Den 07/16/2013 02:44 PM, Pascal Obry skrev: >> - First letter of a sentence/string > > No. > >> - Acronyms > > Yes. As in CC, RGB. > >> - Acronyms with mixed case > > Yes, as for "Creative Common" > >> - Names > > No. > > So to make it simple, let's put everything in lower-case except > acronym and expanded acronym (Creative Common). > > And of course respect casing for names that are commonly written > specifically LaTeX is a good example. > > Does that fully answer your question?
Almost, thanks.
If an expanded acronym (e.g. "Creative Commoms") appears in a string
without the collapsed version ("CC"), should it still be capitalized?
Because if so, there might be many names that do have an acronym which
might or might not be used in darktable.
Oh, and a question about git:
When I set out to go through all the strings, I plan to do it as a pull
request from my own fork of darktable. Would it make a difference if I
created a new branch in my own fork and pull requested that, or should I
just make changes in the master branch in my fork and pull request that?
I.e. would it make things easier/better/etc. for whomever looks through
and merges the changes?
Thomas
signature.asc
Description: OpenPGP digital signature
------------------------------------------------------------------------------ See everything from the browser to the database with AppDynamics Get end-to-end visibility with application monitoring from AppDynamics Isolate bottlenecks and diagnose root cause in seconds. Start your free trial of AppDynamics Pro today! http://pubads.g.doubleclick.net/gampad/clk?id=48808831&iu=/4140/ostg.clktrk
_______________________________________________ darktable-devel mailing list [email protected] https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/darktable-devel
