http://git-wip-us.apache.org/repos/asf/cloudstack-docs-admin/blob/a6b15cb9/source/locale/pot/networking_and_traffic.pot ---------------------------------------------------------------------- diff --git a/source/locale/pot/networking_and_traffic.pot b/source/locale/pot/networking_and_traffic.pot index 303e0c6..3cd0677 100644 --- a/source/locale/pot/networking_and_traffic.pot +++ b/source/locale/pot/networking_and_traffic.pot @@ -1,14 +1,14 @@ # SOME DESCRIPTIVE TITLE. -# Copyright (C) +# Copyright (C) 2016, Apache Software Foundation # This file is distributed under the same license as the Apache CloudStack Administration Documentation package. # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. # #, fuzzy msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Apache CloudStack Administration Documentation 4\n" +"Project-Id-Version: Apache CloudStack Administration Documentation 4.8\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2014-06-30 12:52+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-22 13:55+0200\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Language-Team: LANGUAGE <[email protected]>\n" @@ -17,214 +17,168 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" #: ../../networking_and_traffic.rst:18 -# 2e88968824744a699d5b9e641bba935c msgid "Managing Networks and Traffic" msgstr "" #: ../../networking_and_traffic.rst:20 -# 5f4766ac0c9e42fb808ce551ae256f24 msgid "In a CloudStack, guest VMs can communicate with each other using shared infrastructure with the security and user perception that the guests have a private LAN. The CloudStack virtual router is the main component providing networking features for guest traffic." msgstr "" #: ../../networking/guest_traffic.rst:18 -# 547c4ea0a4df4369904d3e89102a2ff0 msgid "Guest Traffic" msgstr "" #: ../../networking/guest_traffic.rst:20 -# 66d2b2ce8a6e4cd2a1129c71097c9ffd msgid "A network can carry guest traffic only between VMs within one zone. Virtual machines in different zones cannot communicate with each other using their IP addresses; they must communicate with each other by routing through a public IP address." msgstr "" #: ../../networking/guest_traffic.rst:25 -# d283edc27a994358b1d82be3efe292b3 msgid "See a typical guest traffic setup given below:" msgstr "" #: ../../networking/guest_traffic.rst:27 -# 585953ea4f7741d289a4d3930fbea7f8 msgid "|guest-traffic-setup.png|" msgstr "" #: ../../networking/guest_traffic.rst:29 -# 231054f3bb304ca8b569aae0ca379d62 msgid "Typically, the Management Server automatically creates a virtual router for each network. A virtual router is a special virtual machine that runs on the hosts. Each virtual router in an isolated network has three network interfaces. If multiple public VLAN is used, the router will have multiple public interfaces. Its eth0 interface serves as the gateway for the guest traffic and has the IP address of 10.1.1.1. Its eth1 interface is used by the system to configure the virtual router. Its eth2 interface is assigned a public IP address for public traffic. If multiple public VLAN is used, the router will have multiple public interfaces." msgstr "" #: ../../networking/guest_traffic.rst:40 -# fac52c70fa3c497faa044acd49d26532 msgid "The virtual router provides DHCP and will automatically assign an IP address for each guest VM within the IP range assigned for the network. The user can manually reconfigure guest VMs to assume different IP addresses." msgstr "" #: ../../networking/guest_traffic.rst:45 -# 60254b35a5ca48dcb79bab826da4a5ab msgid "Source NAT is automatically configured in the virtual router to forward outbound traffic for all guest VMs" msgstr "" #: ../../networking/networking_in_pod.rst:18 -# ffe1b004a96f43bc974d111d3a433cce msgid "Networking in a Pod" msgstr "" #: ../../networking/networking_in_pod.rst:20 -# b0f1a12d5e7543ab99e1e3a70c348c57 msgid "The figure below illustrates network setup within a single pod. The hosts are connected to a pod-level switch. At a minimum, the hosts should have one physical uplink to each switch. Bonded NICs are supported as well. The pod-level switch is a pair of redundant gigabit switches with 10 G uplinks." msgstr "" #: ../../networking/networking_in_pod.rst:26 -# fa46cc84fe1b4d539c299613f2ea90f8 msgid "|networksinglepod.png|" msgstr "" #: ../../networking/networking_in_pod.rst:28 -# 0b80653796454fe7b33fc3de812c6200 msgid "Servers are connected as follows:" msgstr "" #: ../../networking/networking_in_pod.rst:30 -# 91c1e31402e44614ac425a77ffd95c12 msgid "Storage devices are connected to only the network that carries management traffic." msgstr "" #: ../../networking/networking_in_pod.rst:33 -# 7c9c0e94df7a4c19b6cd106477d3162b msgid "Hosts are connected to networks for both management traffic and public traffic." msgstr "" #: ../../networking/networking_in_pod.rst:36 -# ab64d976f00e480885bb92e5d544d3ec msgid "Hosts are also connected to one or more networks carrying guest traffic." msgstr "" #: ../../networking/networking_in_pod.rst:39 -# 2d032fc9112345a8b2b9c78d5f64a723 msgid "We recommend the use of multiple physical Ethernet cards to implement each network interface as well as redundant switch fabric in order to maximize throughput and improve reliability." msgstr "" #: ../../networking/networking_in_zone.rst:18 -# 34f26bc9bb954421b5a49ea5148512a1 msgid "Networking in a Zone" msgstr "" #: ../../networking/networking_in_zone.rst:20 -# 42aa6b7f996f49748a02f70fa69cac5d msgid "The following figure illustrates the network setup within a single zone." msgstr "" #: ../../networking/networking_in_zone.rst:22 -# cec13401ef5743db802dc373651f4cee msgid "|networksetupzone.png|" msgstr "" #: ../../networking/networking_in_zone.rst:24 -# caf254a7b27b483ab945007e27ab2454 msgid "A firewall for management traffic operates in the NAT mode. The network typically is assigned IP addresses in the 192.168.0.0/16 Class B private address space. Each pod is assigned IP addresses in the 192.168.\\*.0/24 Class C private address space." msgstr "" #: ../../networking/networking_in_zone.rst:29 -# 0de7f4a8ad2349cc87a373a814392846 msgid "Each zone has its own set of public IP addresses. Public IP addresses from different zones do not overlap." msgstr "" #: ../../networking/basic_zone_config.rst:19 -# 8133c02743444c1691e584fe82e3dbdb msgid "Basic Zone Physical Network Configuration" msgstr "" #: ../../networking/basic_zone_config.rst:21 -# 501779cb0c9441e4a29799acb6518b3e msgid "In a basic network, configuring the physical network is fairly straightforward. You only need to configure one guest network to carry traffic that is generated by guest VMs. When you first add a zone to CloudStack, you set up the guest network through the Add Zone screens." msgstr "" #: ../../networking/advanced_zone_config.rst:19 -# 309e851c308a4e6eb88d0b9cb9eca1a4 msgid "Advanced Zone Physical Network Configuration" msgstr "" #: ../../networking/advanced_zone_config.rst:21 -# 5ba22edac905490bac4351986297202e msgid "Within a zone that uses advanced networking, you need to tell the Management Server how the physical network is set up to carry different kinds of traffic in isolation." msgstr "" #: ../../networking/advanced_zone_config.rst:27 -# 7433a105cf0f4c4a8b5eb2d1b71b5278 msgid "Configure Guest Traffic in an Advanced Zone" msgstr "" #: ../../networking/advanced_zone_config.rst:29 -# 0479d8eccf0646bda9f39cac51ca890c msgid "These steps assume you have already logged in to the CloudStack UI. To configure the base guest network:" msgstr "" #: ../../networking/advanced_zone_config.rst:32 -# 6a02a9096d534a41aa433f728dd55749 msgid "In the left navigation, choose Infrastructure. On Zones, click View More, then click the zone to which you want to add a network." msgstr "" #: ../../networking/advanced_zone_config.rst:35 #: ../../networking/advanced_zone_config.rst:87 #: ../../networking/isolation_in_advanced_zone_with_vlan.rst:145 -# 9d184022aba349b2aa9aeb49c5222497 -# e23a8b99ae3d4beb87a9db4e87291025 -# 367ee4d166f843e6b790c71cbbf8f9e3 msgid "Click the Network tab." msgstr "" #: ../../networking/advanced_zone_config.rst:37 #: ../../networking/advanced_zone_config.rst:89 #: ../../networking/isolation_in_advanced_zone_with_vlan.rst:147 -# 3245c61546fe4a81bc5e6e8a09167804 -# aeb508d106f6462bbdae174ca0a17b83 -# b07a9c22d66f4cd59a846a846778af53 msgid "Click Add guest network." msgstr "" #: ../../networking/advanced_zone_config.rst:39 -# be8bee6943514afda63cb052034b5613 msgid "The Add guest network window is displayed:" msgstr "" #: ../../networking/advanced_zone_config.rst:41 -# 1c4523333dc64212b845c2b6912c260c msgid "|addguestnetwork.png|" msgstr "" #: ../../networking/advanced_zone_config.rst:43 -#: ../../networking/remote_access_vpn.rst:311 +#: ../../networking/site_to_site_vpn.rst:66 #: ../../networking/virtual_private_cloud_config.rst:189 -# acadf5b43bd44355836e260ef18944cb -# 914acc88287948198f6d2e928d524cff -# 00444541c712470cabb10e4c18d44754 msgid "Provide the following information:" msgstr "" #: ../../networking/advanced_zone_config.rst:45 -# 3a472c2f7bd74e88894a25b50b2ecc0b msgid "**Name**: The name of the network. This will be user-visible" msgstr "" #: ../../networking/advanced_zone_config.rst:47 -# cd0d4d5ebb2843508a34eef3fa3cbf95 msgid "**Display Text**: The description of the network. This will be user-visible" msgstr "" #: ../../networking/advanced_zone_config.rst:50 -# 458b580931c147f39c8754144178743c msgid "**Zone**: The zone in which you are configuring the guest network." msgstr "" #: ../../networking/advanced_zone_config.rst:52 -# 5a598415cdd64826baeb7bf89f1d991e msgid "**Network offering**: If the administrator has configured multiple network offerings, select the one you want to use for this network" msgstr "" #: ../../networking/advanced_zone_config.rst:55 -# 1bd47cc800e74d299fd0a2f14dc79b82 msgid "**Guest Gateway**: The gateway that the guests should use" msgstr "" #: ../../networking/advanced_zone_config.rst:57 -# dbd235f763be4ac3bd961dfeab6a4119 msgid "**Guest Netmask**: The netmask in use on the subnet the guests will use" msgstr "" @@ -235,74 +189,47 @@ msgstr "" #: ../../networking/security_groups.rst:72 #: ../../networking/global_server_load_balancing.rst:371 #: ../../networking/ip_forwarding_and_firewalling.rst:215 -#: ../../networking/remote_access_vpn.rst:402 -#: ../../networking/remote_access_vpn.rst:425 +#: ../../networking/site_to_site_vpn.rst:157 +#: ../../networking/site_to_site_vpn.rst:180 #: ../../networking/virtual_private_cloud_config.rst:211 #: ../../networking/virtual_private_cloud_config.rst:281 -#: ../../networking/virtual_private_cloud_config.rst:455 -#: ../../networking/virtual_private_cloud_config.rst:479 +#: ../../networking/virtual_private_cloud_config.rst:457 +#: ../../networking/virtual_private_cloud_config.rst:481 #: ../../networking/persistent_networks.rst:94 -# 7a600295ac7141be85b91494277f8bae -# 1699ac2b1b66466896e3e308100bc131 -# c2b6ddd6457b41cda3df2cbb62cbb901 -# 3929bccca11f489993ac83ea79cc8f48 -# c6b55626cac14e82aa807bfced97b64d -# 46ab1fed30c44cb386441db1762dd430 -# 4562b7f8a5e64cf78cdd7c58d62866fc -# 692b7464148b43a49edb927fbd74fd4b -# 70bd2e1ea0524a7882ca8a0d1d607829 -# a6fb58ce33b74a20894b08e4aeffb48f -# 3c8f6b6fdfc447fb8ee7f3a409e82bad -# 7673a522d97348a9bc4533f2c623e3b6 -# e92a6822a63b483d92dfedd0eb104b22 -# d8d73b45f64a4ba0a15a6bf8124841f0 msgid "Click OK." msgstr "" #: ../../networking/advanced_zone_config.rst:64 -# c735b3c2a79d4a97ba3b2798068b9032 msgid "Configure Public Traffic in an Advanced Zone" msgstr "" #: ../../networking/advanced_zone_config.rst:66 -# b6188c4a11a04e4da53e69931cea7e92 msgid "In a zone that uses advanced networking, you need to configure at least one range of IP addresses for Internet traffic." msgstr "" #: ../../networking/advanced_zone_config.rst:71 -# 382eb9f366b44454835a00e621aa1743 msgid "Configuring a Shared Guest Network" msgstr "" #: ../../networking/advanced_zone_config.rst:73 #: ../../networking/public_ips_and_vlans_for_accounts.rst:54 #: ../../networking/isolation_in_advanced_zone_with_vlan.rst:131 -# 017873e7ecfe4402a18cf99f80504c6b -# a45daa5eec1d4fa68d75831b169fafa5 -# b177d05e7fb54f8ab7429856f854dd16 msgid "Log in to the CloudStack UI as administrator." msgstr "" #: ../../networking/advanced_zone_config.rst:75 #: ../../networking/multiple_subnets_in_shared_network.rst:54 #: ../../networking/isolation_in_advanced_zone_with_vlan.rst:133 -# 84a0ef2ad9f943ad9f91eb6a8abb8ae7 -# 76b78351191646ffa98f8ec8e59fea01 -# ef875cadd3c647089970c4b011189042 msgid "In the left navigation, choose Infrastructure." msgstr "" #: ../../networking/advanced_zone_config.rst:77 #: ../../networking/isolation_in_advanced_zone_with_vlan.rst:135 -# 06247e8726024f7098ba1a2c8ffb7cd9 -# 4d47e34008e44518b3ce4ffc1d522b5e msgid "On Zones, click View More." msgstr "" #: ../../networking/advanced_zone_config.rst:79 #: ../../networking/isolation_in_advanced_zone_with_vlan.rst:137 -# 11a261c7ce9a4280b2283b3420540729 -# a53663a4596d4418b2447b2f34253c13 msgid "Click the zone to which you want to add a guest network." msgstr "" @@ -310,31 +237,21 @@ msgstr "" #: ../../networking/public_ips_and_vlans_for_accounts.rst:62 #: ../../networking/public_ips_and_vlans_for_accounts.rst:132 #: ../../networking/isolation_in_advanced_zone_with_vlan.rst:139 -# ad879d34c24644c6be82095823dd2634 -# f4034b1a820b425bbbd9b51218978bac -# dda2aaaac56e490da82fb8570abcec7c -# 7ee99e2d45ac49679a2ffc018fb9bada msgid "Click the Physical Network tab." msgstr "" #: ../../networking/advanced_zone_config.rst:83 #: ../../networking/isolation_in_advanced_zone_with_vlan.rst:141 -# 8e7c54c3dff94e4c975465a247fdc749 -# 6904ead432c948b1a353d1a14cf24ba3 msgid "Click the physical network you want to work with." msgstr "" #: ../../networking/advanced_zone_config.rst:85 #: ../../networking/isolation_in_advanced_zone_with_vlan.rst:143 -# 5198c123311c4dedb764b0fad9b75511 -# b6b304bb36064d9795035a047d554897 msgid "On the Guest node of the diagram, click Configure." msgstr "" #: ../../networking/advanced_zone_config.rst:91 #: ../../networking/isolation_in_advanced_zone_with_vlan.rst:149 -# 9b0560860e8142b6acacce6dee68f77d -# f66ffb16e9e34d2fab95288ecddbc072 msgid "The Add guest network window is displayed." msgstr "" @@ -349,129 +266,86 @@ msgstr "" #: ../../networking/external_firewalls_and_load_balancers.rst:482 #: ../../networking/global_server_load_balancing.rst:393 #: ../../networking/virtual_private_cloud_config.rst:248 -#: ../../networking/virtual_private_cloud_config.rst:539 -#: ../../networking/virtual_private_cloud_config.rst:1062 -#: ../../networking/virtual_private_cloud_config.rst:1330 -# 177f27f031a444b2a8fd7dd381980b4d -# bf9352536eb942a18db080fc500523d3 -# a08d4b6ba13540ceab3e8058b95f89af -# bc8ca26c46054b58b949250071678da5 -# 65686255f3e34e33b7c9014b22a1f32c -# 0d69bb44a42b4273942af07cece87f40 -# 40882d4726394e6eabd4a92f88844717 -# df42ee8c70dc4c80884bb2241dce3ff9 -# 392bb66c4eed477b8f17b7327c094d70 -# 67322aa6283c41329898fae4fcd9d14a -# f8a7557a036c4c2d9e8a1664f9788eb0 -# 15e16203d42441acbfb55f6d515c2648 -# 7dbdb60b7de340c08a41ac492f5f5f2b -# c11b631f982340159764b1fc93b73259 +#: ../../networking/virtual_private_cloud_config.rst:541 +#: ../../networking/virtual_private_cloud_config.rst:1064 +#: ../../networking/virtual_private_cloud_config.rst:1332 msgid "Specify the following:" msgstr "" #: ../../networking/advanced_zone_config.rst:95 #: ../../networking/isolation_in_advanced_zone_with_vlan.rst:153 -# 6554135d72104186ad415b989326d68a -# f5bee2ab4a8a4cd1bb25c20ef7021f7c msgid "**Name**: The name of the network. This will be visible to the user." msgstr "" #: ../../networking/advanced_zone_config.rst:97 #: ../../networking/isolation_in_advanced_zone_with_vlan.rst:156 -# b63b119a113e499fb649c6b668452512 -# 53f9619369324f10bbc8f0dfb003c5af msgid "**Description**: The short description of the network that can be displayed to users." msgstr "" #: ../../networking/advanced_zone_config.rst:100 #: ../../networking/isolation_in_advanced_zone_with_vlan.rst:159 -# 7623ee3426cd4a4b8719ca1027787ee0 -# fa610595c19f43feb0a9916b4c61517e msgid "**VLAN ID**: The unique ID of the VLAN." msgstr "" #: ../../networking/advanced_zone_config.rst:102 -# a6a3c73efe124f6690c9949d7466b2cd msgid "**Isolated VLAN ID**: The unique ID of the Secondary Isolated VLAN." msgstr "" #: ../../networking/advanced_zone_config.rst:105 #: ../../networking/isolation_in_advanced_zone_with_vlan.rst:167 -# eb5d4e3b37bb4d94bd1e4ce02cf03368 -# 8401ce13c8b14fc7ba27b4342afc3f7f msgid "**Scope**: The available scopes are Domain, Account, Project, and All." msgstr "" #: ../../networking/advanced_zone_config.rst:108 #: ../../networking/isolation_in_advanced_zone_with_vlan.rst:170 -# 484bd18b48f64d8190817eb10bf25d94 -# 7991b529beef453ba5728f8ca2b2b220 msgid "**Domain**: Selecting Domain limits the scope of this guest network to the domain you specify. The network will not be available for other domains. If you select Subdomain Access, the guest network is available to all the sub domains within the selected domain." msgstr "" #: ../../networking/advanced_zone_config.rst:114 #: ../../networking/isolation_in_advanced_zone_with_vlan.rst:176 -# 252ca851074346a6be3e6f4c74f7834d -# 621835256ebd4c57a89c9353ef9852f2 msgid "**Account**: The account for which the guest network is being created for. You must specify the domain the account belongs to." msgstr "" #: ../../networking/advanced_zone_config.rst:118 #: ../../networking/isolation_in_advanced_zone_with_vlan.rst:180 -# 0ab56139ecb94d0e8c9655e557cb946c -# d4a5c2d9539246839f4dd99383968ef9 msgid "**Project**: The project for which the guest network is being created for. You must specify the domain the project belongs to." msgstr "" #: ../../networking/advanced_zone_config.rst:122 #: ../../networking/isolation_in_advanced_zone_with_vlan.rst:184 -# 2b9a0513ff7e422db20b3251b2fbe195 -# 0f2a1593be4f484781fdadc2f41437da msgid "**All**: The guest network is available for all the domains, account, projects within the selected zone." msgstr "" #: ../../networking/advanced_zone_config.rst:125 #: ../../networking/isolation_in_advanced_zone_with_vlan.rst:187 -# ca6ea5abd11c4e1788e84dfe1bff99a2 -# d3110bc74ceb49d3be22fc9aae58619b msgid "**Network Offering**: If the administrator has configured multiple network offerings, select the one you want to use for this network." msgstr "" #: ../../networking/advanced_zone_config.rst:129 #: ../../networking/isolation_in_advanced_zone_with_vlan.rst:191 -# f51f569ac91a494caa7f8c799bfdbb9f -# a9df4480acb64d5bbd3f3ceef50ef146 msgid "**Gateway**: The gateway that the guests should use." msgstr "" #: ../../networking/advanced_zone_config.rst:131 #: ../../networking/isolation_in_advanced_zone_with_vlan.rst:193 -# 1a04acb9a38148f68b32c27969c45f73 -# 283222bd73704d83b1a3edb949df0350 msgid "**Netmask**: The netmask in use on the subnet the guests will use." msgstr "" #: ../../networking/advanced_zone_config.rst:133 #: ../../networking/isolation_in_advanced_zone_with_vlan.rst:195 -# 615ae59795614770a2544f5a3b35cd87 -# 3564dbe5dcda4549a0101e20522adce2 msgid "**IP Range**: A range of IP addresses that are accessible from the Internet and are assigned to the guest VMs." msgstr "" #: ../../networking/advanced_zone_config.rst:136 -# 83b96bd50ac546028d9179711930d8b4 msgid "If one NIC is used, these IPs should be in the same CIDR in the case of IPv6." msgstr "" #: ../../networking/advanced_zone_config.rst:139 -# e8f7fd43c9964fb39020455720c2ace1 msgid "**IPv6 CIDR**: The network prefix that defines the guest network subnet. This is the CIDR that describes the IPv6 addresses in use in the guest networks in this zone. To allot IP addresses from within a particular address block, enter a CIDR." msgstr "" #: ../../networking/advanced_zone_config.rst:144 #: ../../networking/isolation_in_advanced_zone_with_vlan.rst:198 -# 447ec4231b6249d0a2be7e648cf05a4b -# 9f34c3ebe1d44cc59d6246b9e1ef1cc6 msgid "**Network Domain**: A custom DNS suffix at the level of a network. If you want to assign a special domain name to the guest VM network, specify a DNS suffix." msgstr "" @@ -479,42 +353,31 @@ msgstr "" #: ../../networking/isolation_in_advanced_zone_with_vlan.rst:202 #: ../../networking/global_server_load_balancing.rst:415 #: ../../networking/global_server_load_balancing.rst:439 -#: ../../networking/remote_access_vpn.rst:555 -# 47c08e953e5a4dc6a1fea963aef82e35 -# eda271a950a6423f91f6019045850a96 -# 6866ffd602874da0a27c9d867eef7121 -# 0d2313e6a2b24e99a9800598ca9f6d0a -# 210ec4b443e34cedbeb2ac91183bbc9e +#: ../../networking/site_to_site_vpn.rst:310 msgid "Click OK to confirm." msgstr "" #: ../../networking/multiple_guest_networks.rst:18 -# 62aeac41fec848808050e2e871a2b129 msgid "Using Multiple Guest Networks" msgstr "" #: ../../networking/multiple_guest_networks.rst:20 -# 173b4dafa8a24c8d8ef490a9e5d1a2a3 msgid "In zones that use advanced networking, additional networks for guest traffic may be added at any time after the initial installation. You can also customize the domain name associated with the network by specifying a DNS suffix for each network." msgstr "" #: ../../networking/multiple_guest_networks.rst:25 -# c8b83803c190449586b842e47655e008 msgid "A VM's networks are defined at VM creation time. A VM cannot add or remove networks after it has been created, although the user can go into the guest and remove the IP address from the NIC on a particular network." msgstr "" #: ../../networking/multiple_guest_networks.rst:30 -# 71b0ed98702b4b929a15ba55f3aa6352 msgid "Each VM has just one default network. The virtual router's DHCP reply will set the guest's default gateway as that for the default network. Multiple non-default networks may be added to a guest in addition to the single, required default network. The administrator can control which networks are available as the default network." msgstr "" #: ../../networking/multiple_guest_networks.rst:36 -# 849cc36464bd447d99a2d270e0b8c0b3 msgid "Additional networks can either be available to all accounts or be assigned to a specific account. Networks that are available to all accounts are zone-wide. Any user with access to the zone can create a VM with access to that network. These zone-wide networks provide little or no isolation between guests.Networks that are assigned to a specific account provide strong isolation." msgstr "" #: ../../networking/multiple_guest_networks.rst:45 -# a3fc8a922f68476db11bacc83c025d3d msgid "Adding an Additional Guest Network" msgstr "" @@ -523,7 +386,7 @@ msgstr "" #: ../../networking/multiple_guest_networks.rst:135 #: ../../networking/multiple_guest_networks.rst:153 #: ../../networking/multiple_guest_networks.rst:173 -#: ../../networking/ip_reservation_in_guest_networks.rst:106 +#: ../../networking/ip_reservation_in_guest_networks.rst:108 #: ../../networking/portable_ips.rst:58 #: ../../networking/portable_ips.rst:90 #: ../../networking/multiple_subnets_in_shared_network.rst:52 @@ -536,70 +399,32 @@ msgstr "" #: ../../networking/ip_forwarding_and_firewalling.rst:59 #: ../../networking/ip_forwarding_and_firewalling.rst:132 #: ../../networking/ip_forwarding_and_firewalling.rst:245 -#: ../../networking/remote_access_vpn.rst:59 -#: ../../networking/remote_access_vpn.rst:301 -#: ../../networking/remote_access_vpn.rst:411 -#: ../../networking/remote_access_vpn.rst:431 -#: ../../networking/remote_access_vpn.rst:493 -#: ../../networking/remote_access_vpn.rst:624 +#: ../../networking/remote_access_vpn.rst:61 +#: ../../networking/site_to_site_vpn.rst:56 +#: ../../networking/site_to_site_vpn.rst:166 +#: ../../networking/site_to_site_vpn.rst:186 +#: ../../networking/site_to_site_vpn.rst:248 +#: ../../networking/site_to_site_vpn.rst:379 #: ../../networking/virtual_private_cloud_config.rst:179 #: ../../networking/virtual_private_cloud_config.rst:223 -#: ../../networking/virtual_private_cloud_config.rst:331 -#: ../../networking/virtual_private_cloud_config.rst:380 -#: ../../networking/virtual_private_cloud_config.rst:492 -#: ../../networking/virtual_private_cloud_config.rst:662 -#: ../../networking/virtual_private_cloud_config.rst:729 -#: ../../networking/virtual_private_cloud_config.rst:788 -#: ../../networking/virtual_private_cloud_config.rst:848 -#: ../../networking/virtual_private_cloud_config.rst:1014 -#: ../../networking/virtual_private_cloud_config.rst:1227 -#: ../../networking/virtual_private_cloud_config.rst:1282 -#: ../../networking/virtual_private_cloud_config.rst:1360 -#: ../../networking/virtual_private_cloud_config.rst:1388 -# dc6276841e84471ba268d113e94e1fde -# cbab5080c8724ae6b32d638711c47ad3 -# 48fc29cc7efc4b409a45c98ead6968af -# ace2e79a21274181a0e6a1418b773520 -# 6befffe2a21747639acd37de4675a94a -# f5963e2398134322866f292a2ba5637c -# 551332081c79467bb0b0ae8d270e12fc -# ecb9ef417cf8480db8b57ca2d9f61454 -# ce46c3a278f44eb5b1e7654fa8161e03 -# 9424276887a84ee99fd0b5822bdcd91a -# cf03db0555ba4247b9b9cf2b658dc39c -# 3e08d28b8e2f41d18f75caa20d66f640 -# 16776cbc4ef94f86a8459cd47cf975b6 -# 5d6031b242154874a2eea237547f4e27 -# 4556ff5dc1a74038a41b53936c78f484 -# 671400e41c7c4103bbcba44d13f5f1da -# 62daba2f10ce4203b9a4ace43acaf3e6 -# 349c3fc0ae0045c091b01248f7139bd9 -# 6488b7ea43c743ea94940e1c1f3f2898 -# 3eb6a0e839144aac93bd3202f87081a4 -# 16a312e861604ecca8b56044c71267a5 -# 6a8b51d9d05c4ac48c274e364f981a83 -# d5aee6dabdd249118c7128383890359b -# 5c15fdde88e743f4b18aea3fe127d933 -# 7a23456b027045198970bd22c7e8c26d -# 2e31addff9374029b171be7e6159ce7e -# 4e46d0a70f45414098f422f177f3ac81 -# 285f7a9fc04f4d6489fda4d6a5f605bb -# 6803fb7ef5e947a19da33579f371d0fa -# 989f403b307946939b500439893373fa -# f3ea7727060d4b25b4a675666aa53047 -# 1c9c88a759cd4868990e4b477dc4a97f -# 8fac984de8c04571aed052d41660d304 -# 155c85bc6c6c471c8933826c53d412db -# a87fa80f420b452a9c4e0fb44344cd64 -# de7a6e86366d4763b6ed6974061246e9 -# 8e1be4aa91664f038b1f00940c6fef85 -# a9f7303f7b5c4984a44ef3c6a938123e +#: ../../networking/virtual_private_cloud_config.rst:333 +#: ../../networking/virtual_private_cloud_config.rst:382 +#: ../../networking/virtual_private_cloud_config.rst:494 +#: ../../networking/virtual_private_cloud_config.rst:664 +#: ../../networking/virtual_private_cloud_config.rst:731 +#: ../../networking/virtual_private_cloud_config.rst:790 +#: ../../networking/virtual_private_cloud_config.rst:850 +#: ../../networking/virtual_private_cloud_config.rst:1016 +#: ../../networking/virtual_private_cloud_config.rst:1229 +#: ../../networking/virtual_private_cloud_config.rst:1284 +#: ../../networking/virtual_private_cloud_config.rst:1362 +#: ../../networking/virtual_private_cloud_config.rst:1390 msgid "Log in to the CloudStack UI as an administrator or end user." msgstr "" #: ../../networking/multiple_guest_networks.rst:49 #: ../../networking/multiple_guest_networks.rst:179 -#: ../../networking/ip_reservation_in_guest_networks.rst:108 +#: ../../networking/ip_reservation_in_guest_networks.rst:110 #: ../../networking/portable_ips.rst:92 #: ../../networking/security_groups.rst:64 #: ../../networking/external_firewalls_and_load_balancers.rst:257 @@ -608,724 +433,534 @@ msgstr "" #: ../../networking/static_nat.rst:38 #: ../../networking/ip_forwarding_and_firewalling.rst:61 #: ../../networking/ip_forwarding_and_firewalling.rst:134 -#: ../../networking/remote_access_vpn.rst:303 -#: ../../networking/remote_access_vpn.rst:413 -#: ../../networking/remote_access_vpn.rst:433 -#: ../../networking/remote_access_vpn.rst:495 -#: ../../networking/remote_access_vpn.rst:626 +#: ../../networking/site_to_site_vpn.rst:58 +#: ../../networking/site_to_site_vpn.rst:168 +#: ../../networking/site_to_site_vpn.rst:188 +#: ../../networking/site_to_site_vpn.rst:250 +#: ../../networking/site_to_site_vpn.rst:381 #: ../../networking/virtual_private_cloud_config.rst:181 #: ../../networking/virtual_private_cloud_config.rst:225 -#: ../../networking/virtual_private_cloud_config.rst:333 -#: ../../networking/virtual_private_cloud_config.rst:382 -#: ../../networking/virtual_private_cloud_config.rst:494 -#: ../../networking/virtual_private_cloud_config.rst:664 -#: ../../networking/virtual_private_cloud_config.rst:731 -#: ../../networking/virtual_private_cloud_config.rst:790 -#: ../../networking/virtual_private_cloud_config.rst:850 -#: ../../networking/virtual_private_cloud_config.rst:1016 -#: ../../networking/virtual_private_cloud_config.rst:1229 -#: ../../networking/virtual_private_cloud_config.rst:1284 -#: ../../networking/virtual_private_cloud_config.rst:1362 -#: ../../networking/virtual_private_cloud_config.rst:1390 -# 237757a1c35441d4b6a1d0138d51de32 -# 39b4377eadca44f88700dca104d2f2a4 -# 14e144b6e7d84af79103518642863237 -# e38926ea76d24deabf34f94cc6156141 -# 1cafa5021f254ccdb3e66342906cbbe0 -# 76644abeaf9b49d48e5c26fd3863d65d -# fd119509867a413eb5b071e9da496e8e -# 957b74b12b1a45c7b9b8114b38f97d77 -# aa4565d6e2ed407b960640041eb584ff -# 4e76e138c9884ac8beba173f7412d536 -# 44488e4d095a4f2d8266449c8307fc21 -# af7438793b9e44748cabc8348e59fda1 -# 4eb14251b140410c9af761d030914dc5 -# 60c4993c8a9a4e568ee599adb94f496d -# ac22aded37484d4f98a0e5a40819d801 -# 8cc4478d868544b9848e14dfbd88437c -# 7c473fc1dc29485bab80620cb5516658 -# 5719d26cc6b34a00b95be2ce35247df4 -# 10dbf0d03759490a8446988e520c079c -# 92cb7c01ff9f4be098792e0ef2848938 -# fd1c21fdf57f4352984d33f74a0ffe94 -# 10c9ca3bb4e64794961df411c87283c0 -# 9ceabecc68364512ba46aba32daf9204 -# d77f1f6f348745e08a97c31b73820e52 -# f7bed0f61bd84981b3ec3692340f0005 -# 9981e33a734c445c98a725f067fc9940 -# e068bf6b3bc14e1b90f2154ebf50cc7f -# 37ca9de5ef034ad4a025068c67b7cda8 -# 3f72ad0b7cf24c6cad9063dd0771a6b0 -# 52a95f6853b440feb680fdfbf7854d1e +#: ../../networking/virtual_private_cloud_config.rst:335 +#: ../../networking/virtual_private_cloud_config.rst:384 +#: ../../networking/virtual_private_cloud_config.rst:496 +#: ../../networking/virtual_private_cloud_config.rst:666 +#: ../../networking/virtual_private_cloud_config.rst:733 +#: ../../networking/virtual_private_cloud_config.rst:792 +#: ../../networking/virtual_private_cloud_config.rst:852 +#: ../../networking/virtual_private_cloud_config.rst:1018 +#: ../../networking/virtual_private_cloud_config.rst:1231 +#: ../../networking/virtual_private_cloud_config.rst:1286 +#: ../../networking/virtual_private_cloud_config.rst:1364 +#: ../../networking/virtual_private_cloud_config.rst:1392 msgid "In the left navigation, choose Network." msgstr "" #: ../../networking/multiple_guest_networks.rst:51 -# cb6079f81a4a444c8445b03dfffb3384 msgid "Click Add guest network. Provide the following information:" msgstr "" #: ../../networking/multiple_guest_networks.rst:53 -# a733015f94ce486a85c1b03cddfbc38d msgid "**Name**: The name of the network. This will be user-visible." msgstr "" #: ../../networking/multiple_guest_networks.rst:55 -# c09b04d766c44686adfb027006335ba6 msgid "**Display Text**: The description of the network. This will be user-visible." msgstr "" #: ../../networking/multiple_guest_networks.rst:58 -# 2c86bf84ff20496e9c0dbae8475b8796 msgid "**Zone**. The name of the zone this network applies to. Each zone is a broadcast domain, and therefore each zone has a different IP range for the guest network. The administrator must configure the IP range for each zone." msgstr "" #: ../../networking/multiple_guest_networks.rst:63 -# afa6888ba15346988e310755527a9c8c msgid "**Network offering**: If the administrator has configured multiple network offerings, select the one you want to use for this network." msgstr "" #: ../../networking/multiple_guest_networks.rst:67 -# 7f1d89fa4b5b43eabe3a6dcd6a33dfeb msgid "**Guest Gateway**: The gateway that the guests should use." msgstr "" #: ../../networking/multiple_guest_networks.rst:69 -# b882e804c5a845c2bb51f84c46f7e4b2 msgid "**Guest Netmask**: The netmask in use on the subnet the guests will use." msgstr "" #: ../../networking/multiple_guest_networks.rst:72 -#: ../../networking/remote_access_vpn.rst:186 -# fae38490ef9a46b1849e4b2335cc0fed -# 78b272d2f17d4c2aa5e3c38757550038 msgid "Click Create." msgstr "" #: ../../networking/multiple_guest_networks.rst:76 -# 89ec799633d344d9a83b6db46a6c828c msgid "Reconfiguring Networks in VMs" msgstr "" #: ../../networking/multiple_guest_networks.rst:78 -# a88f5c6d61374a3b928e78e6b1ea34aa msgid "CloudStack provides you the ability to move VMs between networks and reconfigure a VM's network. You can remove a VM from a network and add to a new network. You can also change the default network of a virtual machine. With this functionality, hybrid or traditional server loads can be accommodated with ease." msgstr "" #: ../../networking/multiple_guest_networks.rst:84 -# 2316dff2f40f4d3f86f201bc60758648 msgid "This feature is supported on XenServer, VMware, and KVM hypervisors." msgstr "" #: ../../networking/multiple_guest_networks.rst:88 #: ../../networking/isolation_in_advanced_zone_with_vlan.rst:97 #: ../../networking/external_firewalls_and_load_balancers.rst:428 -# 616dba5e33b041d58b10b5d6e07ee798 -# 537bba5fd9ca4e46a540acdaa254af70 -# cedaba73cb0d47a88420f975227d5918 msgid "Prerequisites" msgstr "" #: ../../networking/multiple_guest_networks.rst:90 -# 96d0ba198631458b9ed9d4fa9ed7a7e8 msgid "Ensure that vm-tools are running on guest VMs for adding or removing networks to work on VMware hypervisor." msgstr "" #: ../../networking/multiple_guest_networks.rst:95 -# 0329f8bc61c245c990fbec99fc953f92 msgid "Adding a Network" msgstr "" #: ../../networking/multiple_guest_networks.rst:99 #: ../../networking/multiple_guest_networks.rst:137 #: ../../networking/multiple_guest_networks.rst:155 -# 97b216f50e31423b9810c721a305ff6a -# 9a2142ffcdd841c6add827da072540a3 -# 472370d3518e4d43897027152ff4f4a4 msgid "In the left navigation, click Instances." msgstr "" #: ../../networking/multiple_guest_networks.rst:101 #: ../../networking/multiple_guest_networks.rst:139 #: ../../networking/multiple_guest_networks.rst:157 -# a42801e9f96a4b12aef748033faea01f -# 81f21ab3baef4f45b105fc9089d4e0d3 -# 635dc740070544bc8307380af26d34fa msgid "Choose the VM that you want to work with." msgstr "" #: ../../networking/multiple_guest_networks.rst:103 #: ../../networking/multiple_guest_networks.rst:141 #: ../../networking/multiple_guest_networks.rst:159 -# 6bac6d526e3d4904baf4586d1d888847 -# fc1fad0459ba46678afe706a5a01d3e2 -# 1975c5cefdba4f0e8aeb59dd9eace947 msgid "Click the NICs tab." msgstr "" #: ../../networking/multiple_guest_networks.rst:105 -# 4fab29c3388c444694883cc767e38d1a msgid "Click Add network to VM." msgstr "" #: ../../networking/multiple_guest_networks.rst:107 -# 2607dcbcf15f4c8dafde44a5570a2766 msgid "The Add network to VM dialog is displayed." msgstr "" #: ../../networking/multiple_guest_networks.rst:109 -# 078937d5a79043d497e0b24671ff352d msgid "In the drop-down list, select the network that you would like to add this VM to." msgstr "" #: ../../networking/multiple_guest_networks.rst:112 -# 45834b3a55d14caebf167b7bd28ebd2f msgid "A new NIC is added for this network. You can view the following details in the NICs page:" msgstr "" #: ../../networking/multiple_guest_networks.rst:115 -# 2e97354cbec940b796eec8b025dc982e msgid "ID" msgstr "" #: ../../networking/multiple_guest_networks.rst:117 -# 122b599d9d7d4f8c8fb462bd0c5b5f2e msgid "Network Name" msgstr "" #: ../../networking/multiple_guest_networks.rst:119 -# 6766a85b557b460c8955aa3fb09bfb8d msgid "Type" msgstr "" #: ../../networking/multiple_guest_networks.rst:121 -#: ../../networking/remote_access_vpn.rst:481 -#: ../../networking/remote_access_vpn.rst:561 -# 3bd581b01cb243438e2e27273acdbedf -# 5933f737b419411fa7207a44b3bdea6a -# 940af38d78dc494ab2ad01f61aafe5d1 +#: ../../networking/site_to_site_vpn.rst:236 +#: ../../networking/site_to_site_vpn.rst:316 msgid "IP Address" msgstr "" #: ../../networking/multiple_guest_networks.rst:123 -#: ../../networking/remote_access_vpn.rst:563 -# daa389d546724738b57068be58e101d3 -# 95d8f0e06cb94200ae5681c2d2a96628 +#: ../../networking/site_to_site_vpn.rst:318 msgid "Gateway" msgstr "" #: ../../networking/multiple_guest_networks.rst:125 -# c39faf6b191042feb2d8ef693d09e473 msgid "Netmask" msgstr "" #: ../../networking/multiple_guest_networks.rst:127 -# 84a7fde285214a59a6105b424d0e3616 msgid "Is default" msgstr "" #: ../../networking/multiple_guest_networks.rst:129 -# 7689a2a82f5c496e89049b4c6c30a8a0 msgid "CIDR (for IPv6)" msgstr "" #: ../../networking/multiple_guest_networks.rst:133 -# 8d0db3320eaf4c88be0ac3e518bfb002 msgid "Removing a Network" msgstr "" #: ../../networking/multiple_guest_networks.rst:143 -# 5aa8d15ef25e4b49b6eebcd1275b2a27 msgid "Locate the NIC you want to remove." msgstr "" #: ../../networking/multiple_guest_networks.rst:145 -# 839f1682ea074a07990190ec500a473f msgid "Click Remove NIC button. |remove-nic.png|" msgstr "" #: ../../networking/multiple_guest_networks.rst:147 #: ../../networking/multiple_guest_networks.rst:165 -# 00cc631ddf71493784b992fb54efb226 -# aba902f0e4d940768424cda703f41a00 msgid "Click Yes to confirm." msgstr "" #: ../../networking/multiple_guest_networks.rst:151 -# 4628fde155ff46dab3f60b7acb743a7a msgid "Selecting the Default Network" msgstr "" #: ../../networking/multiple_guest_networks.rst:161 -# cd2ff5578eb8448fb8960115c581a240 msgid "Locate the NIC you want to work with." msgstr "" #: ../../networking/multiple_guest_networks.rst:163 -# b267fb4c8ea944a896d8494196363127 msgid "Click the Set default NIC button. |set-default-nic.png|." msgstr "" #: ../../networking/multiple_guest_networks.rst:168 -# b1e087e064cd4c8ebe77979cdeb59029 msgid "Changing the Network Offering on a Guest Network" msgstr "" #: ../../networking/multiple_guest_networks.rst:170 -# 98f57e4d0fe143c39ec77fdc7afbbc1a msgid "A user or administrator can change the network offering that is associated with an existing guest network." msgstr "" #: ../../networking/multiple_guest_networks.rst:175 -# 8c3a2eaed1fa46a09bab8a2fb9394033 msgid "If you are changing from a network offering that uses the CloudStack virtual router to one that uses external devices as network service providers, you must first stop all the VMs on the network." msgstr "" #: ../../networking/multiple_guest_networks.rst:181 -#: ../../networking/ip_reservation_in_guest_networks.rst:110 -# deb6cb39e0f942ef8537ff0805aee20c -# d19c0a1a49dd41129e10a67ab3d452dc +#: ../../networking/ip_reservation_in_guest_networks.rst:112 msgid "Click the name of the network you want to modify." msgstr "" #: ../../networking/multiple_guest_networks.rst:183 -# ecccedf20bf340e2ba7ead538934109d msgid "In the Details tab, click Edit. |edit-icon.png|" msgstr "" #: ../../networking/multiple_guest_networks.rst:185 -# edc1fb28dc1b449cacf52a30f5e913b6 msgid "In Network Offering, choose the new network offering, then click Apply." msgstr "" #: ../../networking/multiple_guest_networks.rst:188 -# 19df93b01dc24fd594f644c960aac9d3 msgid "A prompt is displayed asking whether you want to keep the existing CIDR. This is to let you know that if you change the network offering, the CIDR will be affected." msgstr "" #: ../../networking/multiple_guest_networks.rst:192 -# 31721f214c5b41e0902e0192cb732fd2 msgid "If you upgrade between virtual router as a provider and an external network device as provider, acknowledge the change of CIDR to continue, so choose Yes." msgstr "" #: ../../networking/multiple_guest_networks.rst:196 -# 3bd6b923a2f64dfe984b12e9d7a9989a msgid "Wait for the update to complete. Don't try to restart VMs until the network change is complete." msgstr "" #: ../../networking/multiple_guest_networks.rst:199 -# 33336e86a2f748f6a87662d9f20dc804 msgid "If you stopped any VMs, restart them." msgstr "" #: ../../networking/ip_reservation_in_guest_networks.rst:18 -# 685effa0d8104882b0a30dc6b824029a msgid "IP Reservation in Isolated Guest Networks" msgstr "" #: ../../networking/ip_reservation_in_guest_networks.rst:20 -# 359e7f6b58f44d209b72518d79eaa4a1 msgid "In isolated guest networks, a part of the guest IP address space can be reserved for non-CloudStack VMs or physical servers. To do so, you configure a range of Reserved IP addresses by specifying the CIDR when a guest network is in Implemented state. If your customers wish to have non-CloudStack controlled VMs or physical servers on the same network, they can share a part of the IP address space that is primarily provided to the guest network." msgstr "" #: ../../networking/ip_reservation_in_guest_networks.rst:28 -# e20dc9218ab14a249b1976460b6ff50e msgid "In an Advanced zone, an IP address range or a CIDR is assigned to a network when the network is defined. The CloudStack virtual router acts as the DHCP server and uses CIDR for assigning IP addresses to the guest VMs. If you decide to reserve CIDR for non-CloudStack purposes, you can specify a part of the IP address range or the CIDR that should only be allocated by the DHCP service of the virtual router to the guest VMs created in CloudStack. The remaining IPs in that network are called Reserved IP Range. When IP reservation is configured, the administrator can add additional VMs or physical servers that are not part of CloudStack to the same network and assign them the Reserved IP addresses. CloudStack guest VMs cannot acquire IPs from the Reserved IP Range." msgstr "" #: ../../networking/ip_reservation_in_guest_networks.rst:43 -# aa0353a0869b430a9e00cc950d697674 msgid "IP Reservation Considerations" msgstr "" #: ../../networking/ip_reservation_in_guest_networks.rst:45 -# 22d783b25a1a4a81835a9f474578360d msgid "Consider the following before you reserve an IP range for non-CloudStack machines:" msgstr "" #: ../../networking/ip_reservation_in_guest_networks.rst:48 -# 0b76d0acbe274475b3d5501612754809 msgid "IP Reservation is supported only in Isolated networks." msgstr "" #: ../../networking/ip_reservation_in_guest_networks.rst:50 -# 5bc6f26160614e04a5e091d9ce7f7b41 msgid "IP Reservation can be applied only when the network is in Implemented state." msgstr "" #: ../../networking/ip_reservation_in_guest_networks.rst:53 -# ab5412a6ce1d4c0cb3eef49dfab3e255 msgid "No IP Reservation is done by default." msgstr "" #: ../../networking/ip_reservation_in_guest_networks.rst:55 -# 428a3fe4ee25419a968877cb3d6e16e8 msgid "Guest VM CIDR you specify must be a subset of the network CIDR." msgstr "" #: ../../networking/ip_reservation_in_guest_networks.rst:57 -# 172c915bb06f46d498d3fc10f4f49011 msgid "Specify a valid Guest VM CIDR. IP Reservation is applied only if no active IPs exist outside the Guest VM CIDR." msgstr "" #: ../../networking/ip_reservation_in_guest_networks.rst:60 -# 0e5b7bff020d494b9f4e85c641380036 msgid "You cannot apply IP Reservation if any VM is alloted with an IP address that is outside the Guest VM CIDR." msgstr "" #: ../../networking/ip_reservation_in_guest_networks.rst:63 -# dd5d34dcc85b438e9f317da8db24673b msgid "To reset an existing IP Reservation, apply IP reservation by specifying the value of network CIDR in the CIDR field." msgstr "" #: ../../networking/ip_reservation_in_guest_networks.rst:66 -# 56f3f34b92224637b58c7c86bb310fd1 msgid "For example, the following table describes three scenarios of guest network creation:" msgstr "" -#: ../../networking/ip_reservation_in_guest_networks.rst:70 -# 96cbc8ccee6044a3a4e224d82dda12dd +#: ../../networking/ip_reservation_in_guest_networks.rst:72 msgid "Case" msgstr "" -#: ../../networking/ip_reservation_in_guest_networks.rst:70 -#: ../../networking/remote_access_vpn.rst:122 -#: ../../networking/remote_access_vpn.rst:456 -#: ../../networking/remote_access_vpn.rst:519 -#: ../../networking/remote_access_vpn.rst:651 -#: ../../networking/virtual_private_cloud_config.rst:321 -#: ../../networking/virtual_private_cloud_config.rst:352 -#: ../../networking/virtual_private_cloud_config.rst:519 -#: ../../networking/virtual_private_cloud_config.rst:754 -#: ../../networking/virtual_private_cloud_config.rst:812 -#: ../../networking/virtual_private_cloud_config.rst:873 -#: ../../networking/virtual_private_cloud_config.rst:1039 -#: ../../networking/virtual_private_cloud_config.rst:1307 -# 2982ca1c12bf49f2866744193ff6f578 -# f16720ba82ad472da40e8ad034254fe4 -# 24dfa509e12d4af98062dd3ae0b48f52 -# 8e4bbd56239d4c71954370d8ef6e8cbe -# 1f15602058a04c8ebef82e324bb336e6 -# 9ba99b464c2a41bdbe57d55fafae2ccb -# ebb32770ece6425e9748b0b6a9e2f681 -# ddc08af8ce4f4978a487c0467816270a -# 642e10bd685b467ead08d1a5a1df5a5f -# 4060fb167ecd47c882155784f918a887 -# 4c47fa58c98943ec8448eb44ecf621c2 -# 2bf6e84c5f66458f9ed8b4566d751075 -# 606de62e4a0643e89e7cc0809decf0d1 +#: ../../networking/ip_reservation_in_guest_networks.rst:72 +#: ../../networking/remote_access_vpn.rst:124 +#: ../../networking/site_to_site_vpn.rst:211 +#: ../../networking/site_to_site_vpn.rst:274 +#: ../../networking/site_to_site_vpn.rst:406 +#: ../../networking/virtual_private_cloud_config.rst:323 +#: ../../networking/virtual_private_cloud_config.rst:354 +#: ../../networking/virtual_private_cloud_config.rst:521 +#: ../../networking/virtual_private_cloud_config.rst:756 +#: ../../networking/virtual_private_cloud_config.rst:814 +#: ../../networking/virtual_private_cloud_config.rst:875 +#: ../../networking/virtual_private_cloud_config.rst:1041 +#: ../../networking/virtual_private_cloud_config.rst:1309 msgid "CIDR" msgstr "" -#: ../../networking/ip_reservation_in_guest_networks.rst:70 -# d4529e4573f1422e89f8705d72b14fa6 +#: ../../networking/ip_reservation_in_guest_networks.rst:72 msgid "Network CIDR" msgstr "" -#: ../../networking/ip_reservation_in_guest_networks.rst:70 -# 8717091b7d574910ae7f7db398dec4df +#: ../../networking/ip_reservation_in_guest_networks.rst:72 msgid "Reserved IP Range for Non-CloudStack VMs" msgstr "" -#: ../../networking/ip_reservation_in_guest_networks.rst:70 -# f596416e0a6849629c21a6b74715913c +#: ../../networking/ip_reservation_in_guest_networks.rst:72 msgid "Description" msgstr "" -#: ../../networking/ip_reservation_in_guest_networks.rst:72 -#: ../../networking/virtual_private_cloud_config.rst:323 -# 3982ebcb186c4a28bf3ffa4552438c72 -# 15b7293e51984eb1be8bb66b8d99d6e1 +#: ../../networking/ip_reservation_in_guest_networks.rst:74 +#: ../../networking/virtual_private_cloud_config.rst:325 msgid "1" msgstr "" -#: ../../networking/ip_reservation_in_guest_networks.rst:72 -#: ../../networking/ip_reservation_in_guest_networks.rst:73 -#: ../../networking/ip_reservation_in_guest_networks.rst:76 -# f627b7351048414296987b276f691d64 -# 696d3ab791fa4146be4d6793d9894204 -# df688c92b303499f87d27d2a6fda5fc3 +#: ../../networking/ip_reservation_in_guest_networks.rst:74 +#: ../../networking/ip_reservation_in_guest_networks.rst:75 +#: ../../networking/ip_reservation_in_guest_networks.rst:78 msgid "10.1.1.0/24" msgstr "" -#: ../../networking/ip_reservation_in_guest_networks.rst:72 -#: ../../networking/ip_reservation_in_guest_networks.rst:72 -#: ../../networking/ip_reservation_in_guest_networks.rst:76 -#: ../../networking/ip_reservation_in_guest_networks.rst:76 -# a5a742b38ae847cb99bd9339c2d47e94 -# 332c38a7b5df4f1ca82b88c659c623bd -# 8adf0d6c1d72460eb7310b93522b0346 -# d4268a954eb94931af19f1c48598c309 +#: ../../networking/ip_reservation_in_guest_networks.rst:74 +#: ../../networking/ip_reservation_in_guest_networks.rst:74 +#: ../../networking/ip_reservation_in_guest_networks.rst:78 +#: ../../networking/ip_reservation_in_guest_networks.rst:78 msgid "None" msgstr "" -#: ../../networking/ip_reservation_in_guest_networks.rst:72 -# f2eddeac640e48e5b16991ce8b7bfa93 +#: ../../networking/ip_reservation_in_guest_networks.rst:74 msgid "No IP Reservation." msgstr "" -#: ../../networking/ip_reservation_in_guest_networks.rst:73 -#: ../../networking/virtual_private_cloud_config.rst:324 -# 5bb07f152b264e86ae6eda03cc31e1c1 -# f5f2048cf9714b9ea68d2049570c4f6c +#: ../../networking/ip_reservation_in_guest_networks.rst:75 +#: ../../networking/virtual_private_cloud_config.rst:326 msgid "2" msgstr "" -#: ../../networking/ip_reservation_in_guest_networks.rst:73 -# 01110998a1c74b3c80ef1a4dc83268a1 +#: ../../networking/ip_reservation_in_guest_networks.rst:75 msgid "10.1.1.0/26" msgstr "" -#: ../../networking/ip_reservation_in_guest_networks.rst:73 -# e5cce0b4eb08472589cd816030a3de7d +#: ../../networking/ip_reservation_in_guest_networks.rst:75 msgid "10.1.1.64 to 10.1.1.254" msgstr "" -#: ../../networking/ip_reservation_in_guest_networks.rst:73 -# 9e5926a76629431e9e75a9c27ec25211 +#: ../../networking/ip_reservation_in_guest_networks.rst:75 msgid "IP Reservation configured by the UpdateNetwork API with guestvmcidr=10.1.1.0/26 or enter 10.1.1.0/26 in the CIDR field in the UI." msgstr "" -#: ../../networking/ip_reservation_in_guest_networks.rst:76 -# a1279f60da4448408c8b4ef94ae25031 +#: ../../networking/ip_reservation_in_guest_networks.rst:78 msgid "3" msgstr "" -#: ../../networking/ip_reservation_in_guest_networks.rst:76 -# 24e829a2afac40eaa86a07045b551c40 +#: ../../networking/ip_reservation_in_guest_networks.rst:78 msgid "Removing IP Reservation by the UpdateNetwork API with guestvmcidr=10.1.1.0/24 or enter 10.1.1.0/24 in the CIDR field in the UI." msgstr "" -#: ../../networking/ip_reservation_in_guest_networks.rst:83 +#: ../../networking/ip_reservation_in_guest_networks.rst:85 #: ../../networking/security_groups.rst:91 #: ../../networking/palo_alto_config.rst:467 -# d2dda38687714f138add9a3210ce94ec -# 46aafdafc5b941cc973bf413019aea2d -# 72b66fa9b2694682919a62c46d2a7506 msgid "Limitations" msgstr "" -#: ../../networking/ip_reservation_in_guest_networks.rst:85 -# 6c3ae7eb716447539cf6ce3a087485f8 +#: ../../networking/ip_reservation_in_guest_networks.rst:87 msgid "The IP Reservation is not supported if active IPs that are found outside the Guest VM CIDR." msgstr "" -#: ../../networking/ip_reservation_in_guest_networks.rst:88 -# 2b40b03295c04e3384d785ee53b756e2 +#: ../../networking/ip_reservation_in_guest_networks.rst:90 msgid "Upgrading network offering which causes a change in CIDR (such as upgrading an offering with no external devices to one with external devices) IP Reservation becomes void if any. Reconfigure IP Reservation in the new re-implemeted network." msgstr "" -#: ../../networking/ip_reservation_in_guest_networks.rst:95 -# 583ca0216ee74e1581158dc7533c07d0 +#: ../../networking/ip_reservation_in_guest_networks.rst:97 msgid "Best Practices" msgstr "" -#: ../../networking/ip_reservation_in_guest_networks.rst:97 -# 388bdfcc95f147538a75b7767724cbda +#: ../../networking/ip_reservation_in_guest_networks.rst:99 msgid "Apply IP Reservation to the guest network as soon as the network state changes to Implemented. If you apply reservation soon after the first guest VM is deployed, lesser conflicts occurs while applying reservation." msgstr "" -#: ../../networking/ip_reservation_in_guest_networks.rst:104 -# a3c4555e018a445ca599010a280d64a5 +#: ../../networking/ip_reservation_in_guest_networks.rst:106 msgid "Reserving an IP Range" msgstr "" -#: ../../networking/ip_reservation_in_guest_networks.rst:112 -# 6242f71ba63246c7a5080997cf22f7c6 +#: ../../networking/ip_reservation_in_guest_networks.rst:114 msgid "In the Details tab, click Edit. |ip-edit-icon.png|" msgstr "" -#: ../../networking/ip_reservation_in_guest_networks.rst:114 -# df98c1294588410ca38bdcafe1f1a634 +#: ../../networking/ip_reservation_in_guest_networks.rst:116 msgid "The CIDR field changes to editable one." msgstr "" -#: ../../networking/ip_reservation_in_guest_networks.rst:116 -# e18e130a65f64f129965e464668821cc +#: ../../networking/ip_reservation_in_guest_networks.rst:118 msgid "In CIDR, specify the Guest VM CIDR." msgstr "" -#: ../../networking/ip_reservation_in_guest_networks.rst:118 -# e1926c61c2e24ac9bb3568b5425e6640 +#: ../../networking/ip_reservation_in_guest_networks.rst:120 msgid "Click Apply." msgstr "" -#: ../../networking/ip_reservation_in_guest_networks.rst:120 -# 8e47676d285f403ab1c11aacbe5ad256 +#: ../../networking/ip_reservation_in_guest_networks.rst:122 msgid "Wait for the update to complete. The Network CIDR and the Reserved IP Range are displayed on the Details page." msgstr "" #: ../../networking/public_ips_and_vlans_for_accounts.rst:18 -# b15f7528cec041d084db2225a51abbd1 msgid "Reserving Public IP Addresses and VLANs for Accounts" msgstr "" #: ../../networking/public_ips_and_vlans_for_accounts.rst:20 -# 1237af30bb46480aa12ce39cfe5e593c msgid "CloudStack provides you the ability to reserve a set of public IP addresses and VLANs exclusively for an account. During zone creation, you can continue defining a set of VLANs and multiple public IP ranges. This feature extends the functionality to enable you to dedicate a fixed set of VLANs and guest IP addresses for a tenant." msgstr "" #: ../../networking/public_ips_and_vlans_for_accounts.rst:26 -# 17369f839a29414b986f6bea29ed68ba msgid "Note that if an account has consumed all the VLANs and IPs dedicated to it, the account can acquire two more resources from the system. CloudStack provides the root admin with two configuration parameter to modify this default behavior: use.system.public.ips and use.system.guest.vlans. These global parameters enable the root admin to disallow an account from acquiring public IPs and guest VLANs from the system, if the account has dedicated resources and these dedicated resources have all been consumed. Both these configurations are configurable at the account level." msgstr "" #: ../../networking/public_ips_and_vlans_for_accounts.rst:36 -# eb7adb4a348943f4a8a202f85e7fb8d5 msgid "This feature provides you the following capabilities:" msgstr "" #: ../../networking/public_ips_and_vlans_for_accounts.rst:38 -# 358e7d880b0749daa4dc8a226925c073 msgid "Reserve a VLAN range and public IP address range from an Advanced zone and assign it to an account" msgstr "" #: ../../networking/public_ips_and_vlans_for_accounts.rst:41 -# 6e0eb4612e474dc984111d18bb95fc83 msgid "Disassociate a VLAN and public IP address range from an account" msgstr "" #: ../../networking/public_ips_and_vlans_for_accounts.rst:43 -# bab06e5f1a2f454aa3b08743ba57c793 msgid "View the number of public IP addresses allocated to an account" msgstr "" #: ../../networking/public_ips_and_vlans_for_accounts.rst:45 -# a6866fc5db5347209e221b84742c3365 msgid "Check whether the required range is available and is conforms to account limits." msgstr "" #: ../../networking/public_ips_and_vlans_for_accounts.rst:48 -# 1620986a4ae94f2485a54cd91ccaac56 msgid "The maximum IPs per account limit cannot be superseded." msgstr "" #: ../../networking/public_ips_and_vlans_for_accounts.rst:52 -# 22120243221443aebd306ac3563d496f msgid "Dedicating IP Address Ranges to an Account" msgstr "" #: ../../networking/public_ips_and_vlans_for_accounts.rst:56 #: ../../networking/public_ips_and_vlans_for_accounts.rst:126 #: ../../networking/global_server_load_balancing.rst:317 -# 41eada43c00c47d3af3049e17e3a5ed4 -# 3a4fc14485e04b878d42c2f16d2c1874 -# 3b0a5efffc524d5a89c218f531388b51 msgid "In the left navigation bar, click Infrastructure." msgstr "" #: ../../networking/public_ips_and_vlans_for_accounts.rst:58 #: ../../networking/public_ips_and_vlans_for_accounts.rst:128 -# afa72273b7894980af0176c1cbb8d600 -# 1b7787454ba64ef5bde4f8dc55076690 msgid "In Zones, click View All." msgstr "" #: ../../networking/public_ips_and_vlans_for_accounts.rst:60 #: ../../networking/public_ips_and_vlans_for_accounts.rst:130 #: ../../networking/global_server_load_balancing.rst:321 -# 3538cd7eca744d5dbedb17d4d1df1490 -# 737bb1531046470f96395e869b9b3d0d -# 1c6a07051f2f4a1eb71d9cb9a6cbb984 msgid "Choose the zone you want to work with." msgstr "" #: ../../networking/public_ips_and_vlans_for_accounts.rst:64 -# 2afee3aa9d964227ad8abeec4cff164d msgid "In the Public node of the diagram, click Configure." msgstr "" #: ../../networking/public_ips_and_vlans_for_accounts.rst:66 -# 31af885ac08540b1a345a76ed1c81e3a msgid "Click the IP Ranges tab." msgstr "" #: ../../networking/public_ips_and_vlans_for_accounts.rst:68 -# d99c704f2b3e4e829337b91b0e1af56a msgid "You can either assign an existing IP range to an account, or create a new IP range and assign to an account." msgstr "" #: ../../networking/public_ips_and_vlans_for_accounts.rst:71 -# 781bb561940748e88798ab180120b3e8 msgid "To assign an existing IP range to an account, perform the following:" msgstr "" #: ../../networking/public_ips_and_vlans_for_accounts.rst:73 -# 64caee3705894ae5b7eb188e82c8d260 msgid "Locate the IP range you want to work with." msgstr "" #: ../../networking/public_ips_and_vlans_for_accounts.rst:75 -# 9e0730ca65ac4442a517f39c9056cee8 msgid "Click Add Account |addAccount-icon.png| button." msgstr "" #: ../../networking/public_ips_and_vlans_for_accounts.rst:77 -# 6c4ee6b7080e4fd7a90d8edddfda5845 msgid "The Add Account dialog is displayed." msgstr "" #: ../../networking/public_ips_and_vlans_for_accounts.rst:81 -# 2c50704135d54e319c54ab3e0aade306 msgid "**Account**: The account to which you want to assign the IP address range." msgstr "" #: ../../networking/public_ips_and_vlans_for_accounts.rst:84 #: ../../networking/public_ips_and_vlans_for_accounts.rst:112 #: ../../networking/public_ips_and_vlans_for_accounts.rst:150 -# ee19ac37f89e4403997fdca99142dad5 -# 2ba3bff62178453c93570a1e85aa2879 -# 265ed744d98042a9bbcb2c139f70e7fb msgid "**Domain**: The domain associated with the account." msgstr "" #: ../../networking/public_ips_and_vlans_for_accounts.rst:86 -# 8fbac9b35cdb43ea90d07e27edb5a231 msgid "To create a new IP range and assign an account, perform the following:" msgstr "" #: ../../networking/public_ips_and_vlans_for_accounts.rst:91 -# 16602be853314d1ca41010b8d9c70203 msgid "**Gateway**" msgstr "" #: ../../networking/public_ips_and_vlans_for_accounts.rst:93 -# 2b07551df7d347b2877a717602b072a0 msgid "**Netmask**" msgstr "" #: ../../networking/public_ips_and_vlans_for_accounts.rst:95 -# 8302fe6345ff497088145a583593bea1 msgid "**VLAN**" msgstr "" #: ../../networking/public_ips_and_vlans_for_accounts.rst:97 -# 34b38799ec734aa89366e4c3f651a3e4 msgid "**Start IP**" msgstr "" #: ../../networking/public_ips_and_vlans_for_accounts.rst:99 -# 70bab7c8bc9a44b8b72a460686975a2a msgid "**End IP**" msgstr "" #: ../../networking/public_ips_and_vlans_for_accounts.rst:101 -# 02aaa72ff90843289ad5aeb650f65a9d msgid "**Account**: Perform the following:" msgstr "" #: ../../networking/public_ips_and_vlans_for_accounts.rst:103 -# 9a58082c89c9466fba38134f240e1b52 msgid "Click Account." msgstr "" #: ../../networking/public_ips_and_vlans_for_accounts.rst:105 -# dcb5729930024223b016b7cbdb424ba1 msgid "The Add Account page is displayed." msgstr "" #: ../../networking/public_ips_and_vlans_for_accounts.rst:109 -# 5c2df9219e7346a6bfc5ecb3bf074542 msgid "**Account**: The account to which you want to assign an IP address range." msgstr "" @@ -1334,391 +969,307 @@ msgstr "" #: ../../networking/ip_forwarding_and_firewalling.rst:88 #: ../../networking/ip_forwarding_and_firewalling.rst:163 #: ../../networking/ip_forwarding_and_firewalling.rst:276 -#: ../../networking/remote_access_vpn.rst:153 -#: ../../networking/virtual_private_cloud_config.rst:642 -# f149473b61b340ca9e017c5f4aad3762 -# 2ddbd5f2481d4b119ddad24b954900cc -# b48da4e586f54f578325e5a80b7d9f43 -# 5b0f318024d544438e606644459f750b -# 065cefba75724c0a8d56d7931eea5c3d -# 589f4a9092e34b8f8382b017ebf0259f -# b103ac8cfde9495fb1cd24a491540360 +#: ../../networking/remote_access_vpn.rst:155 +#: ../../networking/virtual_private_cloud_config.rst:644 msgid "Click Add." msgstr "" #: ../../networking/public_ips_and_vlans_for_accounts.rst:121 -# 6f051411c8144bdc9db1c5f418ca9e6b msgid "Dedicating VLAN Ranges to an Account" msgstr "" #: ../../networking/public_ips_and_vlans_for_accounts.rst:123 -# 0624b2939c5d4e5f9f0769c68abba80a msgid "After the CloudStack Management Server is installed, log in to the CloudStack UI as administrator." msgstr "" #: ../../networking/public_ips_and_vlans_for_accounts.rst:134 #: ../../networking/multiple_subnets_in_shared_network.rst:61 -# 40248bd661704cdb80e80629fe09d500 -# f99a23ecda8047cfa0314a138db2515e msgid "In the Guest node of the diagram, click Configure." msgstr "" #: ../../networking/public_ips_and_vlans_for_accounts.rst:136 -# 092aa112394946a6a4808b597cc9d85d msgid "Select the Dedicated VLAN Ranges tab." msgstr "" #: ../../networking/public_ips_and_vlans_for_accounts.rst:138 -# 1fdecb917bc84f50afd745175be5d7e7 msgid "Click Dedicate VLAN Range." msgstr "" #: ../../networking/public_ips_and_vlans_for_accounts.rst:140 -# b67fd2523d364441a6c82f24bc357ab5 msgid "The Dedicate VLAN Range dialog is displayed." msgstr "" #: ../../networking/public_ips_and_vlans_for_accounts.rst:144 -# 542f999a29c64479b5f5d452895813bd msgid "**VLAN Range**: The VLAN range that you want to assign to an account." msgstr "" #: ../../networking/public_ips_and_vlans_for_accounts.rst:147 -# 55217660cfb0479ebc430fe86772c808 msgid "**Account**: The account to which you want to assign the selected VLAN range." msgstr "" #: ../../networking/multiple_ips_on_single_nic.rst:18 -# 4b6378bc482446339fca13029388310a msgid "Configuring Multiple IP Addresses on a Single NIC" msgstr "" #: ../../networking/multiple_ips_on_single_nic.rst:20 -# 3cb13c102ebb495b944a5ea2571c0ea6 msgid "CloudStack provides you the ability to associate multiple private IP addresses per guest VM NIC. In addition to the primary IP, you can assign additional IPs to the guest VM NIC. This feature is supported on all the network configurations: Basic, Advanced, and VPC. Security Groups, Static NAT and Port forwarding services are supported on these additional IPs." msgstr "" #: ../../networking/multiple_ips_on_single_nic.rst:27 -# cda7fad448d845659243893d3485d00f msgid "As always, you can specify an IP from the guest subnet; if not specified, an IP is automatically picked up from the guest VM subnet. You can view the IPs associated with for each guest VM NICs on the UI. You can apply NAT on these additional guest IPs by using network configuration option in the CloudStack UI. You must specify the NIC to which the IP should be associated." msgstr "" #: ../../networking/multiple_ips_on_single_nic.rst:34 -# de43d093c3fa4819badd7e95a605662c msgid "This feature is supported on XenServer, KVM, and VMware hypervisors. Note that Basic zone security groups are not supported on VMware." msgstr "" #: ../../networking/multiple_ips_on_single_nic.rst:39 -# b0dc091ada714fc080fbb52f2ea8f427 msgid "Use Cases" msgstr "" #: ../../networking/multiple_ips_on_single_nic.rst:41 -# f716fd8c0f43409d9b85a31bfd022770 msgid "Some of the use cases are described below:" msgstr "" #: ../../networking/multiple_ips_on_single_nic.rst:43 -# 39e24f20af4e4a389da098c9fb80f1f5 msgid "Network devices, such as firewalls and load balancers, generally work best when they have access to multiple IP addresses on the network interface." msgstr "" #: ../../networking/multiple_ips_on_single_nic.rst:47 -# 75801965b1464997a865772f1ea040ef msgid "Moving private IP addresses between interfaces or instances. Applications that are bound to specific IP addresses can be moved between instances." msgstr "" #: ../../networking/multiple_ips_on_single_nic.rst:51 -# 1f4805e6057f4a5f97735f57cc71033c msgid "Hosting multiple SSL Websites on a single instance. You can install multiple SSL certificates on a single instance, each associated with a distinct IP address." msgstr "" #: ../../networking/multiple_ips_on_single_nic.rst:57 #: ../../networking/portable_ips.rst:48 -#: ../../networking/virtual_private_cloud_config.rst:1125 -# c0033b8d9992490791fbd0dc7f89fa6f -# 4c7d965ae98540498820d6359998db6c -# 924fe16b17a346a1b175d02a5701f4db +#: ../../networking/virtual_private_cloud_config.rst:1127 msgid "Guidelines" msgstr "" #: ../../networking/multiple_ips_on_single_nic.rst:59 -# ab36c55d792048e78529f118b75f7169 msgid "To prevent IP conflict, configure different subnets when multiple networks are connected to the same VM." msgstr "" #: ../../networking/multiple_ips_on_single_nic.rst:64 -# a16d7477fb8d418abbe4a25970ed93ac msgid "Assigning Additional IPs to a VM" msgstr "" #: ../../networking/multiple_ips_on_single_nic.rst:66 -# 8913586016c847b1b942015f371fff55 msgid "Log in to the CloudStack UI." msgstr "" #: ../../networking/multiple_ips_on_single_nic.rst:68 -# 93115e86c11446058862e5525c9fcc6d msgid "In the left navigation bar, click Instances." msgstr "" #: ../../networking/multiple_ips_on_single_nic.rst:70 -# 197ab17d29454cdc8de866d1f2c0be83 msgid "Click the name of the instance you want to work with." msgstr "" #: ../../networking/multiple_ips_on_single_nic.rst:72 -# c7863b679faf4fb6ac1f9e48e70ba5d4 msgid "In the Details tab, click NICs." msgstr "" #: ../../networking/multiple_ips_on_single_nic.rst:74 -# 9dfa60a220ed42018f74c7bd78e6d7cd msgid "Click View Secondary IPs." msgstr "" #: ../../networking/multiple_ips_on_single_nic.rst:76 -# e783f44753f8491689c78956994376bd msgid "Click Acquire New Secondary IP, and click Yes in the confirmation dialog." msgstr "" #: ../../networking/multiple_ips_on_single_nic.rst:79 -# ae7779933a044ea395e2bfa5e67ca484 msgid "You need to configure the IP on the guest VM NIC manually. CloudStack will not automatically configure the acquired IP address on the VM. Ensure that the IP address configuration persist on VM reboot." msgstr "" #: ../../networking/multiple_ips_on_single_nic.rst:83 -# e08145cc27e24301982a9f2f45bd93d8 msgid "Within a few moments, the new IP address should appear with the state Allocated. You can now use the IP address in Port Forwarding or StaticNAT rules." msgstr "" #: ../../networking/multiple_ips_on_single_nic.rst:89 -# 1aa79a21e0f24d109fbf1a380be58b37 msgid "Port Forwarding and StaticNAT Services Changes" msgstr "" #: ../../networking/multiple_ips_on_single_nic.rst:91 -# ffac07bcb64d47f7bcb39e02c46e43b5 msgid "Because multiple IPs can be associated per NIC, you are allowed to select a desired IP for the Port Forwarding and StaticNAT services. The default is the primary IP. To enable this functionality, an extra optional parameter 'vmguestip' is added to the Port forwarding and StaticNAT APIs (enableStaticNat, createIpForwardingRule) to indicate on what IP address NAT need to be configured. If vmguestip is passed, NAT is configured on the specified private IP of the VM. if not passed, NAT is configured on the primary IP of the VM." msgstr "" #: ../../networking/multiple_ip_ranges.rst:18 -# 0e8ade71092049f9bae900723c45e41a msgid "About Multiple IP Ranges" msgstr "" #: ../../networking/multiple_ip_ranges.rst:20 -# e46b13dd887941a78dd4dde1a9c91f7b msgid "The feature can only be implemented on IPv4 addresses." msgstr "" #: ../../networking/multiple_ip_ranges.rst:22 -# 6bd2d25649fc4326b60a07cefee0f204 msgid "CloudStack provides you with the flexibility to add guest IP ranges from different subnets in Basic zones and security groups-enabled Advanced zones. For security groups-enabled Advanced zones, it implies multiple subnets can be added to the same VLAN. With the addition of this feature, you will be able to add IP address ranges from the same subnet or from a different one when IP address are exhausted. This would in turn allows you to employ higher number of subnets and thus reduce the address management overhead. To support this feature, the capability of ``createVlanIpRange`` API is extended to add IP ranges also from a different subnet." msgstr "" #: ../../networking/multiple_ip_ranges.rst:33 -# 3ba0c789bb3449fe86585f4c8c841997 msgid "Ensure that you manually configure the gateway of the new subnet before adding the IP range. Note that CloudStack supports only one gateway for a subnet; overlapping subnets are not currently supported." msgstr "" #: ../../networking/multiple_ip_ranges.rst:37 -# e5e487ee073f4d56be1f4666a45f4dfe msgid "Use the ``deleteVlanRange`` API to delete IP ranges. This operation fails if an IP from the remove range is in use. If the remove range contains the IP address on which the DHCP server is running, CloudStack acquires a new IP from the same subnet. If no IP is available in the subnet, the remove operation fails." msgstr "" #: ../../networking/multiple_ip_ranges.rst:43 -# bc188db60e2742989c16aedac841809e msgid "This feature is supported on KVM, xenServer, and VMware hypervisors." msgstr "" #: ../../networking/elastic_ips.rst:18 -# 866f7bd8690f4e378e4a55a7c80d196c msgid "About Elastic IPs" msgstr "" #: ../../networking/elastic_ips.rst:20 -# 53c01f3c606045ad9beed865c2233d50 msgid "Elastic IP (EIP) addresses are the IP addresses that are associated with an account, and act as static IP addresses. The account owner has the complete control over the Elastic IP addresses that belong to the account. As an account owner, you can allocate an Elastic IP to a VM of your choice from the EIP pool of your account. Later if required you can reassign the IP address to a different VM. This feature is extremely helpful during VM failure. Instead of replacing the VM which is down, the IP address can be reassigned to a new VM in your account." msgstr "" #: ../../networking/elastic_ips.rst:29 -# eeb2c5db0229477692e9e379117ad90e msgid "Similar to the public IP address, Elastic IP addresses are mapped to their associated private IP addresses by using StaticNAT. The EIP service is equipped with StaticNAT (1:1) service in an EIP-enabled basic zone. The default network offering, DefaultSharedNetscalerEIPandELBNetworkOffering, provides your network with EIP and ELB network services if a NetScaler device is deployed in your zone. Consider the following illustration for more details." msgstr "" #: ../../networking/elastic_ips.rst:37 -# c188c126629840a7a54f6b8956cb2c76 msgid "|eip-ns-basiczone.png|" msgstr "" #: ../../networking/elastic_ips.rst:39 -# 51020097041145ddb6805633c7eb819c msgid "In the illustration, a NetScaler appliance is the default entry or exit point for the CloudStack instances, and firewall is the default entry or exit point for the rest of the data center. Netscaler provides LB services and staticNAT service to the guest networks. The guest traffic in the pods and the Management Server are on different subnets / VLANs. The policy-based routing in the data center core switch sends the public traffic through the NetScaler, whereas the rest of the data center goes through the firewall." msgstr "" #: ../../networking/elastic_ips.rst:48 -# 3f2630ad1d0343c68eb8a2303ccb4c9c msgid "The EIP work flow is as follows:" msgstr "" #: ../../networking/elastic_ips.rst:50 -# d20e19311068491ba44b06500472b710 msgid "When a user VM is deployed, a public IP is automatically acquired from the pool of public IPs configured in the zone. This IP is owned by the VM's account." msgstr "" #: ../../networking/elastic_ips.rst:54 -# d15702d110a942848fa6cef69cece507 msgid "Each VM will have its own private IP. When the user VM starts, Static NAT is provisioned on the NetScaler device by using the Inbound Network Address Translation (INAT) and Reverse NAT (RNAT) rules between the public IP and the private IP." msgstr "" #: ../../networking/elastic_ips.rst:60 -# ff6cb27225094523ba3a17d305016521 msgid "Inbound NAT (INAT) is a type of NAT supported by NetScaler, in which the destination IP address is replaced in the packets from the public network, such as the Internet, with the private IP address of a VM in the private network. Reverse NAT (RNAT) is a type of NAT supported by NetScaler, in which the source IP address is replaced in the packets generated by a VM in the private network with the public IP address." msgstr "" #: ../../networking/elastic_ips.rst:67 -# e9dde6b9e99a42a4b1141fa7cde9549e msgid "This default public IP will be released in two cases:" msgstr "" #: ../../networking/elastic_ips.rst:69 -# bb3ef5bc34c24d44980be5d6f69e0c5c msgid "When the VM is stopped. When the VM starts, it again receives a new public IP, not necessarily the same one allocated initially, from the pool of Public IPs." msgstr "" #: ../../networking/elastic_ips.rst:73 -# 571a9e4939ea4287a8aa0ddf426417b4 msgid "The user acquires a public IP (Elastic IP). This public IP is associated with the account, but will not be mapped to any private IP. However, the user can enable Static NAT to associate this IP to the private IP of a VM in the account. The Static NAT rule for the public IP can be disabled at any time. When Static NAT is disabled, a new public IP is allocated from the pool, which is not necessarily be the same one allocated initially." msgstr "" #: ../../networking/elastic_ips.rst:81 -# aaf805319e4341d8a268392acb2bda8e msgid "For the deployments where public IPs are limited resources, you have the flexibility to choose not to allocate a public IP by default. You can use the Associate Public IP option to turn on or off the automatic public IP assignment in the EIP-enabled Basic zones. If you turn off the automatic public IP assignment while creating a network offering, only a private IP is assigned to a VM when the VM is deployed with that network offering. Later, the user can acquire an IP for the VM and enable static NAT." msgstr "" #: ../../networking/elastic_ips.rst:90 -# 31babd6d6dfd4d079192f8d6984817ee msgid "For more information on the Associate Public IP option, see `\"Creating a New Network Offering\" <networking.html#creating-a-new-network-offering>`_." msgstr "" #: ../../networking/elastic_ips.rst:94 -# dbb9cddd535f4a438059357783272fe3 msgid "The Associate Public IP feature is designed only for use with user VMs. The System VMs continue to get both public IP and private by default, irrespective of the network offering configuration." msgstr "" #: ../../networking/elastic_ips.rst:98 -# d898deec360a48b1851e6a597385713b msgid "New deployments which use the default shared network offering with EIP and ELB services to create a shared network in the Basic zone will continue allocating public IPs to each user VM." msgstr "" #: ../../networking/portable_ips.rst:18 -# 0f08f4f232ba497eb9cd9c3e04f96afc msgid "Portable IPs" msgstr "" #: ../../networking/portable_ips.rst:21 -# 7ac92bb50f6449d988fcc630639a18fc msgid "About Portable IP" msgstr "" #: ../../networking/portable_ips.rst:23 -# 6ae5874856114307829101c5c704d620 msgid "Portable IPs in CloudStack are region-level pool of IPs, which are elastic in nature, that can be transferred across geographically separated zones. As an administrator, you can provision a pool of portable public IPs at region level and are available for user consumption. The users can acquire portable IPs if admin has provisioned portable IPs at the region level they are part of. These IPs can be use for any service within an advanced zone. You can also use portable IPs for EIP services in basic zones." msgstr "" #: ../../networking/portable_ips.rst:32 -# 742f98931c1a44baa38129e2d9707866 msgid "The salient features of Portable IP are as follows:" msgstr "" #: ../../networking/portable_ips.rst:34 -# a4472d2004c943f1ad88325b36b6a440 msgid "IP is statically allocated" msgstr "" #: ../../networking/portable_ips.rst:36 -# fcd6dca4d30d4a1f92bb64c7635abeb1 msgid "IP need not be associated with a network" msgstr "" #: ../../networking/portable_ips.rst:38 -# 7409719b9ce74f6c8d91b07f9079a6ef msgid "IP association is transferable across networks" msgstr "" #: ../../networking/portable_ips.rst:40 -# 5aeff85fa3704f3ab93dbbba900c80f2 msgid "IP is transferable across both Basic and Advanced zones" msgstr "" #: ../../networking/portable_ips.rst:42 -# 96ffa5d02ec9464e8866c8d272aad9c1 msgid "IP is transferable across VPC, non-VPC isolated and shared networks" msgstr "" #: ../../networking/portable_ips.rst:44 -# 6207a2e79e024acc8ef256c36daec0ff msgid "Portable IP transfer is available only for static NAT." msgstr "" #: ../../networking/portable_ips.rst:50 -# c3d0138ce57f44a9becb32df52ca0fb9 msgid "Before transferring to another network, ensure that no network rules (Firewall, Static NAT, Port Forwarding, and so on) exist on that portable IP." msgstr "" #: ../../networking/portable_ips.rst:56 -# 18cc0645453a43eebf52beaa73a9a6a6 msgid "Configuring Portable IPs" msgstr "" #: ../../networking/portable_ips.rst:60 -# 740ad8e23fac49f8950f5161989c18e9 msgid "In the left navigation, click Regions." msgstr "" #: ../../networking/portable_ips.rst:62 -# 40704d729f114cbcb667118f671238ef msgid "Choose the Regions that you want to work with." msgstr "" #: ../../networking/portable_ips.rst:64 -# 03bf5d8664204ec084df0a9d5940644a msgid "Click View Portable IP." msgstr "" #: ../../networking/portable_ips.rst:66 -# ddc000619eb94419951b60265902d979 msgid "Click Portable IP Range." msgstr "" #: ../../networking/portable_ips.rst:68 -# c8a67f00327e4e37bfae6b2882e40fa0 msgid "The Add Portable IP Range window is displayed." msgstr "" #: ../../networking/portable_ips.rst:72 -# 873cae2265344ab384d2b0f8956b8cbe msgid "**Start IP/ End IP**: A range of IP addresses that are accessible from the Internet and will be allocated to guest VMs. Enter the first and last IP addresses that define a range that CloudStack can assign to guest VMs." msgstr "" #: ../../networking/portable_ips.rst:77 -# 47a17aedcd9a46d4aa9426bc133f7593 msgid "**Gateway**: The gateway in use for the Portable IP addresses you are configuring." msgstr "" #: ../../networking/portable_ips.rst:80 -# 7979e6a1cf8a4b2d8e8673ed132db41e msgid "**Netmask**: The netmask associated with the Portable IP range." msgstr "" #: ../../networking/portable_ips.rst:82 -# 63cb5224252e403480ba1ddc53337de8 msgid "**VLAN**: The VLAN that will be used for public traffic." msgstr "" #: ../../networking/portable_ips.rst:88 -# 124023448c074dcea01be7eddc177170 msgid "Acquiring a Portable IP" msgstr "" @@ -1727,11 +1278,6 @@ msgstr "" #: ../../networking/releasing_an_ip_address.rst:28 #: ../../networking/static_nat.rst:40 #: ../../networking/ip_forwarding_and_firewalling.rst:63 -# ac222ffaf3d1404a885f643c228d2c83 -# baf678baec6247bb94c9eab6b3b1e84e -# ffdddf1fe28240469a8090a522b32151 -# 663ad172db854afdadd95fc1d3db1f64 -# 2bf3f81e7dbb4b2cb34d627506ee9889 msgid "Click the name of the network where you want to work with." msgstr "" @@ -1741,2398 +1287,1859 @@ msgstr "" #: ../../networking/releasing_an_ip_address.rst:30 #: ../../networking/static_nat.rst:42 #: ../../networking/ip_forwarding_and_firewalling.rst:65 -#: ../../networking/remote_access_vpn.rst:82 -# 442ce3999e8d427da57daa610533fb7c -# 9cc585cd1a5740acba75c898195b0eab -# 4c9d3404671a4e4d99d3323175204d8e -# e8c449dffe3c49e8938437a96cef0ca6 -# d605e8bf3fb74b278bf0d265f1db6084 -# 5f4eacd3a2ba48349a41f04f8756ee37 -# ba3dfb6ca3af4d51a17fa31861d95379 +#: ../../networking/remote_access_vpn.rst:84 msgid "Click View IP Addresses." msgstr "" #: ../../networking/portable_ips.rst:98 #: ../../networking/acquiring_an_ip_address.rst:28 -# fbc9c26eb4f041618e668c4addb7f051 -# eab860b6d87641698d96cf5e11803339 msgid "Click Acquire New IP." msgstr "" #: ../../networking/portable_ips.rst:100 #: ../../networking/acquiring_an_ip_address.rst:30 -# 294bab6d3d9f43aa8d85acabb8fdbdf5 -# 5ebf3c5ce9154b57bf3cf2ef8e449b4b msgid "The Acquire New IP window is displayed." msgstr "" #: ../../networking/portable_ips.rst:102 #: ../../networking/acquiring_an_ip_address.rst:32 -# 54c07b2049174cceae5d75abcd11939f -# d82eff4f2d2d4e8cb8c9fe694607832a msgid "Specify whether you want cross-zone IP or not." msgstr "" #: ../../networking/portable_ips.rst:104 -# 3c0460b1928b474e8347baf870d93061 msgid "Click Yes in the confirmation dialog." msgstr "" #: ../../networking/portable_ips.rst:106 #: ../../networking/acquiring_an_ip_address.rst:40 -# c6d079ae16bb440d9430701ba56f68a1 -# 5c09ad0de69f460bbc10914cf114f514 msgid "Within a few moments, the new IP address should appear with the state Allocated. You can now use the IP address in port forwarding or static NAT rules." msgstr "" #: ../../networking/portable_ips.rst:112 -# 8f37986b8a4e47ba93264a3bb9af1a18 msgid "Transferring Portable IP" msgstr "" #: ../../networking/portable_ips.rst:114 -# 8a4e3d4a96ea471794ae2d68687fa797 msgid "An IP can be transferred from one network to another only if Static NAT is enabled. However, when a portable IP is associated with a network, you can use it for any service in the network." msgstr "" #: ../../networking/portable_ips.rst:118 -# 680b04281ce240339902b0a08da4ecd8 msgid "To transfer a portable IP across the networks, execute the following API:" msgstr "" #: ../../networking/portable_ips.rst:125 -# 8a701f169d1449e7b4cc16e3e4ae8b8f msgid "Replace the UUID with appropriate UUID. For example, if you want to transfer a portable IP to network X and VM Y in a network, execute the following:" msgstr "" #: ../../networking/multiple_subnets_in_shared_network.rst:18 -# 7089d5ba1bd84cd788dd5c22ca2b1bd2 msgid "Multiple Subnets in Shared Network" msgstr "" #: ../../networking/multiple_subnets_in_shared_network.rst:20 -# 0477f56fce2e483d8971ed6598538bac msgid "CloudStack provides you with the flexibility to add guest IP ranges from different subnets in Basic zones and security groups-enabled Advanced zones. For security groups-enabled Advanced zones, it implies multiple subnets can be added to the same VLAN. With the addition of this feature, you will be able to add IP address ranges from the same subnet or from a different one when IP address are exhausted. This would in turn allows you to employ higher number of subnets and thus reduce the address management overhead. You can delete the IP ranges you have added." msgstr "" #: ../../networking/multiple_subnets_in_shared_network.rst:32 #: ../../networking/global_server_load_balancing.rst:255 #: ../../networking/ip_forwarding_and_firewalling.rst:107 -# 2ad5b5d4ac7c4c81bb8f93f0bc9ec255 -# 788fe7caacfd434d9974e747cc5b6975 -# 6a8d2ba526f244f0867dd3ba399837cc msgid "Prerequisites and Guidelines" msgstr "" #: ../../networking/multiple_subnets_in_shared_network.rst:34 -# 6ba395678a3b488d83285fef91d03eb8 msgid "This feature can only be implemented:" msgstr "" #: ../../networking/multiple_subnets_in_shared_network.rst:36 -# d0797766d8c8418a944d9351c7a7d5f2 msgid "on IPv4 addresses" msgstr "" #: ../../networking/multiple_subnets_in_shared_network.rst:38 -# dfbc41f238524d26b2412643554b3dda msgid "if virtual router is the DHCP provider" msgstr "" #: ../../networking/multiple_subnets_in_shared_network.rst:40 -# b16927d0778c489d8684d17d6d5080a5 msgid "on KVM, xenServer, and VMware hypervisors" msgstr "" #: ../../networking/multiple_subnets_in_shared_network.rst:42 -# da5c39ee692344d9ad7e4baa53792f99 msgid "Manually configure the gateway of the new subnet before adding the IP range." msgstr "" #: ../../networking/multiple_subnets_in_shared_network.rst:45 -# 12c49c34743945559bdac3337e94b72b msgid "CloudStack supports only one gateway for a subnet; overlapping subnets are not currently supported" msgstr "" #: ../../networking/multiple_subnets_in_shared_network.rst:50 -# 5e0122bb568b4cb89567b4d417ff860d msgid "Adding Multiple Subnets to a Shared Network" msgstr "" #: ../../networking/multiple_subnets_in_shared_network.rst:56 -# 5dead61f678f4f708dc471eb41eb51d7 msgid "On Zones, click View More, then click the zone to which you want to work with.." msgstr "" #: ../../networking/multiple_subnets_in_shared_network.rst:59 -# 113bdf0910ef4fa181ae7e1dd6b4965a msgid "Click Physical Network." msgstr "" #: ../../networking/multiple_subnets_in_shared_network.rst:63 -# 93cb70825bb2406bb280993bb96c1423 msgid "Click Networks." msgstr "" #: ../../networking/multiple_subnets_in_shared_network.rst:65 -# a8776092b5274a8f85bb80eea30fc74e msgid "Select the networks you want to work with." msgstr "" #: ../../networking/multiple_subnets_in_shared_network.rst:67 -# 1bee5ce455ca48a99e79744a7d62e425 msgid "Click View IP Ranges." msgstr "" #: ../../networking/multiple_subnets_in_shared_network.rst:69 -# bda3572323594aa4b29c6a6b5757d2b3 msgid "Click Add IP Range." msgstr "" #: ../../networking/multiple_subnets_in_shared_network.rst:71 -# 9f735ab5dccd454ba2337ef570347dd5 msgid "The Add IP Range dialog is displayed, as follows:" msgstr "" #: ../../networking/multiple_subnets_in_shared_network.rst:73 -# 83f6544a7bc44bc09cf19bfaf591db11 msgid "|add-ip-range.png|" msgstr "" #: ../../networking/multiple_subnets_in_shared_network.rst:77 #: ../../networking/virtual_private_cloud_config.rst:250 -# d555abc08eb3476c9e5aa15b14cb5ecb -# fbc89fdbac934907bce2121e6b919e02 msgid "All the fields are mandatory." msgstr "" #: ../../networking/multiple_subnets_in_shared_network.rst:79 #: ../../networking/virtual_private_cloud_config.rst:262 -# a0f1b8e275a849a79eefa4a842795497 -# da34b3884ae5434b9e9aa6bcf68fd955 msgid "**Gateway**: The gateway for the tier you create. Ensure that the gateway is within the Super CIDR range that you specified while creating the VPC, and is not overlapped with the CIDR of any existing tier within the VPC." msgstr "" #: ../../networking/multiple_subnets_in_shared_network.rst:84 #: ../../networking/virtual_private_cloud_config.rst:275 -# 9a478560b45f4c7fa3a7749ae1781e2f -# 625aa7b3683d4ab686623285a759d03e msgid "**Netmask**: The netmask for the tier you create." msgstr "" #: ../../networking/multiple_subnets_in_shared_network.rst:86 #: ../../networking/virtual_private_cloud_config.rst:277 -# bc0ecfa80a4b43e4881c58b85f681266 -# c8ffd6a926fe4eefbdc0e84ebc7dd348 msgid "For example, if the VPC CIDR is 10.0.0.0/16 and the network tier CIDR is 10.0.1.0/24, the gateway of the tier is 10.0.1.1, and the netmask of the tier is 255.255.255.0." msgstr "" #: ../../networking/multiple_subnets_in_shared_network.rst:90 -# b48ff10b434e49e5abe6714cfb3452d9 msgid "**Start IP/ End IP**: A range of IP addresses that are accessible from the Internet and will be allocated to guest VMs. Enter the first and last IP addresses that define a range that CloudStack can assign to guest VMs ." msgstr "" #: ../../networking/isolation_in_advanced_zone_with_vlan.rst:18 -# cc7a99018f204eb3b14ae4407e439d52 msgid "Isolation in Advanced Zone Using Private VLAN" msgstr "" #: ../../networking/isolation_in_advanced_zone_with_vlan.rst:20 -# d4c63a56d1c541179877426fec001db5 msgid "Isolation of guest traffic in shared networks can be achieved by using Private VLANs (PVLAN). PVLANs provide Layer 2 isolation between ports within the same VLAN. In a PVLAN-enabled shared network, a user VM cannot reach other user VM though they can reach the DHCP server and gateway, this would in turn allow users to control traffic within a network and help them deploy multiple applications without communication between application as well as prevent communication with other users' VMs." msgstr "" #: ../../networking/isolation_in_advanced_zone_with_vlan.rst:29 -# 662c4fdd4bd34b7b9c55b5525c739c11 msgid "Isolate VMs in a shared networks by using Private VLANs." msgstr "" #: ../../networking/isolation_in_advanced_zone_with_vlan.rst:31 -# 1a255e04a5154ff0be5f76264b93453e msgid "Supported on KVM, XenServer, and VMware hypervisors" msgstr "" #: ../../networking/isolation_in_advanced_zone_with_vlan.rst:33 -# 8f8a37c238cc4670b3152c2a622787c7 msgid "PVLAN-enabled shared network can be a part of multiple networks of a guest VM." msgstr "" #: ../../networking/isolation_in_advanced_zone_with_vlan.rst:38 -# 8be0c81861ea4d4f9f8a9e2403e11250 msgid "About Private VLAN" msgstr "" #: ../../networking/isolation_in_advanced_zone_with_vlan.rst:40 -# 19221ad3a5f64011b70c802da07bee31 msgid "In an Ethernet switch, a VLAN is a broadcast domain where hosts can establish direct communication with each another at Layer 2. Private VLAN is designed as an extension of VLAN standard to add further segmentation of the logical broadcast domain. A regular VLAN is a single broadcast domain, whereas a private VLAN partitions a larger VLAN broadcast domain into smaller sub-domains. A sub-domain is represented by a pair of VLANs: a Primary VLAN and a Secondary VLAN. The original VLAN that is being divided into smaller groups is called Primary, which implies that all VLAN pairs in a private VLAN share the same Primary VLAN. All the secondary VLANs exist only inside the Primary. Each Secondary VLAN has a specific VLAN ID associated to it, which differentiates one sub-domain from another." msgstr "" #: ../../netw
<TRUNCATED>
