changeset 5c31be944135 in weblate:default
details: https://hg.tryton.org/weblate?cmd=changeset&node=5c31be944135
description:
        Translated using Weblate (French)

        Currently translated at 99.8% (809 of 810 strings)

        Translation: Tryton/stock
        Translate-URL: https://translate.tryton.org/projects/tryton/stock/fr/
diffstat:

 modules/stock/locale/fr.po |  7 ++-----
 1 files changed, 2 insertions(+), 5 deletions(-)

diffs (45 lines):

diff -r 54f4da97a0e8 -r 5c31be944135 modules/stock/locale/fr.po
--- a/modules/stock/locale/fr.po        Wed Oct 12 07:01:30 2022 +0000
+++ b/modules/stock/locale/fr.po        Wed Oct 12 07:02:21 2022 +0000
@@ -1,7 +1,7 @@
 #
 msgid ""
 msgstr ""
-"PO-Revision-Date: 2022-10-12 07:02+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-10-12 07:03+0000\n"
 "Last-Translator: Cédric Krier <[email protected]>\n"
 "Language: fr\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -279,7 +279,7 @@
 
 msgctxt "field:stock.location,allow_pickup:"
 msgid "Allow Pickup"
-msgstr ""
+msgstr "Autoriser le ramassage"
 
 msgctxt "field:stock.location,childs:"
 msgid "Children"
@@ -837,7 +837,6 @@
 msgid "To Location"
 msgstr "Emplacement de destination"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "field:stock.shipment.in.return,warehouse:"
 msgid "Warehouse"
 msgstr "Entrepôt"
@@ -1002,7 +1001,6 @@
 msgid "Company"
 msgstr "Société"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "field:stock.shipment.out.return,contact_address:"
 msgid "Contact Address"
 msgstr "Adresse de contact"
@@ -1605,7 +1603,6 @@
 msgid "The company the shipment is associated with."
 msgstr "La société avec laquelle l'expédition est associée."
 
-#, fuzzy
 msgctxt "help:stock.shipment.out.return,contact_address:"
 msgid "The address the customer can be contacted at."
 msgstr "L'adresse à laquelle le client peut être contacté."

Reply via email to