On 15 February 2012 05:31, Mikel Forcada <[email protected]> wrote: > Hi Apertiumers: > > As Fran has said, I'd like to be a mentor this year. > > Some of my (Computer Engineering) students are interested in applying, and I > am at loss for ideas regarding improvements in the engine, except for: > improving the speed of the virtual-machine transfer. Suggestions welcome! > > I still have to announce Apertium to my Translation students, and I was > thinking. Would it make much sense to have tasks where some language pairs > are ironed out by improving their vocabulary, adding rules, etc.? I am > thinking of pairs such as English–Spanish.
If you can find a Catalan speaker, Catalan-Aragonese would make a nice project. Juan Pablo has some data that could be used as a starting point. -- <Sefam> Are any of the mentors around? <jimregan> yes, they're the ones trolling you ------------------------------------------------------------------------------ Virtualization & Cloud Management Using Capacity Planning Cloud computing makes use of virtualization - but cloud computing also focuses on allowing computing to be delivered as a service. http://www.accelacomm.com/jaw/sfnl/114/51521223/ _______________________________________________ Apertium-stuff mailing list [email protected] https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/apertium-stuff
