details: https://code.tryton.org/translations/commit/77a99d1d4c14
branch: default
user: Weblate <[email protected]>
date: Wed Dec 03 08:14:47 2025 +0000
description:
Update translation files
Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.
Translation: Tryton/edocument_peppol_peppyrus
Translate-URL:
https://translate.tryton.org/projects/tryton/edocument_peppol_peppyrus/
diffstat:
modules/edocument_peppol_peppyrus/locale/ar.po | 34 ++++++++++++++++++++++
modules/edocument_peppol_peppyrus/locale/bg.po | 34 ++++++++++++++++++++++
modules/edocument_peppol_peppyrus/locale/ca.po | 34 ++++++++++++++++++++++
modules/edocument_peppol_peppyrus/locale/cs.po | 34 ++++++++++++++++++++++
modules/edocument_peppol_peppyrus/locale/de.po | 34 ++++++++++++++++++++++
modules/edocument_peppol_peppyrus/locale/el.po | 34 ++++++++++++++++++++++
modules/edocument_peppol_peppyrus/locale/eo.po | 34 ++++++++++++++++++++++
modules/edocument_peppol_peppyrus/locale/es.po | 34 ++++++++++++++++++++++
modules/edocument_peppol_peppyrus/locale/es_419.po | 34 ++++++++++++++++++++++
modules/edocument_peppol_peppyrus/locale/et.po | 34 ++++++++++++++++++++++
modules/edocument_peppol_peppyrus/locale/eu.po | 34 ++++++++++++++++++++++
modules/edocument_peppol_peppyrus/locale/fa.po | 34 ++++++++++++++++++++++
modules/edocument_peppol_peppyrus/locale/fi.po | 34 ++++++++++++++++++++++
modules/edocument_peppol_peppyrus/locale/fr.po | 34 ++++++++++++++++++++++
modules/edocument_peppol_peppyrus/locale/gl.po | 34 ++++++++++++++++++++++
modules/edocument_peppol_peppyrus/locale/hi.po | 34 ++++++++++++++++++++++
modules/edocument_peppol_peppyrus/locale/hu.po | 34 ++++++++++++++++++++++
modules/edocument_peppol_peppyrus/locale/id.po | 34 ++++++++++++++++++++++
modules/edocument_peppol_peppyrus/locale/it.po | 34 ++++++++++++++++++++++
modules/edocument_peppol_peppyrus/locale/ja.po | 34 ++++++++++++++++++++++
modules/edocument_peppol_peppyrus/locale/lo.po | 34 ++++++++++++++++++++++
modules/edocument_peppol_peppyrus/locale/lt.po | 34 ++++++++++++++++++++++
modules/edocument_peppol_peppyrus/locale/lv.po | 34 ++++++++++++++++++++++
modules/edocument_peppol_peppyrus/locale/nl.po | 34 ++++++++++++++++++++++
modules/edocument_peppol_peppyrus/locale/pl.po | 34 ++++++++++++++++++++++
modules/edocument_peppol_peppyrus/locale/pt.po | 34 ++++++++++++++++++++++
modules/edocument_peppol_peppyrus/locale/ro.po | 34 ++++++++++++++++++++++
modules/edocument_peppol_peppyrus/locale/ru.po | 34 ++++++++++++++++++++++
modules/edocument_peppol_peppyrus/locale/sk.po | 34 ++++++++++++++++++++++
modules/edocument_peppol_peppyrus/locale/sl.po | 34 ++++++++++++++++++++++
modules/edocument_peppol_peppyrus/locale/sq.po | 34 ++++++++++++++++++++++
modules/edocument_peppol_peppyrus/locale/sr.po | 34 ++++++++++++++++++++++
modules/edocument_peppol_peppyrus/locale/tr.po | 34 ++++++++++++++++++++++
modules/edocument_peppol_peppyrus/locale/uk.po | 34 ++++++++++++++++++++++
modules/edocument_peppol_peppyrus/locale/zh_CN.po | 34 ++++++++++++++++++++++
35 files changed, 1190 insertions(+), 0 deletions(-)
diffs (1330 lines):
diff -r 4698953aa505 -r 77a99d1d4c14
modules/edocument_peppol_peppyrus/locale/ar.po
--- a/modules/edocument_peppol_peppyrus/locale/ar.po Wed Dec 03 08:14:14
2025 +0000
+++ b/modules/edocument_peppol_peppyrus/locale/ar.po Wed Dec 03 08:14:47
2025 +0000
@@ -0,0 +1,34 @@
+msgctxt "field:edocument.peppol.service,peppyrus_api_key:"
+msgid "API Key"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:edocument.peppol.service,peppyrus_server:"
+msgid "Server"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_peppyrus_credential_modified"
+msgid "Are you sure you want to modify Peppyrus credentials?"
+msgstr ""
+
+#, python-format
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_peppyrus_webserver_error"
+msgid ""
+"Peppyrus webservice call failed with the following error message:\n"
+"%(message)s"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:edocument.peppol.service,peppyrus_server:"
+msgid "Production"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:edocument.peppol.service,peppyrus_server:"
+msgid "Testing"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:edocument.peppol.service,service:"
+msgid "Peppyrus"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:ir.cron,method:"
+msgid "Fetch Peppyrus messages"
+msgstr ""
diff -r 4698953aa505 -r 77a99d1d4c14
modules/edocument_peppol_peppyrus/locale/bg.po
--- a/modules/edocument_peppol_peppyrus/locale/bg.po Wed Dec 03 08:14:14
2025 +0000
+++ b/modules/edocument_peppol_peppyrus/locale/bg.po Wed Dec 03 08:14:47
2025 +0000
@@ -0,0 +1,34 @@
+msgctxt "field:edocument.peppol.service,peppyrus_api_key:"
+msgid "API Key"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:edocument.peppol.service,peppyrus_server:"
+msgid "Server"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_peppyrus_credential_modified"
+msgid "Are you sure you want to modify Peppyrus credentials?"
+msgstr ""
+
+#, python-format
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_peppyrus_webserver_error"
+msgid ""
+"Peppyrus webservice call failed with the following error message:\n"
+"%(message)s"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:edocument.peppol.service,peppyrus_server:"
+msgid "Production"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:edocument.peppol.service,peppyrus_server:"
+msgid "Testing"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:edocument.peppol.service,service:"
+msgid "Peppyrus"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:ir.cron,method:"
+msgid "Fetch Peppyrus messages"
+msgstr ""
diff -r 4698953aa505 -r 77a99d1d4c14
modules/edocument_peppol_peppyrus/locale/ca.po
--- a/modules/edocument_peppol_peppyrus/locale/ca.po Wed Dec 03 08:14:14
2025 +0000
+++ b/modules/edocument_peppol_peppyrus/locale/ca.po Wed Dec 03 08:14:47
2025 +0000
@@ -0,0 +1,34 @@
+msgctxt "field:edocument.peppol.service,peppyrus_api_key:"
+msgid "API Key"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:edocument.peppol.service,peppyrus_server:"
+msgid "Server"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_peppyrus_credential_modified"
+msgid "Are you sure you want to modify Peppyrus credentials?"
+msgstr ""
+
+#, python-format
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_peppyrus_webserver_error"
+msgid ""
+"Peppyrus webservice call failed with the following error message:\n"
+"%(message)s"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:edocument.peppol.service,peppyrus_server:"
+msgid "Production"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:edocument.peppol.service,peppyrus_server:"
+msgid "Testing"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:edocument.peppol.service,service:"
+msgid "Peppyrus"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:ir.cron,method:"
+msgid "Fetch Peppyrus messages"
+msgstr ""
diff -r 4698953aa505 -r 77a99d1d4c14
modules/edocument_peppol_peppyrus/locale/cs.po
--- a/modules/edocument_peppol_peppyrus/locale/cs.po Wed Dec 03 08:14:14
2025 +0000
+++ b/modules/edocument_peppol_peppyrus/locale/cs.po Wed Dec 03 08:14:47
2025 +0000
@@ -0,0 +1,34 @@
+msgctxt "field:edocument.peppol.service,peppyrus_api_key:"
+msgid "API Key"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:edocument.peppol.service,peppyrus_server:"
+msgid "Server"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_peppyrus_credential_modified"
+msgid "Are you sure you want to modify Peppyrus credentials?"
+msgstr ""
+
+#, python-format
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_peppyrus_webserver_error"
+msgid ""
+"Peppyrus webservice call failed with the following error message:\n"
+"%(message)s"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:edocument.peppol.service,peppyrus_server:"
+msgid "Production"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:edocument.peppol.service,peppyrus_server:"
+msgid "Testing"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:edocument.peppol.service,service:"
+msgid "Peppyrus"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:ir.cron,method:"
+msgid "Fetch Peppyrus messages"
+msgstr ""
diff -r 4698953aa505 -r 77a99d1d4c14
modules/edocument_peppol_peppyrus/locale/de.po
--- a/modules/edocument_peppol_peppyrus/locale/de.po Wed Dec 03 08:14:14
2025 +0000
+++ b/modules/edocument_peppol_peppyrus/locale/de.po Wed Dec 03 08:14:47
2025 +0000
@@ -0,0 +1,34 @@
+msgctxt "field:edocument.peppol.service,peppyrus_api_key:"
+msgid "API Key"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:edocument.peppol.service,peppyrus_server:"
+msgid "Server"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_peppyrus_credential_modified"
+msgid "Are you sure you want to modify Peppyrus credentials?"
+msgstr ""
+
+#, python-format
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_peppyrus_webserver_error"
+msgid ""
+"Peppyrus webservice call failed with the following error message:\n"
+"%(message)s"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:edocument.peppol.service,peppyrus_server:"
+msgid "Production"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:edocument.peppol.service,peppyrus_server:"
+msgid "Testing"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:edocument.peppol.service,service:"
+msgid "Peppyrus"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:ir.cron,method:"
+msgid "Fetch Peppyrus messages"
+msgstr ""
diff -r 4698953aa505 -r 77a99d1d4c14
modules/edocument_peppol_peppyrus/locale/el.po
--- a/modules/edocument_peppol_peppyrus/locale/el.po Wed Dec 03 08:14:14
2025 +0000
+++ b/modules/edocument_peppol_peppyrus/locale/el.po Wed Dec 03 08:14:47
2025 +0000
@@ -0,0 +1,34 @@
+msgctxt "field:edocument.peppol.service,peppyrus_api_key:"
+msgid "API Key"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:edocument.peppol.service,peppyrus_server:"
+msgid "Server"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_peppyrus_credential_modified"
+msgid "Are you sure you want to modify Peppyrus credentials?"
+msgstr ""
+
+#, python-format
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_peppyrus_webserver_error"
+msgid ""
+"Peppyrus webservice call failed with the following error message:\n"
+"%(message)s"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:edocument.peppol.service,peppyrus_server:"
+msgid "Production"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:edocument.peppol.service,peppyrus_server:"
+msgid "Testing"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:edocument.peppol.service,service:"
+msgid "Peppyrus"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:ir.cron,method:"
+msgid "Fetch Peppyrus messages"
+msgstr ""
diff -r 4698953aa505 -r 77a99d1d4c14
modules/edocument_peppol_peppyrus/locale/eo.po
--- a/modules/edocument_peppol_peppyrus/locale/eo.po Wed Dec 03 08:14:14
2025 +0000
+++ b/modules/edocument_peppol_peppyrus/locale/eo.po Wed Dec 03 08:14:47
2025 +0000
@@ -0,0 +1,34 @@
+msgctxt "field:edocument.peppol.service,peppyrus_api_key:"
+msgid "API Key"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:edocument.peppol.service,peppyrus_server:"
+msgid "Server"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_peppyrus_credential_modified"
+msgid "Are you sure you want to modify Peppyrus credentials?"
+msgstr ""
+
+#, python-format
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_peppyrus_webserver_error"
+msgid ""
+"Peppyrus webservice call failed with the following error message:\n"
+"%(message)s"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:edocument.peppol.service,peppyrus_server:"
+msgid "Production"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:edocument.peppol.service,peppyrus_server:"
+msgid "Testing"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:edocument.peppol.service,service:"
+msgid "Peppyrus"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:ir.cron,method:"
+msgid "Fetch Peppyrus messages"
+msgstr ""
diff -r 4698953aa505 -r 77a99d1d4c14
modules/edocument_peppol_peppyrus/locale/es.po
--- a/modules/edocument_peppol_peppyrus/locale/es.po Wed Dec 03 08:14:14
2025 +0000
+++ b/modules/edocument_peppol_peppyrus/locale/es.po Wed Dec 03 08:14:47
2025 +0000
@@ -0,0 +1,34 @@
+msgctxt "field:edocument.peppol.service,peppyrus_api_key:"
+msgid "API Key"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:edocument.peppol.service,peppyrus_server:"
+msgid "Server"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_peppyrus_credential_modified"
+msgid "Are you sure you want to modify Peppyrus credentials?"
+msgstr ""
+
+#, python-format
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_peppyrus_webserver_error"
+msgid ""
+"Peppyrus webservice call failed with the following error message:\n"
+"%(message)s"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:edocument.peppol.service,peppyrus_server:"
+msgid "Production"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:edocument.peppol.service,peppyrus_server:"
+msgid "Testing"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:edocument.peppol.service,service:"
+msgid "Peppyrus"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:ir.cron,method:"
+msgid "Fetch Peppyrus messages"
+msgstr ""
diff -r 4698953aa505 -r 77a99d1d4c14
modules/edocument_peppol_peppyrus/locale/es_419.po
--- a/modules/edocument_peppol_peppyrus/locale/es_419.po Wed Dec 03
08:14:14 2025 +0000
+++ b/modules/edocument_peppol_peppyrus/locale/es_419.po Wed Dec 03
08:14:47 2025 +0000
@@ -0,0 +1,34 @@
+msgctxt "field:edocument.peppol.service,peppyrus_api_key:"
+msgid "API Key"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:edocument.peppol.service,peppyrus_server:"
+msgid "Server"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_peppyrus_credential_modified"
+msgid "Are you sure you want to modify Peppyrus credentials?"
+msgstr ""
+
+#, python-format
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_peppyrus_webserver_error"
+msgid ""
+"Peppyrus webservice call failed with the following error message:\n"
+"%(message)s"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:edocument.peppol.service,peppyrus_server:"
+msgid "Production"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:edocument.peppol.service,peppyrus_server:"
+msgid "Testing"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:edocument.peppol.service,service:"
+msgid "Peppyrus"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:ir.cron,method:"
+msgid "Fetch Peppyrus messages"
+msgstr ""
diff -r 4698953aa505 -r 77a99d1d4c14
modules/edocument_peppol_peppyrus/locale/et.po
--- a/modules/edocument_peppol_peppyrus/locale/et.po Wed Dec 03 08:14:14
2025 +0000
+++ b/modules/edocument_peppol_peppyrus/locale/et.po Wed Dec 03 08:14:47
2025 +0000
@@ -0,0 +1,34 @@
+msgctxt "field:edocument.peppol.service,peppyrus_api_key:"
+msgid "API Key"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:edocument.peppol.service,peppyrus_server:"
+msgid "Server"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_peppyrus_credential_modified"
+msgid "Are you sure you want to modify Peppyrus credentials?"
+msgstr ""
+
+#, python-format
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_peppyrus_webserver_error"
+msgid ""
+"Peppyrus webservice call failed with the following error message:\n"
+"%(message)s"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:edocument.peppol.service,peppyrus_server:"
+msgid "Production"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:edocument.peppol.service,peppyrus_server:"
+msgid "Testing"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:edocument.peppol.service,service:"
+msgid "Peppyrus"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:ir.cron,method:"
+msgid "Fetch Peppyrus messages"
+msgstr ""
diff -r 4698953aa505 -r 77a99d1d4c14
modules/edocument_peppol_peppyrus/locale/eu.po
--- a/modules/edocument_peppol_peppyrus/locale/eu.po Wed Dec 03 08:14:14
2025 +0000
+++ b/modules/edocument_peppol_peppyrus/locale/eu.po Wed Dec 03 08:14:47
2025 +0000
@@ -0,0 +1,34 @@
+msgctxt "field:edocument.peppol.service,peppyrus_api_key:"
+msgid "API Key"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:edocument.peppol.service,peppyrus_server:"
+msgid "Server"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_peppyrus_credential_modified"
+msgid "Are you sure you want to modify Peppyrus credentials?"
+msgstr ""
+
+#, python-format
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_peppyrus_webserver_error"
+msgid ""
+"Peppyrus webservice call failed with the following error message:\n"
+"%(message)s"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:edocument.peppol.service,peppyrus_server:"
+msgid "Production"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:edocument.peppol.service,peppyrus_server:"
+msgid "Testing"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:edocument.peppol.service,service:"
+msgid "Peppyrus"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:ir.cron,method:"
+msgid "Fetch Peppyrus messages"
+msgstr ""
diff -r 4698953aa505 -r 77a99d1d4c14
modules/edocument_peppol_peppyrus/locale/fa.po
--- a/modules/edocument_peppol_peppyrus/locale/fa.po Wed Dec 03 08:14:14
2025 +0000
+++ b/modules/edocument_peppol_peppyrus/locale/fa.po Wed Dec 03 08:14:47
2025 +0000
@@ -0,0 +1,34 @@
+msgctxt "field:edocument.peppol.service,peppyrus_api_key:"
+msgid "API Key"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:edocument.peppol.service,peppyrus_server:"
+msgid "Server"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_peppyrus_credential_modified"
+msgid "Are you sure you want to modify Peppyrus credentials?"
+msgstr ""
+
+#, python-format
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_peppyrus_webserver_error"
+msgid ""
+"Peppyrus webservice call failed with the following error message:\n"
+"%(message)s"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:edocument.peppol.service,peppyrus_server:"
+msgid "Production"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:edocument.peppol.service,peppyrus_server:"
+msgid "Testing"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:edocument.peppol.service,service:"
+msgid "Peppyrus"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:ir.cron,method:"
+msgid "Fetch Peppyrus messages"
+msgstr ""
diff -r 4698953aa505 -r 77a99d1d4c14
modules/edocument_peppol_peppyrus/locale/fi.po
--- a/modules/edocument_peppol_peppyrus/locale/fi.po Wed Dec 03 08:14:14
2025 +0000
+++ b/modules/edocument_peppol_peppyrus/locale/fi.po Wed Dec 03 08:14:47
2025 +0000
@@ -0,0 +1,34 @@
+msgctxt "field:edocument.peppol.service,peppyrus_api_key:"
+msgid "API Key"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:edocument.peppol.service,peppyrus_server:"
+msgid "Server"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_peppyrus_credential_modified"
+msgid "Are you sure you want to modify Peppyrus credentials?"
+msgstr ""
+
+#, python-format
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_peppyrus_webserver_error"
+msgid ""
+"Peppyrus webservice call failed with the following error message:\n"
+"%(message)s"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:edocument.peppol.service,peppyrus_server:"
+msgid "Production"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:edocument.peppol.service,peppyrus_server:"
+msgid "Testing"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:edocument.peppol.service,service:"
+msgid "Peppyrus"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:ir.cron,method:"
+msgid "Fetch Peppyrus messages"
+msgstr ""
diff -r 4698953aa505 -r 77a99d1d4c14
modules/edocument_peppol_peppyrus/locale/fr.po
--- a/modules/edocument_peppol_peppyrus/locale/fr.po Wed Dec 03 08:14:14
2025 +0000
+++ b/modules/edocument_peppol_peppyrus/locale/fr.po Wed Dec 03 08:14:47
2025 +0000
@@ -0,0 +1,34 @@
+msgctxt "field:edocument.peppol.service,peppyrus_api_key:"
+msgid "API Key"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:edocument.peppol.service,peppyrus_server:"
+msgid "Server"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_peppyrus_credential_modified"
+msgid "Are you sure you want to modify Peppyrus credentials?"
+msgstr ""
+
+#, python-format
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_peppyrus_webserver_error"
+msgid ""
+"Peppyrus webservice call failed with the following error message:\n"
+"%(message)s"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:edocument.peppol.service,peppyrus_server:"
+msgid "Production"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:edocument.peppol.service,peppyrus_server:"
+msgid "Testing"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:edocument.peppol.service,service:"
+msgid "Peppyrus"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:ir.cron,method:"
+msgid "Fetch Peppyrus messages"
+msgstr ""
diff -r 4698953aa505 -r 77a99d1d4c14
modules/edocument_peppol_peppyrus/locale/gl.po
--- a/modules/edocument_peppol_peppyrus/locale/gl.po Wed Dec 03 08:14:14
2025 +0000
+++ b/modules/edocument_peppol_peppyrus/locale/gl.po Wed Dec 03 08:14:47
2025 +0000
@@ -0,0 +1,34 @@
+msgctxt "field:edocument.peppol.service,peppyrus_api_key:"
+msgid "API Key"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:edocument.peppol.service,peppyrus_server:"
+msgid "Server"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_peppyrus_credential_modified"
+msgid "Are you sure you want to modify Peppyrus credentials?"
+msgstr ""
+
+#, python-format
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_peppyrus_webserver_error"
+msgid ""
+"Peppyrus webservice call failed with the following error message:\n"
+"%(message)s"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:edocument.peppol.service,peppyrus_server:"
+msgid "Production"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:edocument.peppol.service,peppyrus_server:"
+msgid "Testing"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:edocument.peppol.service,service:"
+msgid "Peppyrus"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:ir.cron,method:"
+msgid "Fetch Peppyrus messages"
+msgstr ""
diff -r 4698953aa505 -r 77a99d1d4c14
modules/edocument_peppol_peppyrus/locale/hi.po
--- a/modules/edocument_peppol_peppyrus/locale/hi.po Wed Dec 03 08:14:14
2025 +0000
+++ b/modules/edocument_peppol_peppyrus/locale/hi.po Wed Dec 03 08:14:47
2025 +0000
@@ -0,0 +1,34 @@
+msgctxt "field:edocument.peppol.service,peppyrus_api_key:"
+msgid "API Key"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:edocument.peppol.service,peppyrus_server:"
+msgid "Server"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_peppyrus_credential_modified"
+msgid "Are you sure you want to modify Peppyrus credentials?"
+msgstr ""
+
+#, python-format
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_peppyrus_webserver_error"
+msgid ""
+"Peppyrus webservice call failed with the following error message:\n"
+"%(message)s"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:edocument.peppol.service,peppyrus_server:"
+msgid "Production"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:edocument.peppol.service,peppyrus_server:"
+msgid "Testing"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:edocument.peppol.service,service:"
+msgid "Peppyrus"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:ir.cron,method:"
+msgid "Fetch Peppyrus messages"
+msgstr ""
diff -r 4698953aa505 -r 77a99d1d4c14
modules/edocument_peppol_peppyrus/locale/hu.po
--- a/modules/edocument_peppol_peppyrus/locale/hu.po Wed Dec 03 08:14:14
2025 +0000
+++ b/modules/edocument_peppol_peppyrus/locale/hu.po Wed Dec 03 08:14:47
2025 +0000
@@ -0,0 +1,34 @@
+msgctxt "field:edocument.peppol.service,peppyrus_api_key:"
+msgid "API Key"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:edocument.peppol.service,peppyrus_server:"
+msgid "Server"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_peppyrus_credential_modified"
+msgid "Are you sure you want to modify Peppyrus credentials?"
+msgstr ""
+
+#, python-format
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_peppyrus_webserver_error"
+msgid ""
+"Peppyrus webservice call failed with the following error message:\n"
+"%(message)s"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:edocument.peppol.service,peppyrus_server:"
+msgid "Production"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:edocument.peppol.service,peppyrus_server:"
+msgid "Testing"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:edocument.peppol.service,service:"
+msgid "Peppyrus"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:ir.cron,method:"
+msgid "Fetch Peppyrus messages"
+msgstr ""
diff -r 4698953aa505 -r 77a99d1d4c14
modules/edocument_peppol_peppyrus/locale/id.po
--- a/modules/edocument_peppol_peppyrus/locale/id.po Wed Dec 03 08:14:14
2025 +0000
+++ b/modules/edocument_peppol_peppyrus/locale/id.po Wed Dec 03 08:14:47
2025 +0000
@@ -0,0 +1,34 @@
+msgctxt "field:edocument.peppol.service,peppyrus_api_key:"
+msgid "API Key"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:edocument.peppol.service,peppyrus_server:"
+msgid "Server"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_peppyrus_credential_modified"
+msgid "Are you sure you want to modify Peppyrus credentials?"
+msgstr ""
+
+#, python-format
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_peppyrus_webserver_error"
+msgid ""
+"Peppyrus webservice call failed with the following error message:\n"
+"%(message)s"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:edocument.peppol.service,peppyrus_server:"
+msgid "Production"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:edocument.peppol.service,peppyrus_server:"
+msgid "Testing"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:edocument.peppol.service,service:"
+msgid "Peppyrus"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:ir.cron,method:"
+msgid "Fetch Peppyrus messages"
+msgstr ""
diff -r 4698953aa505 -r 77a99d1d4c14
modules/edocument_peppol_peppyrus/locale/it.po
--- a/modules/edocument_peppol_peppyrus/locale/it.po Wed Dec 03 08:14:14
2025 +0000
+++ b/modules/edocument_peppol_peppyrus/locale/it.po Wed Dec 03 08:14:47
2025 +0000
@@ -0,0 +1,34 @@
+msgctxt "field:edocument.peppol.service,peppyrus_api_key:"
+msgid "API Key"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:edocument.peppol.service,peppyrus_server:"
+msgid "Server"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_peppyrus_credential_modified"
+msgid "Are you sure you want to modify Peppyrus credentials?"
+msgstr ""
+
+#, python-format
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_peppyrus_webserver_error"
+msgid ""
+"Peppyrus webservice call failed with the following error message:\n"
+"%(message)s"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:edocument.peppol.service,peppyrus_server:"
+msgid "Production"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:edocument.peppol.service,peppyrus_server:"
+msgid "Testing"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:edocument.peppol.service,service:"
+msgid "Peppyrus"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:ir.cron,method:"
+msgid "Fetch Peppyrus messages"
+msgstr ""
diff -r 4698953aa505 -r 77a99d1d4c14
modules/edocument_peppol_peppyrus/locale/ja.po
--- a/modules/edocument_peppol_peppyrus/locale/ja.po Wed Dec 03 08:14:14
2025 +0000
+++ b/modules/edocument_peppol_peppyrus/locale/ja.po Wed Dec 03 08:14:47
2025 +0000
@@ -0,0 +1,34 @@
+msgctxt "field:edocument.peppol.service,peppyrus_api_key:"
+msgid "API Key"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:edocument.peppol.service,peppyrus_server:"
+msgid "Server"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_peppyrus_credential_modified"
+msgid "Are you sure you want to modify Peppyrus credentials?"
+msgstr ""
+
+#, python-format
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_peppyrus_webserver_error"
+msgid ""
+"Peppyrus webservice call failed with the following error message:\n"
+"%(message)s"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:edocument.peppol.service,peppyrus_server:"
+msgid "Production"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:edocument.peppol.service,peppyrus_server:"
+msgid "Testing"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:edocument.peppol.service,service:"
+msgid "Peppyrus"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:ir.cron,method:"
+msgid "Fetch Peppyrus messages"
+msgstr ""
diff -r 4698953aa505 -r 77a99d1d4c14
modules/edocument_peppol_peppyrus/locale/lo.po
--- a/modules/edocument_peppol_peppyrus/locale/lo.po Wed Dec 03 08:14:14
2025 +0000
+++ b/modules/edocument_peppol_peppyrus/locale/lo.po Wed Dec 03 08:14:47
2025 +0000
@@ -0,0 +1,34 @@
+msgctxt "field:edocument.peppol.service,peppyrus_api_key:"
+msgid "API Key"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:edocument.peppol.service,peppyrus_server:"
+msgid "Server"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_peppyrus_credential_modified"
+msgid "Are you sure you want to modify Peppyrus credentials?"
+msgstr ""
+
+#, python-format
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_peppyrus_webserver_error"
+msgid ""
+"Peppyrus webservice call failed with the following error message:\n"
+"%(message)s"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:edocument.peppol.service,peppyrus_server:"
+msgid "Production"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:edocument.peppol.service,peppyrus_server:"
+msgid "Testing"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:edocument.peppol.service,service:"
+msgid "Peppyrus"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:ir.cron,method:"
+msgid "Fetch Peppyrus messages"
+msgstr ""
diff -r 4698953aa505 -r 77a99d1d4c14
modules/edocument_peppol_peppyrus/locale/lt.po
--- a/modules/edocument_peppol_peppyrus/locale/lt.po Wed Dec 03 08:14:14
2025 +0000
+++ b/modules/edocument_peppol_peppyrus/locale/lt.po Wed Dec 03 08:14:47
2025 +0000
@@ -0,0 +1,34 @@
+msgctxt "field:edocument.peppol.service,peppyrus_api_key:"
+msgid "API Key"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:edocument.peppol.service,peppyrus_server:"
+msgid "Server"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_peppyrus_credential_modified"
+msgid "Are you sure you want to modify Peppyrus credentials?"
+msgstr ""
+
+#, python-format
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_peppyrus_webserver_error"
+msgid ""
+"Peppyrus webservice call failed with the following error message:\n"
+"%(message)s"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:edocument.peppol.service,peppyrus_server:"
+msgid "Production"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:edocument.peppol.service,peppyrus_server:"
+msgid "Testing"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:edocument.peppol.service,service:"
+msgid "Peppyrus"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:ir.cron,method:"
+msgid "Fetch Peppyrus messages"
+msgstr ""
diff -r 4698953aa505 -r 77a99d1d4c14
modules/edocument_peppol_peppyrus/locale/lv.po
--- a/modules/edocument_peppol_peppyrus/locale/lv.po Wed Dec 03 08:14:14
2025 +0000
+++ b/modules/edocument_peppol_peppyrus/locale/lv.po Wed Dec 03 08:14:47
2025 +0000
@@ -0,0 +1,34 @@
+msgctxt "field:edocument.peppol.service,peppyrus_api_key:"
+msgid "API Key"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:edocument.peppol.service,peppyrus_server:"
+msgid "Server"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_peppyrus_credential_modified"
+msgid "Are you sure you want to modify Peppyrus credentials?"
+msgstr ""
+
+#, python-format
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_peppyrus_webserver_error"
+msgid ""
+"Peppyrus webservice call failed with the following error message:\n"
+"%(message)s"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:edocument.peppol.service,peppyrus_server:"
+msgid "Production"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:edocument.peppol.service,peppyrus_server:"
+msgid "Testing"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:edocument.peppol.service,service:"
+msgid "Peppyrus"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:ir.cron,method:"
+msgid "Fetch Peppyrus messages"
+msgstr ""
diff -r 4698953aa505 -r 77a99d1d4c14
modules/edocument_peppol_peppyrus/locale/nl.po
--- a/modules/edocument_peppol_peppyrus/locale/nl.po Wed Dec 03 08:14:14
2025 +0000
+++ b/modules/edocument_peppol_peppyrus/locale/nl.po Wed Dec 03 08:14:47
2025 +0000
@@ -0,0 +1,34 @@
+msgctxt "field:edocument.peppol.service,peppyrus_api_key:"
+msgid "API Key"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:edocument.peppol.service,peppyrus_server:"
+msgid "Server"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_peppyrus_credential_modified"
+msgid "Are you sure you want to modify Peppyrus credentials?"
+msgstr ""
+
+#, python-format
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_peppyrus_webserver_error"
+msgid ""
+"Peppyrus webservice call failed with the following error message:\n"
+"%(message)s"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:edocument.peppol.service,peppyrus_server:"
+msgid "Production"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:edocument.peppol.service,peppyrus_server:"
+msgid "Testing"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:edocument.peppol.service,service:"
+msgid "Peppyrus"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:ir.cron,method:"
+msgid "Fetch Peppyrus messages"
+msgstr ""
diff -r 4698953aa505 -r 77a99d1d4c14
modules/edocument_peppol_peppyrus/locale/pl.po
--- a/modules/edocument_peppol_peppyrus/locale/pl.po Wed Dec 03 08:14:14
2025 +0000
+++ b/modules/edocument_peppol_peppyrus/locale/pl.po Wed Dec 03 08:14:47
2025 +0000
@@ -0,0 +1,34 @@
+msgctxt "field:edocument.peppol.service,peppyrus_api_key:"
+msgid "API Key"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:edocument.peppol.service,peppyrus_server:"
+msgid "Server"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_peppyrus_credential_modified"
+msgid "Are you sure you want to modify Peppyrus credentials?"
+msgstr ""
+
+#, python-format
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_peppyrus_webserver_error"
+msgid ""
+"Peppyrus webservice call failed with the following error message:\n"
+"%(message)s"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:edocument.peppol.service,peppyrus_server:"
+msgid "Production"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:edocument.peppol.service,peppyrus_server:"
+msgid "Testing"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:edocument.peppol.service,service:"
+msgid "Peppyrus"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:ir.cron,method:"
+msgid "Fetch Peppyrus messages"
+msgstr ""
diff -r 4698953aa505 -r 77a99d1d4c14
modules/edocument_peppol_peppyrus/locale/pt.po
--- a/modules/edocument_peppol_peppyrus/locale/pt.po Wed Dec 03 08:14:14
2025 +0000
+++ b/modules/edocument_peppol_peppyrus/locale/pt.po Wed Dec 03 08:14:47
2025 +0000
@@ -0,0 +1,34 @@
+msgctxt "field:edocument.peppol.service,peppyrus_api_key:"
+msgid "API Key"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:edocument.peppol.service,peppyrus_server:"
+msgid "Server"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_peppyrus_credential_modified"
+msgid "Are you sure you want to modify Peppyrus credentials?"
+msgstr ""
+
+#, python-format
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_peppyrus_webserver_error"
+msgid ""
+"Peppyrus webservice call failed with the following error message:\n"
+"%(message)s"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:edocument.peppol.service,peppyrus_server:"
+msgid "Production"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:edocument.peppol.service,peppyrus_server:"
+msgid "Testing"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:edocument.peppol.service,service:"
+msgid "Peppyrus"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:ir.cron,method:"
+msgid "Fetch Peppyrus messages"
+msgstr ""
diff -r 4698953aa505 -r 77a99d1d4c14
modules/edocument_peppol_peppyrus/locale/ro.po
--- a/modules/edocument_peppol_peppyrus/locale/ro.po Wed Dec 03 08:14:14
2025 +0000
+++ b/modules/edocument_peppol_peppyrus/locale/ro.po Wed Dec 03 08:14:47
2025 +0000
@@ -0,0 +1,34 @@
+msgctxt "field:edocument.peppol.service,peppyrus_api_key:"
+msgid "API Key"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:edocument.peppol.service,peppyrus_server:"
+msgid "Server"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_peppyrus_credential_modified"
+msgid "Are you sure you want to modify Peppyrus credentials?"
+msgstr ""
+
+#, python-format
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_peppyrus_webserver_error"
+msgid ""
+"Peppyrus webservice call failed with the following error message:\n"
+"%(message)s"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:edocument.peppol.service,peppyrus_server:"
+msgid "Production"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:edocument.peppol.service,peppyrus_server:"
+msgid "Testing"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:edocument.peppol.service,service:"
+msgid "Peppyrus"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:ir.cron,method:"
+msgid "Fetch Peppyrus messages"
+msgstr ""
diff -r 4698953aa505 -r 77a99d1d4c14
modules/edocument_peppol_peppyrus/locale/ru.po
--- a/modules/edocument_peppol_peppyrus/locale/ru.po Wed Dec 03 08:14:14
2025 +0000
+++ b/modules/edocument_peppol_peppyrus/locale/ru.po Wed Dec 03 08:14:47
2025 +0000
@@ -0,0 +1,34 @@
+msgctxt "field:edocument.peppol.service,peppyrus_api_key:"
+msgid "API Key"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:edocument.peppol.service,peppyrus_server:"
+msgid "Server"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_peppyrus_credential_modified"
+msgid "Are you sure you want to modify Peppyrus credentials?"
+msgstr ""
+
+#, python-format
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_peppyrus_webserver_error"
+msgid ""
+"Peppyrus webservice call failed with the following error message:\n"
+"%(message)s"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:edocument.peppol.service,peppyrus_server:"
+msgid "Production"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:edocument.peppol.service,peppyrus_server:"
+msgid "Testing"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:edocument.peppol.service,service:"
+msgid "Peppyrus"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:ir.cron,method:"
+msgid "Fetch Peppyrus messages"
+msgstr ""
diff -r 4698953aa505 -r 77a99d1d4c14
modules/edocument_peppol_peppyrus/locale/sk.po
--- a/modules/edocument_peppol_peppyrus/locale/sk.po Wed Dec 03 08:14:14
2025 +0000
+++ b/modules/edocument_peppol_peppyrus/locale/sk.po Wed Dec 03 08:14:47
2025 +0000
@@ -0,0 +1,34 @@
+msgctxt "field:edocument.peppol.service,peppyrus_api_key:"
+msgid "API Key"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:edocument.peppol.service,peppyrus_server:"
+msgid "Server"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_peppyrus_credential_modified"
+msgid "Are you sure you want to modify Peppyrus credentials?"
+msgstr ""
+
+#, python-format
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_peppyrus_webserver_error"
+msgid ""
+"Peppyrus webservice call failed with the following error message:\n"
+"%(message)s"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:edocument.peppol.service,peppyrus_server:"
+msgid "Production"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:edocument.peppol.service,peppyrus_server:"
+msgid "Testing"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:edocument.peppol.service,service:"
+msgid "Peppyrus"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:ir.cron,method:"
+msgid "Fetch Peppyrus messages"
+msgstr ""
diff -r 4698953aa505 -r 77a99d1d4c14
modules/edocument_peppol_peppyrus/locale/sl.po
--- a/modules/edocument_peppol_peppyrus/locale/sl.po Wed Dec 03 08:14:14
2025 +0000
+++ b/modules/edocument_peppol_peppyrus/locale/sl.po Wed Dec 03 08:14:47
2025 +0000
@@ -0,0 +1,34 @@
+msgctxt "field:edocument.peppol.service,peppyrus_api_key:"
+msgid "API Key"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:edocument.peppol.service,peppyrus_server:"
+msgid "Server"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_peppyrus_credential_modified"
+msgid "Are you sure you want to modify Peppyrus credentials?"
+msgstr ""
+
+#, python-format
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_peppyrus_webserver_error"
+msgid ""
+"Peppyrus webservice call failed with the following error message:\n"
+"%(message)s"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:edocument.peppol.service,peppyrus_server:"
+msgid "Production"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:edocument.peppol.service,peppyrus_server:"
+msgid "Testing"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:edocument.peppol.service,service:"
+msgid "Peppyrus"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:ir.cron,method:"
+msgid "Fetch Peppyrus messages"
+msgstr ""
diff -r 4698953aa505 -r 77a99d1d4c14
modules/edocument_peppol_peppyrus/locale/sq.po
--- a/modules/edocument_peppol_peppyrus/locale/sq.po Wed Dec 03 08:14:14
2025 +0000
+++ b/modules/edocument_peppol_peppyrus/locale/sq.po Wed Dec 03 08:14:47
2025 +0000
@@ -0,0 +1,34 @@
+msgctxt "field:edocument.peppol.service,peppyrus_api_key:"
+msgid "API Key"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:edocument.peppol.service,peppyrus_server:"
+msgid "Server"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_peppyrus_credential_modified"
+msgid "Are you sure you want to modify Peppyrus credentials?"
+msgstr ""
+
+#, python-format
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_peppyrus_webserver_error"
+msgid ""
+"Peppyrus webservice call failed with the following error message:\n"
+"%(message)s"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:edocument.peppol.service,peppyrus_server:"
+msgid "Production"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:edocument.peppol.service,peppyrus_server:"
+msgid "Testing"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:edocument.peppol.service,service:"
+msgid "Peppyrus"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:ir.cron,method:"
+msgid "Fetch Peppyrus messages"
+msgstr ""
diff -r 4698953aa505 -r 77a99d1d4c14
modules/edocument_peppol_peppyrus/locale/sr.po
--- a/modules/edocument_peppol_peppyrus/locale/sr.po Wed Dec 03 08:14:14
2025 +0000
+++ b/modules/edocument_peppol_peppyrus/locale/sr.po Wed Dec 03 08:14:47
2025 +0000
@@ -0,0 +1,34 @@
+msgctxt "field:edocument.peppol.service,peppyrus_api_key:"
+msgid "API Key"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:edocument.peppol.service,peppyrus_server:"
+msgid "Server"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_peppyrus_credential_modified"
+msgid "Are you sure you want to modify Peppyrus credentials?"
+msgstr ""
+
+#, python-format
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_peppyrus_webserver_error"
+msgid ""
+"Peppyrus webservice call failed with the following error message:\n"
+"%(message)s"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:edocument.peppol.service,peppyrus_server:"
+msgid "Production"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:edocument.peppol.service,peppyrus_server:"
+msgid "Testing"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:edocument.peppol.service,service:"
+msgid "Peppyrus"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:ir.cron,method:"
+msgid "Fetch Peppyrus messages"
+msgstr ""
diff -r 4698953aa505 -r 77a99d1d4c14
modules/edocument_peppol_peppyrus/locale/tr.po
--- a/modules/edocument_peppol_peppyrus/locale/tr.po Wed Dec 03 08:14:14
2025 +0000
+++ b/modules/edocument_peppol_peppyrus/locale/tr.po Wed Dec 03 08:14:47
2025 +0000
@@ -0,0 +1,34 @@
+msgctxt "field:edocument.peppol.service,peppyrus_api_key:"
+msgid "API Key"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:edocument.peppol.service,peppyrus_server:"
+msgid "Server"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_peppyrus_credential_modified"
+msgid "Are you sure you want to modify Peppyrus credentials?"
+msgstr ""
+
+#, python-format
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_peppyrus_webserver_error"
+msgid ""
+"Peppyrus webservice call failed with the following error message:\n"
+"%(message)s"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:edocument.peppol.service,peppyrus_server:"
+msgid "Production"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:edocument.peppol.service,peppyrus_server:"
+msgid "Testing"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:edocument.peppol.service,service:"
+msgid "Peppyrus"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:ir.cron,method:"
+msgid "Fetch Peppyrus messages"
+msgstr ""
diff -r 4698953aa505 -r 77a99d1d4c14
modules/edocument_peppol_peppyrus/locale/uk.po
--- a/modules/edocument_peppol_peppyrus/locale/uk.po Wed Dec 03 08:14:14
2025 +0000
+++ b/modules/edocument_peppol_peppyrus/locale/uk.po Wed Dec 03 08:14:47
2025 +0000
@@ -0,0 +1,34 @@
+msgctxt "field:edocument.peppol.service,peppyrus_api_key:"
+msgid "API Key"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:edocument.peppol.service,peppyrus_server:"
+msgid "Server"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_peppyrus_credential_modified"
+msgid "Are you sure you want to modify Peppyrus credentials?"
+msgstr ""
+
+#, python-format
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_peppyrus_webserver_error"
+msgid ""
+"Peppyrus webservice call failed with the following error message:\n"
+"%(message)s"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:edocument.peppol.service,peppyrus_server:"
+msgid "Production"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:edocument.peppol.service,peppyrus_server:"
+msgid "Testing"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:edocument.peppol.service,service:"
+msgid "Peppyrus"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:ir.cron,method:"
+msgid "Fetch Peppyrus messages"
+msgstr ""
diff -r 4698953aa505 -r 77a99d1d4c14
modules/edocument_peppol_peppyrus/locale/zh_CN.po
--- a/modules/edocument_peppol_peppyrus/locale/zh_CN.po Wed Dec 03 08:14:14
2025 +0000
+++ b/modules/edocument_peppol_peppyrus/locale/zh_CN.po Wed Dec 03 08:14:47
2025 +0000
@@ -0,0 +1,34 @@
+msgctxt "field:edocument.peppol.service,peppyrus_api_key:"
+msgid "API Key"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:edocument.peppol.service,peppyrus_server:"
+msgid "Server"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_peppyrus_credential_modified"
+msgid "Are you sure you want to modify Peppyrus credentials?"
+msgstr ""
+
+#, python-format
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_peppyrus_webserver_error"
+msgid ""
+"Peppyrus webservice call failed with the following error message:\n"
+"%(message)s"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:edocument.peppol.service,peppyrus_server:"
+msgid "Production"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:edocument.peppol.service,peppyrus_server:"
+msgid "Testing"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:edocument.peppol.service,service:"
+msgid "Peppyrus"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:ir.cron,method:"
+msgid "Fetch Peppyrus messages"
+msgstr ""
