[tryton-commits] [translations] [default] Update translation files

[Weblate]

details:   https://code.tryton.org/translations/commit/de933c79a2c6
branch:    default
user:      Weblate <nore...@weblate.org>
date:      Wed Dec 03 10:03:34 2025 +0000
description:
        Update translation files

        Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.

        Translation: Tryton/marketing_automation
        Translate-URL: 
https://translate.tryton.org/projects/tryton/marketing_automation/
diffstat:

 modules/marketing_automation/locale/ka.po |  32 ++++++++++++------------------
 1 files changed, 13 insertions(+), 19 deletions(-)

diffs (92 lines):

diff -r 41d81baca6c4 -r de933c79a2c6 modules/marketing_automation/locale/ka.po
--- a/modules/marketing_automation/locale/ka.po Wed Dec 03 10:02:59 2025 +0000
+++ b/modules/marketing_automation/locale/ka.po Wed Dec 03 10:03:34 2025 +0000
@@ -4,7 +4,7 @@
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: none\n"
 "Language: ka\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
 
@@ -164,8 +164,7 @@
 msgid "Email Click Rate"
 msgstr ""
 
-msgctxt ""
-"field:marketing.automation.reporting.activity,email_click_through_rate:"
+msgctxt 
"field:marketing.automation.reporting.activity,email_click_through_rate:"
 msgid "Email Click-Through Rate"
 msgstr ""
 
@@ -280,7 +279,8 @@
 
 msgctxt "help:marketing.automation.activity,condition:"
 msgid ""
-"The PYSON statement that the record must match in order to execute the 
activity.\n"
+"The PYSON statement that the record must match in order to execute the "
+"activity.\n"
 "The record is represented by \"self\"."
 msgstr ""
 
@@ -350,23 +350,19 @@
 msgid "Marketing Automation Unsubscribe"
 msgstr ""
 
-msgctxt ""
-"model:ir.action.act_window.domain,name:act_record_activity_form_domain_all"
+msgctxt 
"model:ir.action.act_window.domain,name:act_record_activity_form_domain_all"
 msgid "All"
 msgstr ""
 
-msgctxt ""
-"model:ir.action.act_window.domain,name:act_record_activity_form_domain_cancelled"
+msgctxt 
"model:ir.action.act_window.domain,name:act_record_activity_form_domain_cancelled"
 msgid "Cancelled"
 msgstr ""
 
-msgctxt ""
-"model:ir.action.act_window.domain,name:act_record_activity_form_domain_done"
+msgctxt 
"model:ir.action.act_window.domain,name:act_record_activity_form_domain_done"
 msgid "Done"
 msgstr ""
 
-msgctxt ""
-"model:ir.action.act_window.domain,name:act_record_activity_form_domain_waiting"
+msgctxt 
"model:ir.action.act_window.domain,name:act_record_activity_form_domain_waiting"
 msgid "Waiting"
 msgstr ""
 
@@ -374,18 +370,15 @@
 msgid "All"
 msgstr ""
 
-msgctxt ""
-"model:ir.action.act_window.domain,name:act_scenario_form_domain_draft"
+msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_scenario_form_domain_draft"
 msgid "Draft"
 msgstr ""
 
-msgctxt ""
-"model:ir.action.act_window.domain,name:act_scenario_form_domain_running"
+msgctxt 
"model:ir.action.act_window.domain,name:act_scenario_form_domain_running"
 msgid "Running"
 msgstr ""
 
-msgctxt ""
-"model:ir.action.act_window.domain,name:act_scenario_form_domain_stopped"
+msgctxt 
"model:ir.action.act_window.domain,name:act_scenario_form_domain_stopped"
 msgid "Stopped"
 msgstr ""
 
@@ -424,7 +417,8 @@
 
 #, python-format
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_scenario_invalid_domain"
-msgid "Invalid domain in scenario \"%(scenario)s\" with exception 
\"%(exception)s\"."
+msgid ""
+"Invalid domain in scenario \"%(scenario)s\" with exception \"%(exception)s\"."
 msgstr ""
 
 msgctxt "model:ir.model.button,string:record_activity_on_email_clicked_button"