To unsubscribe, e-mail: l10n-unsubscr...@openoffice.apache.org For additional commands, e-mail: l10n-h...@openoffice.apache.org
Re: Soft redirect to localized sub-sites
Hi Aivaras, Am 12.11.20 um 10:53 schrieb Aivaras Stepukonis: > Hello, > > Visitors of openoffice.org used to be redirected to their language > sub-sites. This feature stopped working a while ago. Does anyone know > why? "Soft" redirection works for German... I had a look, for the LT page "hard" redirection is enabled. Do you use Firefox? I think I had issues with that some while ago... Regards, Matthias > > Regards, > > Aivaras > > > - > To unsubscribe, e-mail: l10n-unsubscr...@openoffice.apache.org > For additional commands, e-mail: l10n-h...@openoffice.apache.org > smime.p7s Description: S/MIME Cryptographic Signature
Re: Soft redirect to localized sub-sites
Hi Taavi, Did you really use https? Chrome is totally OK for me with that page. We will enable a permanent redirection to https when we finished the transition to our new CMS. Regards, Matthias Am 12.11.20 um 11:14 schrieb Taavi Kaevats: > Hi, > > slightly offtopic, but still related to webpage in question - What is > wrong with security on that webpage? > Firefox reports the https connetion is secure, but google chrome > reports not secure > https://prnt.sc/vhwaws > > Taavi > > 2020-11-12 11:53 GMT +02:00, Aivaras Stepukonis : >> Hello, >> >> Visitors of openoffice.org used to be redirected to their language >> sub-sites. This feature stopped working a while ago. Does anyone know why? >> >> Regards, >> >> Aivaras >> >> >> - >> To unsubscribe, e-mail: l10n-unsubscr...@openoffice.apache.org >> For additional commands, e-mail: l10n-h...@openoffice.apache.org >> >> > smime.p7s Description: S/MIME Cryptographic Signature
Re: Soft redirect to localized sub-sites
Hi, slightly offtopic, but still related to webpage in question - What is wrong with security on that webpage? Firefox reports the https connetion is secure, but google chrome reports not secure https://prnt.sc/vhwaws Taavi 2020-11-12 11:53 GMT +02:00, Aivaras Stepukonis : > Hello, > > Visitors of openoffice.org used to be redirected to their language > sub-sites. This feature stopped working a while ago. Does anyone know why? > > Regards, > > Aivaras > > > - > To unsubscribe, e-mail: l10n-unsubscr...@openoffice.apache.org > For additional commands, e-mail: l10n-h...@openoffice.apache.org > > -- Taavi Kaevats e-mail: taavi.kaev...@gmail.com taavi.kaev...@eesti.ee - To unsubscribe, e-mail: l10n-unsubscr...@openoffice.apache.org For additional commands, e-mail: l10n-h...@openoffice.apache.org
