[libreoffice-l10n] Re: Pootle upgrade

On Fri, Mar 31, 2017 at 2:31 PM, Leandro Regueiro <leandro.regue...@gmail.com> wrote: > Hi, > We will be upgrading https://translations.documentfoundation.org/ > server at 14:00 PM UTC 31 March 2017. We expect the upgrade to take > less than 45 minutes. > > The reasons t

[libreoffice-l10n] Pootle upgrade

Hi, We will be upgrading https://translations.documentfoundation.org/ server at 14:00 PM UTC 31 March 2017. We expect the upgrade to take less than 45 minutes. The reasons to upgrade are: - Add TMX export to improve server performance We will send you an email once the upgrade is completed. If

Re: [libreoffice-l10n] Re: .src and .ui gettext migration

On Sun, Jul 16, 2017 at 12:21 AM, Martin Srebotnjak wrote: > Caolan, > > you should test this really extensively, with the Pootle content as well as > with the non-Pootle l10n teams. Hi, changing the msgctxt is problematic from Pootle point of view since: - Pootle will detect

Re: [libreoffice-l10n] AND-, OR-, XOR-operators in Help

On Wed, Aug 30, 2017 at 12:09 PM, Sveinn í Felli wrote: > Þann mið 30.ágú 2017 09:14, skrifaði Martin Srebotnjak: >> >> So, these changes will make 100+ l10n teams to re-translate/check those >> touched strings, yes? > > > Well, these have been brewing for some time; think we

Re: [libreoffice-l10n] Translation of 4 words for helponline.

Done for Galician. On Mon, Sep 4, 2017 at 11:10 AM, Gerhard Weydt wrote: > Someone else has already done it for German. > > Gerhard > > Am 04.09.2017 um 02:20 schrieb Olivier Hallot: >> >> Hello l10n team >> >> To have the new help online localized I need your