User: pjanik Date: 05/11/27 06:42:34 Modified: /cs/po/helpcontent2/source/text/scalc/ 01.po
Log: *** empty log message *** File Changes: Directory: /cs/po/helpcontent2/source/text/scalc/ ================================================= File [changed]: 01.po Url: http://cs.openoffice.org/source/browse/cs/po/helpcontent2/source/text/scalc/01.po?r1=1.223&r2=1.224 Delta lines: +2 -5 ------------------- --- 01.po 3 Nov 2005 07:32:32 -0000 1.223 +++ 01.po 27 Nov 2005 14:42:30 -0000 1.224 @@ -7,7 +7,7 @@ "Project-Id-Version: 01\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2002-07-15 17:13+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2005-11-02 10:47+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2005-11-21 09:28+0100\n" "Last-Translator: Adam Rambousek <[EMAIL PROTECTED]>\n" "Language-Team: Czech <[email protected]>\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -6939,10 +6939,7 @@ msgid "ADDRESS(1; 1; 2; \"Sheet2\") returns the following: Sheet2.A$1" msgstr "ADDRESS(1; 1; 2; \"List2\") vrátà následujÃcÃ: List2.A$1" -# #iFIXME# -# -# User should be informed that B2 contains ADDRESS(1; 1; 2; "Sheet2"), otherwise rather confusing -# +# #iFIXME#: User should be informed that B2 contains ADDRESS(1; 1; 2; "Sheet2"), otherwise rather confusing #: 04060109.xhp#par_id3159260.17.help.text msgid "If the cell A1 in sheet 2 contains the value -6, you can refer indirectly to the referenced cell using a function in B2 by entering =ABS(INDIRECT(B2)). The result is the absolute value of the cell reference specified in B2, which in this case is 6." msgstr "Pokud buÅka A1 v listu 2 obsahuje hodnotu -6, je možné se na tuto buÅku odkazovat nepÅÃmo použitÃm funkce z pÅÃkladu uložené do B2 tak, že do libovolné jiné buÅky zadáte =ABS(INDIRECT(B2)). Výsledkem je absolutnà hodnota buÅky zadané v B2, což je v tomto pÅÃpadÄ 6." --------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
