[tryton-commits] changeset in weblate:default Translated using Weblate (Dutch)

[Bert Defoor]

changeset 28f96c06d0a8 in weblate:default
details: https://hg.tryton.org/weblate?cmd=changeset;node=28f96c06d0a8
description:
        Translated using Weblate (Dutch)

        Currently translated at 100.0% (62 of 62 strings)

        Translation: Tryton/production_work
        Translate-URL: 
https://translate.tryton.org/projects/tryton/production_work/nl/
diffstat:

 modules/production_work/locale/nl.po |  14 +++++++-------
 1 files changed, 7 insertions(+), 7 deletions(-)

diffs (49 lines):

diff -r 664f26343da9 -r 28f96c06d0a8 modules/production_work/locale/nl.po
--- a/modules/production_work/locale/nl.po      Thu Jul 30 16:22:26 2020 +0000
+++ b/modules/production_work/locale/nl.po      Thu Jul 30 16:09:30 2020 +0000
@@ -1,13 +1,13 @@
 #
 msgid ""
 msgstr ""
-"PO-Revision-Date: 2019-09-20 16:20+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-07-30 20:47+0000\n"
 "Last-Translator: Bert Defoor <i...@gardica.be>\n"
 "Language: nl\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 3.8\n"
+"X-Generator: Weblate 4.1.1\n"
 
 msgctxt "field:production,work_center:"
 msgid "Work Center"
@@ -145,15 +145,15 @@
 msgid ""
 "To delete work \"%(work)s\" it must be in the \"request\" or \"draft\" state."
 msgstr ""
-"Als u het  werk \"%(work)s\" wilt verwijderen, moet dit de status \"verzoek"
-"\" of \"concept\" hebben."
+"Als u het werk \"%(work)s\" wilt verwijderen, moet dit de status \"verzoek\" "
+"of \"concept\" hebben."
 
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_do_finished_work"
 msgid ""
 "To complete production \"%(production)s\", work \"%(work)s\" must be "
 "finished."
 msgstr ""
-"Om de productie \"%(production)s\" te voltooien, moet het  werk \"%(work)s\" "
+"Om de productie \"%(production)s\" te voltooien, moet het werk \"%(work)s\" "
 "voltooid zijn."
 
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_missing_work_center"
@@ -161,8 +161,8 @@
 "Could not find a work center of category \"%(category)s\" under \"%(parent)s"
 "\"."
 msgstr ""
-"Kan geen werkstation vinden uit de categorie  \"%(category)s\"  in "
-"\"%(parent)s\"."
+"Kan geen werkstation vinden uit de categorie \"%(category)s\" in \"%(parent)"
+"s\"."
 
 msgctxt "model:ir.model.button,string:work_cycle_cancel_button"
 msgid "Cancel"