Hello @all :) Am Wed, 11 May 2005 10:40:15 -0400 schrieb Daniel Carrera <[EMAIL PROTECTED]>:
> Thomas Hackert wrote: > > > _normally_ you are writing in English but there were a couple of > > mails in German here yesterday, so I thought I should mention it. I > > find it unfair to the other authors who do not speak German and > > therefore do not know what we are talking about ... :( I think we > > should only translate in German on the [EMAIL PROTECTED] > > mailinglist ... ;) > > No te preocupes pana. Yo ahora simplemente hablo en Espa�ol y ahi > estamos pares. ;-) I'll try to translate in English (for Thomas) ;) Don't worry about this. I speak now simply Spanish and we're here only a few Spanish speakers. ;-) @Daniel I hope I've translated it in the right way. I don't speak Spanish as good as English or French. Sigrid
