Jo som nascuda a Sa Pobla i ara visc a Ciutat, la relaci� amb la meva
familia de Sa Pobla �s gran, ens trobam sovint, sopars de cosins, festes de
familia, sant Antoni, ....
vos he de confessar que sovint no entenc al meu tio
Pere Antoni, pobler de tota la vida i que poques vegades surt de Sa Pobla,
perque parla molt tancat, per� no per aix� dic que el pobler del meu tio es un
idioma a part.
----- Original Message -----
Sent: Tuesday, March 30, 2004 7:35
PM
Subject: Re: [Ais] Missatge
d'alerta.
![]()
Maribel,
Aqueixs de Catalunya que diuen que no t'entenen
s�n els mateixos que no volen entendre els valencians, per� tampoc els de
Lleida, els del Rossell�, els de Girona. Gent d'aqueixa que pensa que el
catal� �s nom�s all� que parlen a Barcelona, i millor si �s xava (l'equivalent
al bleda). A mi m'han dit a Barcelona que no m'entenen, tamb�, per� era gent
que dubt que entengu�s b� qualsevol catalanoparlant de Girona, per exemple.
S�n gent d'aquesta que diu "que moltas vagadas he anat a Mayorca i als
mallorquins no als antenc". Clar: les neutres catalanes ja els pareixen una
cosa de fora. Mira si van b�, i si hi anam tots els
catalanoparlants.
MALLORQUINISTA
----- Original Message -----
Sent: Tuesday, March 30, 2004 5:51
PM
Subject: Re: [Ais] Missatge
d'alerta.
![]()
Benvolguda Maribel
A Mallorca es diu molt que els catalans no ens entenen, jo fa 22 anys que
visc a Barcelona i no he perdut la meva forma de parlar, sal, nom�s obrir la
boca ja em demanen si som de Mallorca, per� mai he hagut de parlar castell�
per fer-me entendre, jo crec que a vegades som els mallorquins que ja anam
amb l'id�a que no ens entendr�n. Fins i tot vaig fer una xerrada damunt els
jueus conversos de Mallorca i vaig parlar en mallorqui, ni els jueus
argentins es queixaren, i per les preguntes del debat posterior vaig veure
que m'havien ent�s. A S'Espai Mallorca de Barcelona es fan moltes
presentacions de llibres d'autors mallorquins, xerren en mallorqui i cap
problema.
Salut
Conxa Fortesa
>From: Maribel S Salas-Fortiana i
C�a<[EMAIL PROTECTED]>
>Reply-To: "Llista de suport a la llengua, al territori,a tot
allo que es propi." <[EMAIL PROTECTED]>
>To: "Llista de suport a la llengua, al territori,a tot allo
que es propi." <[EMAIL PROTECTED]>
>Subject: Re: [Ais] Missatge d'alerta.
>Date: Tue, 30 Mar 2004 17:40:26 +0200 (CEST)
>
><img
src="">
>
>aqui te donc tota la ra� !!!!!!
>
>es m�s i m�s trist, encara, que siguin els
catalans que te diguin que no t�entenan, que a mi m�ha passat !!!!!
>
>i mallorquins q com no es en mallorqu� van a veura ses
pel�cules en castell�. (Sa veritat que si es amb sa veu acostumada sona mes
familiar, per� domes faltar�a que haguesin de fer traducci�ns en menorqu�,
pollenci, inquer, llonguet, etc.,etc.etc, vamos.......un cinema a la carta)
>
>i un altre vos dir�, tenc amics valencians i catalans que
viven a mallorca i xerran castell� als mallorquins........aix� que un ja no
sap q�ha de fer !!!!!!
>
>i a veura si Canal4 i M7 fan mes programes en catal�, que
sentir en Shin Shan en castell� sona...........que mal que sona !!!!!!
>
>
>
>salutacions,
>
>maribel solivellas salas-fortiana
>
>
>
>---------------------------------
>
> Antivirus � Filtros antispam � 6 MB gratis
> �Todav�a no tienes un correo inteligente?
>Llista de correu ARA I SEMPRE
>Per enviar correus a la llista: [EMAIL PROTECTED]
>Per a subscriure's, donar-se de baixa i altres possibilitats
ves a la seg�ent adre�a:
http://araisempre.org/mailman/listinfo/ais_araisempre.org
>Plana web de la llista: http://www.araisempre.org
Protege tu correo del spam y los virus con MSN 8. Prueba gratis dos meses MSN
8.
Llista de correu ARA I SEMPRE
Per enviar correus a la llista:
[EMAIL PROTECTED]
Per a subscriure's, donar-se de baixa i altres
possibilitats ves a la seg�ent adre�a:
http://araisempre.org/mailman/listinfo/ais_araisempre.org
Plana web de la
llista: http://www.araisempre.org
Llista de correu ARA I SEMPRE
Per enviar correus a la llista:
[EMAIL PROTECTED]
Per a subscriure's, donar-se de baixa i altres
possibilitats ves a la seg�ent adre�a:
http://araisempre.org/mailman/listinfo/ais_araisempre.org
Plana web de la
llista: http://www.araisempre.org
|
![http://www.araisempre.org/images/logopetit.gif"](http://www.araisempre.org/images/logopetit.gif"){kind=link}