Estimados hermanos y amigos por qué gastar energías y tinta en un problema que no nos atinge? El español, castellano... es un idioma extranjero, trato de hacerme entender lo mejor que puedo, pero preocuparme acerca de sus reglas y normas, moritificarme la existencia por ello, No! Si cuando fuí a la escuela me enseñaron a palos el idioma de los q'aras, por qué debería seguir autoflagelándome? es necesario esforzarse en ser un buen muchacho, un buen colonizado? No! Hay que recuperar el espíritu, qamasa en aymara, awqa y punto.
Carlos Mamani [Non-text portions of this message have been removed]
