Re: [Emc-developers] Status of Weblate translations

2021-12-09 Thread Steffen Möller
On 09.12.21 10:52, Petter Reinholdtsen wrote: [Steffen Möller] I think the format-adjustments between French and English are good to go. We should just not both edit the English in parallel. My French is catastrophique but I can read it, so we could have a joint shot at the first few *_fr.adoc

Re: [Emc-developers] Status of Weblate translations

2021-12-09 Thread Hans Unzner
>Hope this answers a bunch of your questions. We're also available on devel irc channel. Not really. I was only thinking of the translations of the po-files for the sources (not the docs). Weblate says at some point "Source string age 3 days ago". So it seems that this is pulling the changes

Re: [Emc-developers] Status of Weblate translations

2021-12-08 Thread Steffen Möller
Hello, On 08.12.21 20:19, Jérémie Tarot wrote: Hello Hans, Le mar. 7 déc. 2021 à 20:31, Hans Unzner a écrit : ... @smoe has made an amazing work on es translation as well as sanitizing en source files. Only were the the po4a script to automated the sync to Spanish bailed out. I'm lagging

Re: [Emc-developers] Status of Weblate translations

2021-12-08 Thread Jérémie Tarot
Hello Hans, Le mar. 7 déc. 2021 à 20:31, Hans Unzner a écrit : > Hi, > > recently I came across the project for LinuxCNC on Weblate to manage the > translations. > I didn't know about that and also didn't find much about it except a > mail from the mailing list archive where Jeff introduced it

[Emc-developers] Status of Weblate translations

2021-12-07 Thread Hans Unzner
Hi, recently I came across the project for LinuxCNC on Weblate to manage the translations. I didn't know about that and also didn't find much about it except a mail from the mailing list archive where Jeff introduced it on an experimental website 10 years ago. I am wondering how up-to-date