Be careful regarding capitalization, because it is language sensitive and localisation shouldn't apply blindly what is used in english.
For instance, in english, you will see "GNOME Control Center" but it would be wrong to translate it (in french) as "Centre de Contrôle GNOME", instead, "Centre de contrôle GNOME" should be used. A good explanation is available at https://developer.gnome.org/hig-book/stable/design-text-labels.html.en#layout-capitalization (you might want to check the corresponding version for each language). -- Frédéric Crozat ------------------------------------------------------------------------------ See everything from the browser to the database with AppDynamics Get end-to-end visibility with application monitoring from AppDynamics Isolate bottlenecks and diagnose root cause in seconds. Start your free trial of AppDynamics Pro today! http://pubads.g.doubleclick.net/gampad/clk?id=48808831&iu=/4140/ostg.clktrk _______________________________________________ darktable-devel mailing list [email protected] https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/darktable-devel
