details: https://code.tryton.org/translations/commit/6b7e35146f46 branch: default user: Languages add-on <[email protected]> date: Wed Dec 03 08:52:35 2025 +0000 description: Added translation using Weblate (Georgian) diffstat:
modules/edocument_ubl/locale/ka.po | 69 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ 1 files changed, 69 insertions(+), 0 deletions(-) diffs (73 lines): diff -r 4c84fd549eb6 -r 6b7e35146f46 modules/edocument_ubl/locale/ka.po --- /dev/null Thu Jan 01 00:00:00 1970 +0000 +++ b/modules/edocument_ubl/locale/ka.po Wed Dec 03 08:52:35 2025 +0000 @@ -0,0 +1,69 @@ +# +msgid "" +msgstr "" +"Last-Translator: Automatically generated\n" +"Language-Team: none\n" +"Language: ka\n" +"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" + +msgctxt "model:edocument.ubl.invoice,string:" +msgid "Edocument Ubl Invoice" +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_company_not_found" +msgid "" +"Could not find the company for:\n" +"%(company)s" +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_credit_note_type_code_unsupported" +msgid "Unsupported credit note type code \"%(type_code)s\"." +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_currency_not_found" +msgid "Could not find a currency with code \"%(code)s\"." +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_invoice_tax_amount_different" +msgid "" +"The tax amount %(tax_amount)s of the invoice \"%(invoice)s\" is different " +"from the tax total %(tax_total)s." +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_invoice_total_amount_different" +msgid "" +"The total amount %(total_amount)s of the invoice \"%(invoice)s\" is " +"different from the amount %(amount)s." +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_invoice_type_code_unsupported" +msgid "Unsupported invoice type code \"%(type_code)s\"." +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_tax_not_found" +msgid "" +"Could not find tax for:\n" +"%(tax_category)s" +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_unit_not_found" +msgid "Could not find a unit with UNECE code \"%(code)s\"." +msgstr "" + +msgctxt "selection:account.invoice.edocument.start,format:" +msgid "UBL" +msgstr "" + +msgctxt "selection:document.incoming,type:" +msgid "UBL Invoice/Credit Note" +msgstr ""
