Richard, 

I don’t know the names in Sao Miguel but one question, If Sebastiam is Perreira 
(PE) why does the priest write Pedro’s name PYerra? I think the second name of 
Pedro is Crispo/Crespo?? Is that a name from SM? 

Rosemarie 

From: Richard Francis Pimentel 
Sent: Wednesday, February 12, 2014 8:46 AM
To: [email protected] 
Subject: RE: [AZORES-Genealogy] Andre de Carvalho & Beatriz Ferreira Ginetes 
1635-17??

I think I just found another daughter of Andre Carvalho & Beatriz Ferreira.  
http://culturacores.azores.gov.pt/biblioteca_digital/SMG-PD-GINETES-C-1646-1713/SMG-PD-GINETES-C-1646-1713_item1/P37.html
 upper left.

A marriage on 6 Mar 1686  Sebastiao Perreira son of of Pedro Perreira ? and 
Luzia de ? wed Isabel Carvalha daughter of Andre Carvalho and Beatriz Ferreria. 
It is hard for me to read so another set of eyes would help.

 

 

Rick

 

Richard Francis Pimentel

Spring, TX

 

 

From: [email protected] [mailto:[email protected]] On Behalf Of 
Richard Francis Pimentel
Sent: Tuesday, February 11, 2014 7:01 PM
To: [email protected]
Subject: [AZORES-Genealogy] Andre de Carvalho & Beatriz Ferreira Ginetes 
1635-17??

 

This discussion of this couple was started under another thread but I thought 
it is worth continuing in a new thread.

 

I have been trying to reconcile this couple Andre de Carvalho and Beatriz 
Ferreira who are my 7th great grandparents with Carlos Machado and the records 
I have found. 

 

Machado lists Andre Carvalho Benevedes b. about 1637 married to Beatriz 
Ferreira b. about 1637 Married about 1680. He also lists two daughters Marianna 
Carvalho b. about 1657 and Beatriz Ferreira b about 1677. Obvious these dates 
are incorrect. 

Machado also has Marianna Carvalho b. 1657 marrying to Manuel Rodrigues  28 Mar 
1677 in Ginetes. I found this record for Marianna Carvalho and Manuel 
Rodrigues: 
http://culturacores.azores.gov.pt/biblioteca_digital/SMG-PD-GINETES-C-1646-1713/SMG-PD-GINETES-C-1646-1713_item1/P27.html
 The date is 28 Mar 1677 Manuel Rodrigues son of Pedro Rodrigues and Isabel 
Moreira (dec) with Marianna Carvalha daughter of Andre de Carvalho and Beatriz 
Ferreira. He also has Beatriz Ferreira marrying Pedro de Sousa 30 Oct 1707 in 
Ginetes.  
http://culturacores.azores.gov.pt/biblioteca_digital/SMG-PD-GINETES-C-1646-1713/SMG-PD-GINETES-C-1646-1713_item1/P62.html
 The date is 30 Oct 1704 Pedro de Sousa son of Francisco Gonsalves and 
Catherina de Sousa wed Beatriz Ferreria daughter of Andre Carvalho de Benevedes 
and Beatriz Ferreira. Machado had 30 Oct 1707. 

 

At this point I will say that the Machado I am using is from the disk that was 
transcribed by Rev Viverios. The true accuracy needs to be determined by 
looking at the original manuscript. Needless to say it is useful in searches.

 

I have also found this record: 
http://culturacores.azores.gov.pt/biblioteca_digital/SMG-PD-GINETES-C-1646-1713/SMG-PD-GINETES-C-1646-1713_item1/P75.html
  The date is 6 Nov 1705 Joam Carvalho son of Andre de Carvalho and Beatriz 
Ferreira weds Lucia Martins the daughter of Joao Martins and Aguela Rodrigues. 
This marriage was not in Machado.

 

At this point I have Andre de Carvalho and Beatriz Ferreira with 3 children 
Marianna, Joam and Beatriz. All three married I know Joao had descendants. The 
birth range of the three children seems to be from 1657 to 1683 a span of 26 
years. With Marianna being born around 1657 and Beatriz being born around 1683 
(based on marriages). Because of the range I would make a safe assumption that 
Andre de Carvalho and Beatriz Ferreira were married around 1657 placing their 
births around 1635.

 

Care needs to be taken when sorting out these records in the book 1646-1713 for 
Sao Sebastiao in Ginetes as the names Carvalho, Rodrigues, Sousa are numerous 
and easy to confuse. What I have above appears correct according to the records 
.  

 

 

 

Rick

 

Richard Francis Pimentel

Spring, TX

 

 

-- 
For options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) 
mode, log into your Google account and visit this group at 
http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the right that 
says "Join this group" and it will take you to "Edit my membership."
--- 
You received this message because you are subscribed to the Google Groups 
"Azores Genealogy" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email 
to [email protected].
To post to this group, send email to [email protected].
Visit this group at http://groups.google.com/group/azores.

-- 
For options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) 
mode, log into your Google account and visit this group at 
http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the right that 
says "Join this group" and it will take you to "Edit my membership."
--- 
You received this message because you are subscribed to the Google Groups 
"Azores Genealogy" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email 
to [email protected].
To post to this group, send email to [email protected].
Visit this group at http://groups.google.com/group/azores.

-- 
For options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) 
mode, log into your Google account and visit this group at 
http://groups.google.com/group/Azores.  Click in the blue area on the right 
that says "Join this group" and it will take you to "Edit my membership."
--- 
You received this message because you are subscribed to the Google Groups 
"Azores Genealogy" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email 
to [email protected].
To post to this group, send email to [email protected].
Visit this group at http://groups.google.com/group/azores.

Reply via email to