changeset 6d1efd3d457f in weblate:default
details: https://hg.tryton.org/weblate?cmd=changeset&node=6d1efd3d457f
description:
        Update translation files

        Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.

        Translation: Tryton/commission
        Translate-URL: https://translate.tryton.org/projects/tryton/commission/
diffstat:

 modules/commission/locale/ar.po     |  13 ++++++++++++-
 modules/commission/locale/bg.po     |  13 ++++++++++++-
 modules/commission/locale/ca.po     |  14 +++++++++++++-
 modules/commission/locale/cs.po     |  13 ++++++++++++-
 modules/commission/locale/de.po     |  13 ++++++++++++-
 modules/commission/locale/el.po     |  13 ++++++++++++-
 modules/commission/locale/es.po     |  13 ++++++++++++-
 modules/commission/locale/es_419.po |  12 +++++++++++-
 modules/commission/locale/et.po     |  13 ++++++++++++-
 modules/commission/locale/eu.po     |  12 +++++++++++-
 modules/commission/locale/fa.po     |  13 ++++++++++++-
 modules/commission/locale/fi.po     |  13 ++++++++++++-
 modules/commission/locale/fr.po     |  14 +++++++++++++-
 modules/commission/locale/gl.po     |  12 +++++++++++-
 modules/commission/locale/hi.po     |  20 +++++++++++++++-----
 modules/commission/locale/hu.po     |  13 ++++++++++++-
 modules/commission/locale/id.po     |  12 +++++++++++-
 modules/commission/locale/it.po     |  13 ++++++++++++-
 modules/commission/locale/ja.po     |  13 ++++++++++++-
 modules/commission/locale/lo.po     |  13 ++++++++++++-
 modules/commission/locale/lt.po     |  13 ++++++++++++-
 modules/commission/locale/nl.po     |  14 +++++++++++++-
 modules/commission/locale/pl.po     |  13 ++++++++++++-
 modules/commission/locale/pt.po     |  13 ++++++++++++-
 modules/commission/locale/ro.po     |  12 +++++++++++-
 modules/commission/locale/ru.po     |  13 ++++++++++++-
 modules/commission/locale/sl.po     |  13 ++++++++++++-
 modules/commission/locale/sq.po     |  12 +++++++++++-
 modules/commission/locale/sr.po     |  12 +++++++++++-
 modules/commission/locale/tr.po     |  13 ++++++++++++-
 modules/commission/locale/zh_CN.po  |  13 ++++++++++++-
 31 files changed, 371 insertions(+), 35 deletions(-)

diffs (1173 lines):

diff -r 20d6501d9115 -r 6d1efd3d457f modules/commission/locale/ar.po
--- a/modules/commission/locale/ar.po   Wed Oct 13 16:02:07 2021 +0000
+++ b/modules/commission/locale/ar.po   Wed Oct 13 16:02:22 2021 +0000
@@ -120,6 +120,11 @@
 msgid "Start Date"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:commission.create_invoice.ask,agents:"
+msgid "Agents"
+msgstr "Agents"
+
 msgctxt "field:commission.create_invoice.ask,from_:"
 msgid "From"
 msgstr ""
@@ -321,6 +326,12 @@
 msgid "The first date that the agent will be considered for selection."
 msgstr ""
 
+msgctxt "help:commission.create_invoice.ask,agents:"
+msgid ""
+"Limit to commissions for these agents.\n"
+"If empty all agents of the selected type are used."
+msgstr ""
+
 #, fuzzy
 msgctxt "help:commission.create_invoice.ask,from_:"
 msgid "Limit to commissions from this date."
@@ -370,7 +381,7 @@
 msgstr ""
 
 msgctxt "help:commission.reporting.context,invoiced:"
-msgid "Only included invoiced commissions."
+msgid "Only include invoiced commissions."
 msgstr ""
 
 msgctxt "help:product.product,principals:"
diff -r 20d6501d9115 -r 6d1efd3d457f modules/commission/locale/bg.po
--- a/modules/commission/locale/bg.po   Wed Oct 13 16:02:07 2021 +0000
+++ b/modules/commission/locale/bg.po   Wed Oct 13 16:02:22 2021 +0000
@@ -138,6 +138,11 @@
 msgid "Start Date"
 msgstr "Променено на"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:commission.create_invoice.ask,agents:"
+msgid "Agents"
+msgstr "Agents"
+
 msgctxt "field:commission.create_invoice.ask,from_:"
 msgid "From"
 msgstr ""
@@ -356,6 +361,12 @@
 msgid "The first date that the agent will be considered for selection."
 msgstr ""
 
+msgctxt "help:commission.create_invoice.ask,agents:"
+msgid ""
+"Limit to commissions for these agents.\n"
+"If empty all agents of the selected type are used."
+msgstr ""
+
 #, fuzzy
 msgctxt "help:commission.create_invoice.ask,from_:"
 msgid "Limit to commissions from this date."
@@ -405,7 +416,7 @@
 msgstr ""
 
 msgctxt "help:commission.reporting.context,invoiced:"
-msgid "Only included invoiced commissions."
+msgid "Only include invoiced commissions."
 msgstr ""
 
 msgctxt "help:product.product,principals:"
diff -r 20d6501d9115 -r 6d1efd3d457f modules/commission/locale/ca.po
--- a/modules/commission/locale/ca.po   Wed Oct 13 16:02:07 2021 +0000
+++ b/modules/commission/locale/ca.po   Wed Oct 13 16:02:22 2021 +0000
@@ -121,6 +121,11 @@
 msgid "Start Date"
 msgstr "Data inicial"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:commission.create_invoice.ask,agents:"
+msgid "Agents"
+msgstr "Agents"
+
 msgctxt "field:commission.create_invoice.ask,from_:"
 msgid "From"
 msgstr "De"
@@ -313,6 +318,12 @@
 msgid "The first date that the agent will be considered for selection."
 msgstr "La data a partir de la que es seleccionarà l'agent."
 
+msgctxt "help:commission.create_invoice.ask,agents:"
+msgid ""
+"Limit to commissions for these agents.\n"
+"If empty all agents of the selected type are used."
+msgstr ""
+
 msgctxt "help:commission.create_invoice.ask,from_:"
 msgid "Limit to commissions from this date."
 msgstr "Limita les comissions a partir d'aquesta data."
@@ -363,8 +374,9 @@
 msgid "Apply only to the product."
 msgstr "Aplica només per aquest producte."
 
+#, fuzzy
 msgctxt "help:commission.reporting.context,invoiced:"
-msgid "Only included invoiced commissions."
+msgid "Only include invoiced commissions."
 msgstr "Inclou només comissions facturades."
 
 msgctxt "help:product.product,principals:"
diff -r 20d6501d9115 -r 6d1efd3d457f modules/commission/locale/cs.po
--- a/modules/commission/locale/cs.po   Wed Oct 13 16:02:07 2021 +0000
+++ b/modules/commission/locale/cs.po   Wed Oct 13 16:02:22 2021 +0000
@@ -120,6 +120,11 @@
 msgid "Start Date"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:commission.create_invoice.ask,agents:"
+msgid "Agents"
+msgstr "Agents"
+
 msgctxt "field:commission.create_invoice.ask,from_:"
 msgid "From"
 msgstr ""
@@ -322,6 +327,12 @@
 msgid "The first date that the agent will be considered for selection."
 msgstr ""
 
+msgctxt "help:commission.create_invoice.ask,agents:"
+msgid ""
+"Limit to commissions for these agents.\n"
+"If empty all agents of the selected type are used."
+msgstr ""
+
 #, fuzzy
 msgctxt "help:commission.create_invoice.ask,from_:"
 msgid "Limit to commissions from this date."
@@ -371,7 +382,7 @@
 msgstr ""
 
 msgctxt "help:commission.reporting.context,invoiced:"
-msgid "Only included invoiced commissions."
+msgid "Only include invoiced commissions."
 msgstr ""
 
 msgctxt "help:product.product,principals:"
diff -r 20d6501d9115 -r 6d1efd3d457f modules/commission/locale/de.po
--- a/modules/commission/locale/de.po   Wed Oct 13 16:02:07 2021 +0000
+++ b/modules/commission/locale/de.po   Wed Oct 13 16:02:22 2021 +0000
@@ -122,6 +122,11 @@
 msgid "Start Date"
 msgstr "Startdatum"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:commission.create_invoice.ask,agents:"
+msgid "Agents"
+msgstr "Vertreter"
+
 msgctxt "field:commission.create_invoice.ask,from_:"
 msgid "From"
 msgstr "Von"
@@ -329,6 +334,12 @@
 msgstr ""
 "Das erste Datum an dem der Vertreter zur Zuweisung berücksichtigt wird."
 
+msgctxt "help:commission.create_invoice.ask,agents:"
+msgid ""
+"Limit to commissions for these agents.\n"
+"If empty all agents of the selected type are used."
+msgstr ""
+
 msgctxt "help:commission.create_invoice.ask,from_:"
 msgid "Limit to commissions from this date."
 msgstr "Beschränkung auf Provisionen ab diesem Datum."
@@ -380,7 +391,7 @@
 msgstr "Anwendung nur auf diesen Artikel."
 
 msgctxt "help:commission.reporting.context,invoiced:"
-msgid "Only included invoiced commissions."
+msgid "Only include invoiced commissions."
 msgstr ""
 
 msgctxt "help:product.product,principals:"
diff -r 20d6501d9115 -r 6d1efd3d457f modules/commission/locale/el.po
--- a/modules/commission/locale/el.po   Wed Oct 13 16:02:07 2021 +0000
+++ b/modules/commission/locale/el.po   Wed Oct 13 16:02:22 2021 +0000
@@ -120,6 +120,11 @@
 msgid "Start Date"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:commission.create_invoice.ask,agents:"
+msgid "Agents"
+msgstr "Agents"
+
 msgctxt "field:commission.create_invoice.ask,from_:"
 msgid "From"
 msgstr ""
@@ -321,6 +326,12 @@
 msgid "The first date that the agent will be considered for selection."
 msgstr ""
 
+msgctxt "help:commission.create_invoice.ask,agents:"
+msgid ""
+"Limit to commissions for these agents.\n"
+"If empty all agents of the selected type are used."
+msgstr ""
+
 #, fuzzy
 msgctxt "help:commission.create_invoice.ask,from_:"
 msgid "Limit to commissions from this date."
@@ -370,7 +381,7 @@
 msgstr ""
 
 msgctxt "help:commission.reporting.context,invoiced:"
-msgid "Only included invoiced commissions."
+msgid "Only include invoiced commissions."
 msgstr ""
 
 msgctxt "help:product.product,principals:"
diff -r 20d6501d9115 -r 6d1efd3d457f modules/commission/locale/es.po
--- a/modules/commission/locale/es.po   Wed Oct 13 16:02:07 2021 +0000
+++ b/modules/commission/locale/es.po   Wed Oct 13 16:02:22 2021 +0000
@@ -121,6 +121,11 @@
 msgid "Start Date"
 msgstr "Fecha inicial"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:commission.create_invoice.ask,agents:"
+msgid "Agents"
+msgstr "Agentes"
+
 msgctxt "field:commission.create_invoice.ask,from_:"
 msgid "From"
 msgstr "De"
@@ -324,6 +329,12 @@
 msgid "The first date that the agent will be considered for selection."
 msgstr "La fecha a partir de la que se seleccionará el agente."
 
+msgctxt "help:commission.create_invoice.ask,agents:"
+msgid ""
+"Limit to commissions for these agents.\n"
+"If empty all agents of the selected type are used."
+msgstr ""
+
 msgctxt "help:commission.create_invoice.ask,from_:"
 msgid "Limit to commissions from this date."
 msgstr "Limita las comisiones a partir de esta fecha."
@@ -375,7 +386,7 @@
 msgstr "Aplica solo para este producto."
 
 msgctxt "help:commission.reporting.context,invoiced:"
-msgid "Only included invoiced commissions."
+msgid "Only include invoiced commissions."
 msgstr ""
 
 msgctxt "help:product.product,principals:"
diff -r 20d6501d9115 -r 6d1efd3d457f modules/commission/locale/es_419.po
--- a/modules/commission/locale/es_419.po       Wed Oct 13 16:02:07 2021 +0000
+++ b/modules/commission/locale/es_419.po       Wed Oct 13 16:02:22 2021 +0000
@@ -114,6 +114,10 @@
 msgid "Start Date"
 msgstr ""
 
+msgctxt "field:commission.create_invoice.ask,agents:"
+msgid "Agents"
+msgstr ""
+
 msgctxt "field:commission.create_invoice.ask,from_:"
 msgid "From"
 msgstr ""
@@ -306,6 +310,12 @@
 msgid "The first date that the agent will be considered for selection."
 msgstr ""
 
+msgctxt "help:commission.create_invoice.ask,agents:"
+msgid ""
+"Limit to commissions for these agents.\n"
+"If empty all agents of the selected type are used."
+msgstr ""
+
 msgctxt "help:commission.create_invoice.ask,from_:"
 msgid "Limit to commissions from this date."
 msgstr ""
@@ -354,7 +364,7 @@
 msgstr ""
 
 msgctxt "help:commission.reporting.context,invoiced:"
-msgid "Only included invoiced commissions."
+msgid "Only include invoiced commissions."
 msgstr ""
 
 msgctxt "help:product.product,principals:"
diff -r 20d6501d9115 -r 6d1efd3d457f modules/commission/locale/et.po
--- a/modules/commission/locale/et.po   Wed Oct 13 16:02:07 2021 +0000
+++ b/modules/commission/locale/et.po   Wed Oct 13 16:02:22 2021 +0000
@@ -121,6 +121,11 @@
 msgid "Start Date"
 msgstr "Muutmise kuupäev"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:commission.create_invoice.ask,agents:"
+msgid "Agents"
+msgstr "Agendid"
+
 msgctxt "field:commission.create_invoice.ask,from_:"
 msgid "From"
 msgstr "Kellelt"
@@ -330,6 +335,12 @@
 msgid "The first date that the agent will be considered for selection."
 msgstr ""
 
+msgctxt "help:commission.create_invoice.ask,agents:"
+msgid ""
+"Limit to commissions for these agents.\n"
+"If empty all agents of the selected type are used."
+msgstr ""
+
 #, fuzzy
 msgctxt "help:commission.create_invoice.ask,from_:"
 msgid "Limit to commissions from this date."
@@ -379,7 +390,7 @@
 msgstr ""
 
 msgctxt "help:commission.reporting.context,invoiced:"
-msgid "Only included invoiced commissions."
+msgid "Only include invoiced commissions."
 msgstr ""
 
 msgctxt "help:product.product,principals:"
diff -r 20d6501d9115 -r 6d1efd3d457f modules/commission/locale/eu.po
--- a/modules/commission/locale/eu.po   Wed Oct 13 16:02:07 2021 +0000
+++ b/modules/commission/locale/eu.po   Wed Oct 13 16:02:22 2021 +0000
@@ -114,6 +114,10 @@
 msgid "Start Date"
 msgstr ""
 
+msgctxt "field:commission.create_invoice.ask,agents:"
+msgid "Agents"
+msgstr ""
+
 msgctxt "field:commission.create_invoice.ask,from_:"
 msgid "From"
 msgstr ""
@@ -306,6 +310,12 @@
 msgid "The first date that the agent will be considered for selection."
 msgstr ""
 
+msgctxt "help:commission.create_invoice.ask,agents:"
+msgid ""
+"Limit to commissions for these agents.\n"
+"If empty all agents of the selected type are used."
+msgstr ""
+
 msgctxt "help:commission.create_invoice.ask,from_:"
 msgid "Limit to commissions from this date."
 msgstr ""
@@ -351,7 +361,7 @@
 msgstr ""
 
 msgctxt "help:commission.reporting.context,invoiced:"
-msgid "Only included invoiced commissions."
+msgid "Only include invoiced commissions."
 msgstr ""
 
 msgctxt "help:product.product,principals:"
diff -r 20d6501d9115 -r 6d1efd3d457f modules/commission/locale/fa.po
--- a/modules/commission/locale/fa.po   Wed Oct 13 16:02:07 2021 +0000
+++ b/modules/commission/locale/fa.po   Wed Oct 13 16:02:22 2021 +0000
@@ -128,6 +128,11 @@
 msgid "Start Date"
 msgstr "تاریخ نوشته"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:commission.create_invoice.ask,agents:"
+msgid "Agents"
+msgstr "عوامل"
+
 msgctxt "field:commission.create_invoice.ask,from_:"
 msgid "From"
 msgstr "از"
@@ -337,6 +342,12 @@
 msgid "The first date that the agent will be considered for selection."
 msgstr ""
 
+msgctxt "help:commission.create_invoice.ask,agents:"
+msgid ""
+"Limit to commissions for these agents.\n"
+"If empty all agents of the selected type are used."
+msgstr ""
+
 #, fuzzy
 msgctxt "help:commission.create_invoice.ask,from_:"
 msgid "Limit to commissions from this date."
@@ -389,7 +400,7 @@
 msgstr ""
 
 msgctxt "help:commission.reporting.context,invoiced:"
-msgid "Only included invoiced commissions."
+msgid "Only include invoiced commissions."
 msgstr ""
 
 msgctxt "help:product.product,principals:"
diff -r 20d6501d9115 -r 6d1efd3d457f modules/commission/locale/fi.po
--- a/modules/commission/locale/fi.po   Wed Oct 13 16:02:07 2021 +0000
+++ b/modules/commission/locale/fi.po   Wed Oct 13 16:02:22 2021 +0000
@@ -120,6 +120,11 @@
 msgid "Start Date"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:commission.create_invoice.ask,agents:"
+msgid "Agents"
+msgstr "Agents"
+
 msgctxt "field:commission.create_invoice.ask,from_:"
 msgid "From"
 msgstr ""
@@ -321,6 +326,12 @@
 msgid "The first date that the agent will be considered for selection."
 msgstr ""
 
+msgctxt "help:commission.create_invoice.ask,agents:"
+msgid ""
+"Limit to commissions for these agents.\n"
+"If empty all agents of the selected type are used."
+msgstr ""
+
 #, fuzzy
 msgctxt "help:commission.create_invoice.ask,from_:"
 msgid "Limit to commissions from this date."
@@ -370,7 +381,7 @@
 msgstr ""
 
 msgctxt "help:commission.reporting.context,invoiced:"
-msgid "Only included invoiced commissions."
+msgid "Only include invoiced commissions."
 msgstr ""
 
 msgctxt "help:product.product,principals:"
diff -r 20d6501d9115 -r 6d1efd3d457f modules/commission/locale/fr.po
--- a/modules/commission/locale/fr.po   Wed Oct 13 16:02:07 2021 +0000
+++ b/modules/commission/locale/fr.po   Wed Oct 13 16:02:22 2021 +0000
@@ -121,6 +121,11 @@
 msgid "Start Date"
 msgstr "Date de début"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:commission.create_invoice.ask,agents:"
+msgid "Agents"
+msgstr "Agents"
+
 msgctxt "field:commission.create_invoice.ask,from_:"
 msgid "From"
 msgstr "De"
@@ -315,6 +320,12 @@
 "La première date à laquelle l'agent sera pris en considération pour la "
 "sélection."
 
+msgctxt "help:commission.create_invoice.ask,agents:"
+msgid ""
+"Limit to commissions for these agents.\n"
+"If empty all agents of the selected type are used."
+msgstr ""
+
 msgctxt "help:commission.create_invoice.ask,from_:"
 msgid "Limit to commissions from this date."
 msgstr "Limite aux commissions à partir de cette date."
@@ -364,8 +375,9 @@
 msgid "Apply only to the product."
 msgstr "Appliquer uniquement sur le produit."
 
+#, fuzzy
 msgctxt "help:commission.reporting.context,invoiced:"
-msgid "Only included invoiced commissions."
+msgid "Only include invoiced commissions."
 msgstr "Seules les commissions facturées sont incluses."
 
 msgctxt "help:product.product,principals:"
diff -r 20d6501d9115 -r 6d1efd3d457f modules/commission/locale/gl.po
--- a/modules/commission/locale/gl.po   Wed Oct 13 16:02:07 2021 +0000
+++ b/modules/commission/locale/gl.po   Wed Oct 13 16:02:22 2021 +0000
@@ -114,6 +114,10 @@
 msgid "Start Date"
 msgstr ""
 
+msgctxt "field:commission.create_invoice.ask,agents:"
+msgid "Agents"
+msgstr ""
+
 msgctxt "field:commission.create_invoice.ask,from_:"
 msgid "From"
 msgstr ""
@@ -306,6 +310,12 @@
 msgid "The first date that the agent will be considered for selection."
 msgstr ""
 
+msgctxt "help:commission.create_invoice.ask,agents:"
+msgid ""
+"Limit to commissions for these agents.\n"
+"If empty all agents of the selected type are used."
+msgstr ""
+
 msgctxt "help:commission.create_invoice.ask,from_:"
 msgid "Limit to commissions from this date."
 msgstr ""
@@ -351,7 +361,7 @@
 msgstr ""
 
 msgctxt "help:commission.reporting.context,invoiced:"
-msgid "Only included invoiced commissions."
+msgid "Only include invoiced commissions."
 msgstr ""
 
 msgctxt "help:product.product,principals:"
diff -r 20d6501d9115 -r 6d1efd3d457f modules/commission/locale/hi.po
--- a/modules/commission/locale/hi.po   Wed Oct 13 16:02:07 2021 +0000
+++ b/modules/commission/locale/hi.po   Wed Oct 13 16:02:22 2021 +0000
@@ -1,6 +1,6 @@
 #
 msgid ""
-msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+msgstr "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 
 msgctxt "field:account.invoice,agent:"
 msgid "Commission Agent"
@@ -114,6 +114,10 @@
 msgid "Start Date"
 msgstr ""
 
+msgctxt "field:commission.create_invoice.ask,agents:"
+msgid "Agents"
+msgstr ""
+
 msgctxt "field:commission.create_invoice.ask,from_:"
 msgid "From"
 msgstr ""
@@ -306,6 +310,12 @@
 msgid "The first date that the agent will be considered for selection."
 msgstr ""
 
+msgctxt "help:commission.create_invoice.ask,agents:"
+msgid ""
+"Limit to commissions for these agents.\n"
+"If empty all agents of the selected type are used."
+msgstr ""
+
 msgctxt "help:commission.create_invoice.ask,from_:"
 msgid "Limit to commissions from this date."
 msgstr ""
@@ -336,7 +346,8 @@
 
 msgctxt "help:commission.plan.line,formula:"
 msgid ""
-"The python expression used to calculate the amount of commission for the 
line.\n"
+"The python expression used to calculate the amount of commission for the "
+"line.\n"
 "It is evaluated with:\n"
 "- amount: the original amount"
 msgstr ""
@@ -350,7 +361,7 @@
 msgstr ""
 
 msgctxt "help:commission.reporting.context,invoiced:"
-msgid "Only included invoiced commissions."
+msgid "Only include invoiced commissions."
 msgstr ""
 
 msgctxt "help:product.product,principals:"
@@ -449,8 +460,7 @@
 msgid "Commissions per Agent"
 msgstr ""
 
-msgctxt ""
-"model:ir.action.act_window.domain,name:act_commission_form_domain_all"
+msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_commission_form_domain_all"
 msgid "All"
 msgstr ""
 
diff -r 20d6501d9115 -r 6d1efd3d457f modules/commission/locale/hu.po
--- a/modules/commission/locale/hu.po   Wed Oct 13 16:02:07 2021 +0000
+++ b/modules/commission/locale/hu.po   Wed Oct 13 16:02:22 2021 +0000
@@ -133,6 +133,11 @@
 msgstr "utolsó módosítás dátuma"
 
 #, fuzzy
+msgctxt "field:commission.create_invoice.ask,agents:"
+msgid "Agents"
+msgstr "Agents"
+
+#, fuzzy
 msgctxt "field:commission.create_invoice.ask,from_:"
 msgid "From"
 msgstr "-tól; től"
@@ -347,6 +352,12 @@
 msgid "The first date that the agent will be considered for selection."
 msgstr ""
 
+msgctxt "help:commission.create_invoice.ask,agents:"
+msgid ""
+"Limit to commissions for these agents.\n"
+"If empty all agents of the selected type are used."
+msgstr ""
+
 #, fuzzy
 msgctxt "help:commission.create_invoice.ask,from_:"
 msgid "Limit to commissions from this date."
@@ -396,7 +407,7 @@
 msgstr ""
 
 msgctxt "help:commission.reporting.context,invoiced:"
-msgid "Only included invoiced commissions."
+msgid "Only include invoiced commissions."
 msgstr ""
 
 msgctxt "help:product.product,principals:"
diff -r 20d6501d9115 -r 6d1efd3d457f modules/commission/locale/id.po
--- a/modules/commission/locale/id.po   Wed Oct 13 16:02:07 2021 +0000
+++ b/modules/commission/locale/id.po   Wed Oct 13 16:02:22 2021 +0000
@@ -126,6 +126,10 @@
 msgid "Start Date"
 msgstr "Tanggal Penulisan"
 
+msgctxt "field:commission.create_invoice.ask,agents:"
+msgid "Agents"
+msgstr ""
+
 msgctxt "field:commission.create_invoice.ask,from_:"
 msgid "From"
 msgstr ""
@@ -328,6 +332,12 @@
 msgid "The first date that the agent will be considered for selection."
 msgstr ""
 
+msgctxt "help:commission.create_invoice.ask,agents:"
+msgid ""
+"Limit to commissions for these agents.\n"
+"If empty all agents of the selected type are used."
+msgstr ""
+
 msgctxt "help:commission.create_invoice.ask,from_:"
 msgid "Limit to commissions from this date."
 msgstr ""
@@ -373,7 +383,7 @@
 msgstr ""
 
 msgctxt "help:commission.reporting.context,invoiced:"
-msgid "Only included invoiced commissions."
+msgid "Only include invoiced commissions."
 msgstr ""
 
 msgctxt "help:product.product,principals:"
diff -r 20d6501d9115 -r 6d1efd3d457f modules/commission/locale/it.po
--- a/modules/commission/locale/it.po   Wed Oct 13 16:02:07 2021 +0000
+++ b/modules/commission/locale/it.po   Wed Oct 13 16:02:22 2021 +0000
@@ -129,6 +129,11 @@
 msgid "Start Date"
 msgstr "modificato da"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:commission.create_invoice.ask,agents:"
+msgid "Agents"
+msgstr "Agents"
+
 msgctxt "field:commission.create_invoice.ask,from_:"
 msgid "From"
 msgstr "da"
@@ -338,6 +343,12 @@
 msgid "The first date that the agent will be considered for selection."
 msgstr ""
 
+msgctxt "help:commission.create_invoice.ask,agents:"
+msgid ""
+"Limit to commissions for these agents.\n"
+"If empty all agents of the selected type are used."
+msgstr ""
+
 #, fuzzy
 msgctxt "help:commission.create_invoice.ask,from_:"
 msgid "Limit to commissions from this date."
@@ -390,7 +401,7 @@
 msgstr ""
 
 msgctxt "help:commission.reporting.context,invoiced:"
-msgid "Only included invoiced commissions."
+msgid "Only include invoiced commissions."
 msgstr ""
 
 msgctxt "help:product.product,principals:"
diff -r 20d6501d9115 -r 6d1efd3d457f modules/commission/locale/ja.po
--- a/modules/commission/locale/ja.po   Wed Oct 13 16:02:07 2021 +0000
+++ b/modules/commission/locale/ja.po   Wed Oct 13 16:02:22 2021 +0000
@@ -120,6 +120,11 @@
 msgid "Start Date"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:commission.create_invoice.ask,agents:"
+msgid "Agents"
+msgstr "Agents"
+
 msgctxt "field:commission.create_invoice.ask,from_:"
 msgid "From"
 msgstr ""
@@ -321,6 +326,12 @@
 msgid "The first date that the agent will be considered for selection."
 msgstr ""
 
+msgctxt "help:commission.create_invoice.ask,agents:"
+msgid ""
+"Limit to commissions for these agents.\n"
+"If empty all agents of the selected type are used."
+msgstr ""
+
 #, fuzzy
 msgctxt "help:commission.create_invoice.ask,from_:"
 msgid "Limit to commissions from this date."
@@ -370,7 +381,7 @@
 msgstr ""
 
 msgctxt "help:commission.reporting.context,invoiced:"
-msgid "Only included invoiced commissions."
+msgid "Only include invoiced commissions."
 msgstr ""
 
 msgctxt "help:product.product,principals:"
diff -r 20d6501d9115 -r 6d1efd3d457f modules/commission/locale/lo.po
--- a/modules/commission/locale/lo.po   Wed Oct 13 16:02:07 2021 +0000
+++ b/modules/commission/locale/lo.po   Wed Oct 13 16:02:22 2021 +0000
@@ -136,6 +136,11 @@
 msgid "Start Date"
 msgstr "ວັນທີບັນທຶກ"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:commission.create_invoice.ask,agents:"
+msgid "Agents"
+msgstr "Agents"
+
 msgctxt "field:commission.create_invoice.ask,from_:"
 msgid "From"
 msgstr ""
@@ -352,6 +357,12 @@
 msgid "The first date that the agent will be considered for selection."
 msgstr ""
 
+msgctxt "help:commission.create_invoice.ask,agents:"
+msgid ""
+"Limit to commissions for these agents.\n"
+"If empty all agents of the selected type are used."
+msgstr ""
+
 #, fuzzy
 msgctxt "help:commission.create_invoice.ask,from_:"
 msgid "Limit to commissions from this date."
@@ -401,7 +412,7 @@
 msgstr ""
 
 msgctxt "help:commission.reporting.context,invoiced:"
-msgid "Only included invoiced commissions."
+msgid "Only include invoiced commissions."
 msgstr ""
 
 msgctxt "help:product.product,principals:"
diff -r 20d6501d9115 -r 6d1efd3d457f modules/commission/locale/lt.po
--- a/modules/commission/locale/lt.po   Wed Oct 13 16:02:07 2021 +0000
+++ b/modules/commission/locale/lt.po   Wed Oct 13 16:02:22 2021 +0000
@@ -132,6 +132,11 @@
 msgid "Start Date"
 msgstr "Pakeitimo data"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:commission.create_invoice.ask,agents:"
+msgid "Agents"
+msgstr "Agents"
+
 msgctxt "field:commission.create_invoice.ask,from_:"
 msgid "From"
 msgstr ""
@@ -335,6 +340,12 @@
 msgid "The first date that the agent will be considered for selection."
 msgstr ""
 
+msgctxt "help:commission.create_invoice.ask,agents:"
+msgid ""
+"Limit to commissions for these agents.\n"
+"If empty all agents of the selected type are used."
+msgstr ""
+
 msgctxt "help:commission.create_invoice.ask,from_:"
 msgid "Limit to commissions from this date."
 msgstr "Tik komisiniai nuo šios datos."
@@ -380,7 +391,7 @@
 msgstr ""
 
 msgctxt "help:commission.reporting.context,invoiced:"
-msgid "Only included invoiced commissions."
+msgid "Only include invoiced commissions."
 msgstr ""
 
 msgctxt "help:product.product,principals:"
diff -r 20d6501d9115 -r 6d1efd3d457f modules/commission/locale/nl.po
--- a/modules/commission/locale/nl.po   Wed Oct 13 16:02:07 2021 +0000
+++ b/modules/commission/locale/nl.po   Wed Oct 13 16:02:22 2021 +0000
@@ -121,6 +121,11 @@
 msgid "Start Date"
 msgstr "Startdatum"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:commission.create_invoice.ask,agents:"
+msgid "Agents"
+msgstr "Vertegenwoordigers"
+
 msgctxt "field:commission.create_invoice.ask,from_:"
 msgid "From"
 msgstr "Van"
@@ -315,6 +320,12 @@
 msgid "The first date that the agent will be considered for selection."
 msgstr "De eerste datum waarop de agent in aanmerking komt voor selectie."
 
+msgctxt "help:commission.create_invoice.ask,agents:"
+msgid ""
+"Limit to commissions for these agents.\n"
+"If empty all agents of the selected type are used."
+msgstr ""
+
 msgctxt "help:commission.create_invoice.ask,from_:"
 msgid "Limit to commissions from this date."
 msgstr "Beperk tot commissies vanaf deze datum."
@@ -365,8 +376,9 @@
 msgid "Apply only to the product."
 msgstr "Alleen van toepassing op dit product."
 
+#, fuzzy
 msgctxt "help:commission.reporting.context,invoiced:"
-msgid "Only included invoiced commissions."
+msgid "Only include invoiced commissions."
 msgstr "Alleen gefactureerde commissies inbegrepen."
 
 msgctxt "help:product.product,principals:"
diff -r 20d6501d9115 -r 6d1efd3d457f modules/commission/locale/pl.po
--- a/modules/commission/locale/pl.po   Wed Oct 13 16:02:07 2021 +0000
+++ b/modules/commission/locale/pl.po   Wed Oct 13 16:02:22 2021 +0000
@@ -132,6 +132,11 @@
 msgid "Start Date"
 msgstr "Data zapisu"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:commission.create_invoice.ask,agents:"
+msgid "Agents"
+msgstr "Agents"
+
 msgctxt "field:commission.create_invoice.ask,from_:"
 msgid "From"
 msgstr "Od"
@@ -339,6 +344,12 @@
 msgid "The first date that the agent will be considered for selection."
 msgstr ""
 
+msgctxt "help:commission.create_invoice.ask,agents:"
+msgid ""
+"Limit to commissions for these agents.\n"
+"If empty all agents of the selected type are used."
+msgstr ""
+
 #, fuzzy
 msgctxt "help:commission.create_invoice.ask,from_:"
 msgid "Limit to commissions from this date."
@@ -388,7 +399,7 @@
 msgstr ""
 
 msgctxt "help:commission.reporting.context,invoiced:"
-msgid "Only included invoiced commissions."
+msgid "Only include invoiced commissions."
 msgstr ""
 
 msgctxt "help:product.product,principals:"
diff -r 20d6501d9115 -r 6d1efd3d457f modules/commission/locale/pt.po
--- a/modules/commission/locale/pt.po   Wed Oct 13 16:02:07 2021 +0000
+++ b/modules/commission/locale/pt.po   Wed Oct 13 16:02:22 2021 +0000
@@ -128,6 +128,11 @@
 msgid "Start Date"
 msgstr "Data de edição"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:commission.create_invoice.ask,agents:"
+msgid "Agents"
+msgstr "Agents"
+
 msgctxt "field:commission.create_invoice.ask,from_:"
 msgid "From"
 msgstr "De"
@@ -337,6 +342,12 @@
 msgid "The first date that the agent will be considered for selection."
 msgstr ""
 
+msgctxt "help:commission.create_invoice.ask,agents:"
+msgid ""
+"Limit to commissions for these agents.\n"
+"If empty all agents of the selected type are used."
+msgstr ""
+
 #, fuzzy
 msgctxt "help:commission.create_invoice.ask,from_:"
 msgid "Limit to commissions from this date."
@@ -389,7 +400,7 @@
 msgstr ""
 
 msgctxt "help:commission.reporting.context,invoiced:"
-msgid "Only included invoiced commissions."
+msgid "Only include invoiced commissions."
 msgstr ""
 
 msgctxt "help:product.product,principals:"
diff -r 20d6501d9115 -r 6d1efd3d457f modules/commission/locale/ro.po
--- a/modules/commission/locale/ro.po   Wed Oct 13 16:02:07 2021 +0000
+++ b/modules/commission/locale/ro.po   Wed Oct 13 16:02:22 2021 +0000
@@ -124,6 +124,10 @@
 msgid "Start Date"
 msgstr ""
 
+msgctxt "field:commission.create_invoice.ask,agents:"
+msgid "Agents"
+msgstr ""
+
 msgctxt "field:commission.create_invoice.ask,from_:"
 msgid "From"
 msgstr ""
@@ -327,6 +331,12 @@
 msgid "The first date that the agent will be considered for selection."
 msgstr ""
 
+msgctxt "help:commission.create_invoice.ask,agents:"
+msgid ""
+"Limit to commissions for these agents.\n"
+"If empty all agents of the selected type are used."
+msgstr ""
+
 msgctxt "help:commission.create_invoice.ask,from_:"
 msgid "Limit to commissions from this date."
 msgstr ""
@@ -372,7 +382,7 @@
 msgstr ""
 
 msgctxt "help:commission.reporting.context,invoiced:"
-msgid "Only included invoiced commissions."
+msgid "Only include invoiced commissions."
 msgstr ""
 
 msgctxt "help:product.product,principals:"
diff -r 20d6501d9115 -r 6d1efd3d457f modules/commission/locale/ru.po
--- a/modules/commission/locale/ru.po   Wed Oct 13 16:02:07 2021 +0000
+++ b/modules/commission/locale/ru.po   Wed Oct 13 16:02:22 2021 +0000
@@ -138,6 +138,11 @@
 msgid "Start Date"
 msgstr "Дата изменения"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:commission.create_invoice.ask,agents:"
+msgid "Agents"
+msgstr "Agents"
+
 msgctxt "field:commission.create_invoice.ask,from_:"
 msgid "From"
 msgstr ""
@@ -355,6 +360,12 @@
 msgid "The first date that the agent will be considered for selection."
 msgstr ""
 
+msgctxt "help:commission.create_invoice.ask,agents:"
+msgid ""
+"Limit to commissions for these agents.\n"
+"If empty all agents of the selected type are used."
+msgstr ""
+
 #, fuzzy
 msgctxt "help:commission.create_invoice.ask,from_:"
 msgid "Limit to commissions from this date."
@@ -404,7 +415,7 @@
 msgstr ""
 
 msgctxt "help:commission.reporting.context,invoiced:"
-msgid "Only included invoiced commissions."
+msgid "Only include invoiced commissions."
 msgstr ""
 
 msgctxt "help:product.product,principals:"
diff -r 20d6501d9115 -r 6d1efd3d457f modules/commission/locale/sl.po
--- a/modules/commission/locale/sl.po   Wed Oct 13 16:02:07 2021 +0000
+++ b/modules/commission/locale/sl.po   Wed Oct 13 16:02:22 2021 +0000
@@ -121,6 +121,11 @@
 msgid "Start Date"
 msgstr "Zapisano"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:commission.create_invoice.ask,agents:"
+msgid "Agents"
+msgstr "Agents"
+
 msgctxt "field:commission.create_invoice.ask,from_:"
 msgid "From"
 msgstr "Od"
@@ -330,6 +335,12 @@
 msgid "The first date that the agent will be considered for selection."
 msgstr ""
 
+msgctxt "help:commission.create_invoice.ask,agents:"
+msgid ""
+"Limit to commissions for these agents.\n"
+"If empty all agents of the selected type are used."
+msgstr ""
+
 #, fuzzy
 msgctxt "help:commission.create_invoice.ask,from_:"
 msgid "Limit to commissions from this date."
@@ -382,7 +393,7 @@
 msgstr ""
 
 msgctxt "help:commission.reporting.context,invoiced:"
-msgid "Only included invoiced commissions."
+msgid "Only include invoiced commissions."
 msgstr ""
 
 msgctxt "help:product.product,principals:"
diff -r 20d6501d9115 -r 6d1efd3d457f modules/commission/locale/sq.po
--- a/modules/commission/locale/sq.po   Wed Oct 13 16:02:07 2021 +0000
+++ b/modules/commission/locale/sq.po   Wed Oct 13 16:02:22 2021 +0000
@@ -114,6 +114,10 @@
 msgid "Start Date"
 msgstr ""
 
+msgctxt "field:commission.create_invoice.ask,agents:"
+msgid "Agents"
+msgstr ""
+
 msgctxt "field:commission.create_invoice.ask,from_:"
 msgid "From"
 msgstr ""
@@ -306,6 +310,12 @@
 msgid "The first date that the agent will be considered for selection."
 msgstr ""
 
+msgctxt "help:commission.create_invoice.ask,agents:"
+msgid ""
+"Limit to commissions for these agents.\n"
+"If empty all agents of the selected type are used."
+msgstr ""
+
 msgctxt "help:commission.create_invoice.ask,from_:"
 msgid "Limit to commissions from this date."
 msgstr ""
@@ -351,7 +361,7 @@
 msgstr ""
 
 msgctxt "help:commission.reporting.context,invoiced:"
-msgid "Only included invoiced commissions."
+msgid "Only include invoiced commissions."
 msgstr ""
 
 msgctxt "help:product.product,principals:"
diff -r 20d6501d9115 -r 6d1efd3d457f modules/commission/locale/sr.po
--- a/modules/commission/locale/sr.po   Wed Oct 13 16:02:07 2021 +0000
+++ b/modules/commission/locale/sr.po   Wed Oct 13 16:02:22 2021 +0000
@@ -117,6 +117,10 @@
 msgid "Start Date"
 msgstr ""
 
+msgctxt "field:commission.create_invoice.ask,agents:"
+msgid "Agents"
+msgstr ""
+
 msgctxt "field:commission.create_invoice.ask,from_:"
 msgid "From"
 msgstr ""
@@ -309,6 +313,12 @@
 msgid "The first date that the agent will be considered for selection."
 msgstr ""
 
+msgctxt "help:commission.create_invoice.ask,agents:"
+msgid ""
+"Limit to commissions for these agents.\n"
+"If empty all agents of the selected type are used."
+msgstr ""
+
 msgctxt "help:commission.create_invoice.ask,from_:"
 msgid "Limit to commissions from this date."
 msgstr ""
@@ -354,7 +364,7 @@
 msgstr ""
 
 msgctxt "help:commission.reporting.context,invoiced:"
-msgid "Only included invoiced commissions."
+msgid "Only include invoiced commissions."
 msgstr ""
 
 msgctxt "help:product.product,principals:"
diff -r 20d6501d9115 -r 6d1efd3d457f modules/commission/locale/tr.po
--- a/modules/commission/locale/tr.po   Wed Oct 13 16:02:07 2021 +0000
+++ b/modules/commission/locale/tr.po   Wed Oct 13 16:02:22 2021 +0000
@@ -120,6 +120,11 @@
 msgid "Start Date"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:commission.create_invoice.ask,agents:"
+msgid "Agents"
+msgstr "Agents"
+
 msgctxt "field:commission.create_invoice.ask,from_:"
 msgid "From"
 msgstr ""
@@ -321,6 +326,12 @@
 msgid "The first date that the agent will be considered for selection."
 msgstr ""
 
+msgctxt "help:commission.create_invoice.ask,agents:"
+msgid ""
+"Limit to commissions for these agents.\n"
+"If empty all agents of the selected type are used."
+msgstr ""
+
 #, fuzzy
 msgctxt "help:commission.create_invoice.ask,from_:"
 msgid "Limit to commissions from this date."
@@ -370,7 +381,7 @@
 msgstr ""
 
 msgctxt "help:commission.reporting.context,invoiced:"
-msgid "Only included invoiced commissions."
+msgid "Only include invoiced commissions."
 msgstr ""
 
 msgctxt "help:product.product,principals:"
diff -r 20d6501d9115 -r 6d1efd3d457f modules/commission/locale/zh_CN.po
--- a/modules/commission/locale/zh_CN.po        Wed Oct 13 16:02:07 2021 +0000
+++ b/modules/commission/locale/zh_CN.po        Wed Oct 13 16:02:22 2021 +0000
@@ -132,6 +132,11 @@
 msgid "Start Date"
 msgstr "写入日期"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:commission.create_invoice.ask,agents:"
+msgid "Agents"
+msgstr "Agents"
+
 msgctxt "field:commission.create_invoice.ask,from_:"
 msgid "From"
 msgstr ""
@@ -339,6 +344,12 @@
 msgid "The first date that the agent will be considered for selection."
 msgstr ""
 
+msgctxt "help:commission.create_invoice.ask,agents:"
+msgid ""
+"Limit to commissions for these agents.\n"
+"If empty all agents of the selected type are used."
+msgstr ""
+
 #, fuzzy
 msgctxt "help:commission.create_invoice.ask,from_:"
 msgid "Limit to commissions from this date."
@@ -388,7 +399,7 @@
 msgstr ""
 
 msgctxt "help:commission.reporting.context,invoiced:"
-msgid "Only included invoiced commissions."
+msgid "Only include invoiced commissions."
 msgstr ""
 
 msgctxt "help:product.product,principals:"

Reply via email to