Diese mail scheint nicht auf der Liste angekommen zu sein, obwohl ich sie bei gmane.org. Vielleicht bin ich auch nur blind. ;-)

Also 2. Versuch:


Daniel Bayer wrote:


> On Mon, Aug 18, 2003 at 10:06:19PM +0200, Ruediger Noack wrote:
>
>> �berzeuge mich! Wie siehst du z.B. diese h�chstwahrscheinlich korrekt codierte UTF-8-mail aus diesem Thread von Eduard Bloch?
>> http://lists.debian.org/debian-user-german/2003/debian-user-german-200308/msg01151.html
>
>
> Das hatte auch �belste Probleme mit den "format=flowed"-Mails.



Hatte? Du machst mir Hoffnung (ich habe es lange nicht kontrolliert, obwohl ich der "format=flowed"-Linie aus �berzeugung treu geblieben bin). :-)


> Aber was ich erst eben gesehen habe (als ich im Archiv die References
> durchgegangen bin): die Mail mit der R�diger das ganze gestartet hat,
> war auch in utf8. Und sich dann aufregen. Sch�men soll er sich :-)
>
Ne, ne, ne, ne! Ich habe auf eine falsch codierte, aber als UTF-8 deklarierte mail geantwortet! Nur weil ich beweisen wollte, dass ich als Kritiker von UTF-8-Verallgemeinerung trotzdem damit umgehen kann, habe ich meine mail als UTF-8 verschickt.


> So wie es aussieht kann das Archivsystem in keinster Weise mit
> Sonderzeichen umgehen.


Traurig. Aber genau solche trivialen Dinge meine ich. Komme mir jetzt niemand mit "das ist nicht trivial". Genau das w�re �l auf meine ...


> Also wenn da bei Dir irgendein Umlaut richtig angezeigt wird, dann ist
> das purer Zufall (bzw. die richtige default-Einstellung in Deinem
> Browser). Einfach mal den Zeichensatz im Browser von "auto" auf utf-8
> �ndern und die Mails werden richtig angezeigt.


Das genau kann es aber nicht sein! Meine Phantasie ist immer noch gro� genug, um trotzdem den richtigen Umlaut zu erahnen. Deshalb w�rde ich nicht extra den Browser umstellen. Und "auto", wie soll das gehen? Das w�re doch f�r jeden Browser ein Ratespiel. Kann ich "auto" in Mozilla einstellen?


>
>> (wie startest du dein UTF-8-Terminal noch 'mal?).
>
>
> Mit "xterm"[0]. Bzw mit einem Druck auf diese Taste links neben dem
> rechten "Strg".
>
Bei Andreas habe ich irgendetwas umst�ndlicheres in Erinnerung.

Gru�
R�diger
--




--
Haeufig gestellte Fragen und Antworten (FAQ): http://www.de.debian.org/debian-user-german-FAQ/


Zum AUSTRAGEN schicken Sie eine Mail an [EMAIL PROTECTED]
mit dem Subject "unsubscribe". Probleme? Mail an [EMAIL PROTECTED] (engl)



Antwort per Email an