On Saturday 08 November 2003 16:08, Jordi Mas wrote: > En quant als flames, �s malaurdament invitable, nosaltres no tenim cap, ho > fem tot en catal� i no tenim cap problema ;-)
Ja que fem befa diguent-me "Bejam�n": no vaig voler dir res, per� en catal� �s "no en tenim cap". Diu "no tenim cap". En catal�, la traducci� directe del castell� de "no tenemos ninguno" t� un altre significat. -- Benjam� http://bitassa.com Outlook Users Disclaimer: All rights reserved for my email address. In order to avoid Outlook viruses, you are not allowed to store it in your address book or email folders. . ---------------------------------------------------------------- Podeu consultar els arxius d'aquesta llista o canviar la vostra subscripci� a http://www.softcatala.org/llistes/ ----------------------------------------------------------------
