Thanks Hermano - I'll take you up on your kind offer off line. In the meantime, I've discovered another point of confusion. I have a Clara born to Melchoir Baldaia and Maria Franca on 23 Jan 1628 and then twenty years later, this same Clara with the name "Clara Vasconcellos" actually written out on the record marries Thomas Rebello on 7 Jun 1648. I assume she somehow wants to identify with or honor her grandmother. David
On Tuesday, May 7, 2013 9:01:30 AM UTC-7, David Perry wrote: > For fifteen years I've been trying to get my Rego Balaya lines back to the > original Rego Baldayas of the 1500s with no success. My earliest record is > a marriage of Belchoir Baldaya to Maria Franca from 1623 in the Lagoa > (Rosario) section of the online "Direcao Regional da Cultura" site we're > all familiar with. My only remaining option is maybe I'm reading the > record incorrectly. Would someone be so kind as to take a look at the > record and tell me what they see? I can read the other names but I'm > unsure of the relationships - parents, godparents? > > The record is under Casamentos, 1594 - 1683, it's record number 0052, and > it's on the lower half of the the page. > > Many thanks in advance, > David Perry > -- For options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the right that says "Join this group" and it will take you to "Edit my membership." --- You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Azores Genealogy" group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to [email protected]. To post to this group, send email to [email protected]. Visit this group at http://groups.google.com/group/azores?hl=en.
