changeset 66ecf2f59565 in weblate:default
details: https://hg.tryton.org/weblate?cmd=changeset&node=66ecf2f59565
description:
        Translated using Weblate (German)

        Currently translated at 100.0% (79 of 79 strings)

        Translation: Tryton/company
        Translate-URL: https://translate.tryton.org/projects/tryton/company/de/
diffstat:

 modules/company/locale/de.po |  8 ++++----
 1 files changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)

diffs (37 lines):

diff -r 131bdad3b861 -r 66ecf2f59565 modules/company/locale/de.po
--- a/modules/company/locale/de.po      Mon Oct 24 13:08:47 2022 +0000
+++ b/modules/company/locale/de.po      Mon Oct 24 13:12:21 2022 +0000
@@ -1,13 +1,13 @@
 #
 msgid ""
 msgstr ""
-"PO-Revision-Date: 2022-04-23 18:08+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-10-25 13:13+0000\n"
 "Last-Translator: Korbinian Preisler <[email protected]>\n"
 "Language: de\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 4.11.2\n"
+"X-Generator: Weblate 4.14.1\n"
 
 msgctxt "field:company.company,currency:"
 msgid "Currency"
@@ -173,7 +173,6 @@
 msgid "Companies registered for this cron."
 msgstr "Unternehmen für die diese geplante Aktion durchgeführt werden soll."
 
-#, fuzzy
 msgctxt "help:ir.rule,domain:"
 msgid ""
 "\n"
@@ -182,7 +181,8 @@
 "- \"companies\" as list of ids from the current user"
 msgstr ""
 "\n"
-"- \"Mitarbeiter\" des aktuellen Benutzers"
+"- \"employee\" des aktuellen Benutzers\n"
+"- \"employees\" als Liste von IDs des aktuellen Benutzers"
 
 msgctxt "help:ir.sequence,company:"
 msgid "Restricts the sequence usage to the company."

Reply via email to