--2oS5YaxWCcQjTEyO
Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1
Content-Disposition: inline
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

Hallo

On Tue, Aug 19, 2003 at 05:28:18PM +0200, Ruediger Noack wrote:
> Daniel Bayer wrote:
> > Aber was ich erst eben gesehen habe (als ich im Archiv die References
> > durchgegangen bin): die Mail mit der R=FCdiger das ganze gestartet hat,
> > war auch in utf8. Und sich dann aufregen. Sch=E4men soll er sich :-)
>
> Ne, ne, ne, ne! Ich habe auf eine falsch codierte, aber als UTF-8=20
> deklarierte mail geantwortet! Nur weil ich beweisen wollte, dass ich als=
=20
> Kritiker von UTF-8-Verallgemeinerung trotzdem damit umgehen kann, habe=20
> ich meine mail als UTF-8 verschickt.

Na dann...

> > So wie es aussieht kann das Archivsystem in keinster Weise mit
> > Sonderzeichen umgehen.
>=20
> Traurig. Aber genau solche trivialen Dinge meine ich. Komme mir jetzt=20
> niemand mit "das ist nicht trivial". Genau das w=E4re =D6l auf meine ...

Trivial ist es sicher nicht. Es sollte aber selbstverst=E4ndlich sein.

> > Also wenn da bei Dir irgendein Umlaut richtig angezeigt wird, dann ist
> > das purer Zufall (bzw. die richtige default-Einstellung in Deinem
> > Browser). Einfach mal den Zeichensatz im Browser von "auto" auf utf-8
> > =E4ndern und die Mails werden richtig angezeigt.
>=20
> Das genau kann es aber nicht sein! Meine Phantasie ist immer noch gro=DF=
=20
> genug, um trotzdem den richtigen Umlaut zu erahnen. Deshalb w=FCrde ich=
=20
> nicht extra den Browser umstellen. Und "auto", wie soll das gehen? Das=20
> w=E4re doch f=FCr jeden Browser ein Ratespiel. Kann ich "auto" in Mozilla=
=20
> einstellen?

Beim Konqueror kann man auto ausw=E4hlen. Dann wird das verwendet, was
in der Datei als Zeichensatz drinsteht oder eben der default. Hat also
nichts mit automatischer Erkennung oder so zu tun.

> >> (wie startest du dein UTF-8-Terminal noch 'mal?).
> >
> > Mit "xterm"[0]. Bzw mit einem Druck auf diese Taste links neben dem
> > rechten "Strg".
>
> Bei Andreas habe ich irgendetwas umst=E4ndlicheres in Erinnerung.

Das war f=FCr die Konsole. Da mu=DF man "unicode_start" eingeben.


Daniel

--2oS5YaxWCcQjTEyO
Content-Type: application/pgp-signature
Content-Disposition: inline

-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.2.2 (GNU/Linux)

iD8DBQE/QoaDvsTkIkbiCvYRAgmaAJ9p01hmZQK8vwzg9MlIae9KFjyPCACgqZTD
rEXrYPj2AuNQNc88GAS3Slc=
=2XyZ
-----END PGP SIGNATURE-----

--2oS5YaxWCcQjTEyO--


-- 
Haeufig gestellte Fragen und Antworten (FAQ): 
http://www.de.debian.org/debian-user-german-FAQ/

Zum AUSTRAGEN schicken Sie eine Mail an [EMAIL PROTECTED]
mit dem Subject "unsubscribe". Probleme? Mail an [EMAIL PROTECTED] (engl)

Antwort per Email an