changeset 982e2125e17c in weblate:default
details: https://hg.tryton.org/weblate?cmd=changeset;node=982e2125e17c
description:
        Translated using Weblate (Indonesian)

        Currently translated at 42.1% (40 of 95 strings)

        Translation: Tryton/company
        Translate-URL: https://translate.tryton.org/projects/tryton/company/id/
diffstat:

 modules/company/locale/id.po |  36 ++++++++++++++++++------------------
 1 files changed, 18 insertions(+), 18 deletions(-)

diffs (129 lines):

diff -r f7f2f071cb1a -r 982e2125e17c modules/company/locale/id.po
--- a/modules/company/locale/id.po      Fri Jul 12 03:19:34 2019 +0000
+++ b/modules/company/locale/id.po      Fri Jul 12 09:51:19 2019 +0000
@@ -1,7 +1,7 @@
 #
 msgid ""
 msgstr ""
-"PO-Revision-Date: 2019-07-06 02:49+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-07-13 03:23+0000\n"
 "Last-Translator: Ferry <[email protected]>\n"
 "Language: id\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
@@ -15,11 +15,11 @@
 
 msgctxt "field:company.company,create_date:"
 msgid "Create Date"
-msgstr ""
+msgstr "Tanggal Pembuatan"
 
 msgctxt "field:company.company,create_uid:"
 msgid "Create User"
-msgstr ""
+msgstr "User Pembuatan"
 
 msgctxt "field:company.company,currency:"
 msgid "Currency"
@@ -59,11 +59,11 @@
 
 msgctxt "field:company.company,write_date:"
 msgid "Write Date"
-msgstr ""
+msgstr "Tanggal Penulisan"
 
 msgctxt "field:company.company,write_uid:"
 msgid "Write User"
-msgstr ""
+msgstr "User Penulisan"
 
 msgctxt "field:company.company.config.start,id:"
 msgid "ID"
@@ -75,11 +75,11 @@
 
 msgctxt "field:company.employee,create_date:"
 msgid "Create Date"
-msgstr ""
+msgstr "Tanggal Pembuatan"
 
 msgctxt "field:company.employee,create_uid:"
 msgid "Create User"
-msgstr ""
+msgstr "User Pembuatan"
 
 msgctxt "field:company.employee,end_date:"
 msgid "End Date"
@@ -103,11 +103,11 @@
 
 msgctxt "field:company.employee,write_date:"
 msgid "Write Date"
-msgstr ""
+msgstr "Tanggal Penulisan"
 
 msgctxt "field:company.employee,write_uid:"
 msgid "Write User"
-msgstr ""
+msgstr "User Penulisan"
 
 msgctxt "field:ir.cron,companies:"
 msgid "Companies"
@@ -119,11 +119,11 @@
 
 msgctxt "field:ir.cron-company.company,create_date:"
 msgid "Create Date"
-msgstr ""
+msgstr "Tanggal Pembuatan"
 
 msgctxt "field:ir.cron-company.company,create_uid:"
 msgid "Create User"
-msgstr ""
+msgstr "User Pembuatan"
 
 msgctxt "field:ir.cron-company.company,cron:"
 msgid "Cron"
@@ -139,11 +139,11 @@
 
 msgctxt "field:ir.cron-company.company,write_date:"
 msgid "Write Date"
-msgstr ""
+msgstr "Tanggal Penulisan"
 
 msgctxt "field:ir.cron-company.company,write_uid:"
 msgid "Write User"
-msgstr ""
+msgstr "User Penulisan"
 
 msgctxt "field:ir.sequence,company:"
 msgid "Company"
@@ -183,11 +183,11 @@
 
 msgctxt "field:res.user-company.employee,create_date:"
 msgid "Create Date"
-msgstr ""
+msgstr "Tanggal Pembuatan"
 
 msgctxt "field:res.user-company.employee,create_uid:"
 msgid "Create User"
-msgstr ""
+msgstr "User Pembuatan"
 
 msgctxt "field:res.user-company.employee,employee:"
 msgid "Employee"
@@ -203,15 +203,15 @@
 
 msgctxt "field:res.user-company.employee,user:"
 msgid "User"
-msgstr ""
+msgstr "Pengguna/User"
 
 msgctxt "field:res.user-company.employee,write_date:"
 msgid "Write Date"
-msgstr ""
+msgstr "Tanggal Penulisan"
 
 msgctxt "field:res.user-company.employee,write_uid:"
 msgid "Write User"
-msgstr ""
+msgstr "User Penulisan"
 
 msgctxt "help:company.company,childs:"
 msgid "Add children below the company."

Reply via email to