Hola,
El año pasado se habló de este tema, y sigo pensando lo mismo. Si
buscamos insertar esta conferencia en la agenda mundial, el idioma es
el ingles.
Los organizadores pensaron lo mismo, y el balance a mi entender es muy
positivo.
Vino Dan Ingals y se por él que pudo seguir muchas de las charlas en
ingles bochornoso,
sobre las que luego opinó y conversó.
Cualquiera que tenga inconvenientes en expresarse en ingles puede
pedir ayuda, es seguro que la recibirá, tando de la comunidad como de
los organizadores.
Por ultimo, tratemos de mantenernos serenos con esto. Hablar de
compatriotas, nos lleva enseguida a nacionalismos, y de ahi a tirarnos
de los pelos. Y no se trata de compatriotas, de respetar nuestro
lenguaje ni nada de eso.
Se trata, como se dijo, de insertarnos en el mundo en el idioma que
habla el mundo.
Cheers :)
Emilio
2009/11/25 <[email protected]>:
> Hola Hernan:
>
> Excelente organización por más que se les haya escapado esto.
> Lo único que no me gusto para nada es que nuestros compatriotas tuvieran que
> dar las charlas en inglés. Creo que eso fue una mala decisión ya que charlas
> que podrían haber sido mucho más dinámicas y entretenidas terminaron en un
> verdadero bochorno.
>
> Bueno, esta es sólo mi opinión y la de unos cuantos con los que pude hablar
> en el evento. Deberían realizar una encuesta, creo que como la del primer
> Smalltalks, para ver si es necesario ajustar estas cosas para 2010, o
> simplemente es la opinión de una minoría :)
>
> Gracias por haber organizado esto y permitirme conocer a Dan Ingalls!
>
> Saludos
> GallegO
>
--~--~---------~--~----~------------~-------~--~----~
To post to this group, send email to [email protected]
To unsubscribe from this group, send email to
[email protected]
http://www.clubSmalltalk.org
-~----------~----~----~----~------~----~------~--~---
