I'd guess the 7th too. Slaves don't seem very common to me. Most of the population seemed to be poor back then. Others who know the history better should probably start a new thread and discuss that question there, as we are veering off topic here from this translation.
Cheri Cheri Mello Listowner, Azores-Gen Researching: Vila Franca, Ponta Garca, Ribeira Quente, Ribeira das Tainhas, Achada On Wed, Sep 2, 2015 at 4:35 PM, Sandra Perez <[email protected]> wrote: > Thank you so much. > > On Wed, Sep 2, 2015 at 4:28 PM, Margaret Vicente < > [email protected]> wrote: > >> The child of eight days baptized March 7? 1659 son of one of the slaves >> by the name of Maria of (belonging to) Barbara of Sao Goncalo (S. Goncalo >> is the name of the area/place in S. Pedro) The Godfather was Sebastiao do >> Rego son of Francisco Martins >> >> >> >> On Wed, Sep 2, 2015 at 5:35 PM, Sandra Perez <[email protected]> >> wrote: >> >>> Sebastiao's birth--bottom right. I think I see Goncalo Frz or Joao >>> Goncalo Frz and maybe Barbara. >>> >>> >>> >>> . >>> http://culturacores.azores.gov.pt/biblioteca_digital/SMG-PD-SAOPEDRO-B-1643-1667/SMG-PD-SAOPEDRO-B-1643-1667_item1/P90.html >>> >>> -- >>> Sandra Perez >>> >>> -- >>> For options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail >>> (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at >>> http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the >>> right that says "Join this group" and it will take you to "Edit my >>> membership." >>> --- >>> You received this message because you are subscribed to the Google >>> Groups "Azores Genealogy" group. >>> To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send >>> an email to [email protected]. >>> Visit this group at http://groups.google.com/group/azores. >>> >> >> >> >> -- >> Margaret M Vicente >> >> -- >> For options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail >> (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at >> http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the >> right that says "Join this group" and it will take you to "Edit my >> membership." >> --- >> You received this message because you are subscribed to the Google Groups >> "Azores Genealogy" group. >> To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an >> email to [email protected]. >> Visit this group at http://groups.google.com/group/azores. >> > > > > -- > Sandra Perez > > -- > For options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail > (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at > http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the > right that says "Join this group" and it will take you to "Edit my > membership." > --- > You received this message because you are subscribed to the Google Groups > "Azores Genealogy" group. > To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an > email to [email protected]. > Visit this group at http://groups.google.com/group/azores. > -- For options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the right that says "Join this group" and it will take you to "Edit my membership." --- You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Azores Genealogy" group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to [email protected]. Visit this group at http://groups.google.com/group/azores.

