[LUTE] Re: Renaissance rhyme

2019-06-07 Thread Martyn Hodgson
I suppose the question is not so much which words rhymed, but which with which. For example was 'wind' rhymed with the modern pronunciation of 'find/mind' - or did 'mind/find' rhyme with the modern 'wind' ? An early spelling of 'winde' and 'kinde' might suggest the former - but

[LUTE] Re: Instrument Buzz

2019-06-07 Thread Daniel Heiman
Edward, et al. The reason that the pegbox of the lute is bent back is pure physics. Having the strings wrapped 70 to 90 degrees around the nut provides a significant "downward" force of the string against the nut, allowing for its location to be maintained by use of only a very shallow

[LUTE] Re: Instrument Buzz

2019-06-07 Thread Martyn Hodgson
You ask: 'Is it common for makers to keep that paper stencil/pattern on the instrument?' For extant original instruments the answer is yes. MH On Friday, 7 June 2019, 03:11:32 BST, Edward C. Yong wrote: Hi Daniel, The buzz has always been there as long as I've had the

[LUTE] Re: Renaissance rhyme

2019-06-07 Thread Martyn Hodgson
Hmmm - so was 'find' pronounced 'foind' then? and 'mind' as 'moind'? Perhaps the picture is not as straightforward and clear cut as this? MH On Friday, 7 June 2019, 14:31:35 BST, jslute wrote: Dear Martyn and All, According to the Crystals, "wind" would be pronounced

[LUTE] Re: Instrument Buzz

2019-06-07 Thread Martin Shepherd
I would say the click almost certainly indicates a loose bar. You can indeed get buzzes from all sorts of places - strings touching the soundboard behind the bridge, nut grooves which are not quite right, strings touching each other in the pegbox, even (as you suggest) a slightly unglued piece

[LUTE] Re: Renaissance rhyme

2019-06-07 Thread jslute
Dear Martyn and All, According to the Crystals, "wind" would be pronounced something like "woind" or "woynd." Ben Crystal helped with one of my theater group productions a couple of years ago. Jim Stimson Sent from my Verizon, Samsung Galaxy smartphone Original

[LUTE] Re: Renaissance rhyme

2019-06-07 Thread corun
There is no online resource that I am aware of. However Prof. Crystal is quite accessible and if you email him and lines you curious about, or even just a couple of words, he will probably be quite happy to respond. Often on Shakespearean works, from monologues to entire plays, he will send a

[LUTE] Re: Renaissance rhyme

2019-06-07 Thread corun
Prof. Crystal relies quite a lot on Ben Jonson's English Grammar. Applying that to Shakespeare (and his contemporaries) he has come up with a reasonable hypothesis as to the Early Modern English dialect of the 16th and 17th centuries. Regards, Craig > On June 7, 2019 at 11:23 AM Martyn

[LUTE] Re: Renaissance rhyme

2019-06-07 Thread Martyn Hodgson
Yes, this is a fairly common view - but I what's the reasoning and evidence for it? MH On Friday, 7 June 2019, 16:18:42 BST, Helen Atkinson wrote: Yes - from what I've learnt from Richard Rastall and others, it's 'keu-ind' and "weu-ind" ... a bit as they'd say it in the west

[LUTE] Re: Renaissance rhyme

2019-06-07 Thread howard posner
> On Jun 7, 2019, at 11:24 AM, Ron Andrico wrote: > > Yes, but the question must be, dialect from where exactly? Regional > dialects have always varied significantly and it is really a vain > effort to think we can impose one true historical pronunciation upon > the whole of the past.

[LUTE] Re: Renaissance rhyme

2019-06-07 Thread jslute
Dear All, The pronunciation in question is in the London area, circa 1600. Jim Stimson Sent from my Verizon, Samsung Galaxy smartphone Original message From: Ron Andrico Date: 6/7/19 2:24 PM (GMT-05:00) To: corun Cc: LuteNet list Subject:

[LUTE] Re: Renaissance rhyme

2019-06-07 Thread Leonard Williams
And then, of course, you've got the complication of wind (moving air) or "wind the clock". Leonard -Original Message- From: Martyn Hodgson To: howard posner ; LuteNet list ; Ed Durbrow ; jslute Sent: Fri, Jun 7, 2019 9:42 am Subject: [LUTE] Re: Renaissance

[LUTE] La Spiritata

2019-06-07 Thread Tristan von Neumann
Sorry guys - I know I promised not to open that Pandora's Box... ..but this is too good. I think speculation time is over. One of the oldest Sikh Ragas - Dhanasari/Dhanashree - is clearly the model for "La Spiritata" by Gabrieli. When you listen to this new mashup, there is no guessing. All

[LUTE] You obviously haven't heard...

2019-06-07 Thread Timothy Swain
You obviously have NOT heard of David Crystal's OXFORD DICTIONARY OF ORIGINAL SHAKESPEAREAN PRONUNCIATION published by Oxford in 2016 (the 400th anniversary of Shakespeare's death). A very respected scholar, his son has become an expert on Shakespeare. David has authored many texts,

[LUTE] Re: Renaissance rhyme

2019-06-07 Thread Dan Winheld
The clock can't run if its winded. But you got to wind it to make it run. On 6/7/2019 3:12 PM, Leonard Williams wrote: And then, of course, you've got the complication of wind (moving air) or "wind the clock". Leonard To get on or off this list see list information at

[BAROQUE-LUTE] De Temporum Fine Postludia II

2019-06-07 Thread Roman Turovsky
Dear friends, The entire “De Temporum Fine Postludia II” cd is now available physically on Amazon, electronically on all the services like iTunes, Apple Music etc., as well as on YouTube, for your perusal and delectation! -