Bonjour
Non je ne pense pas que mandrake veuille bannir le fran�ais.
Il ont  simplement des contraintes �conomiques imm�diates qui passe cet aspect peut 
�tre un peu plus au second plan pour le moment.

bonne journ�e

Pascal


On Mon, 24 Jun 2002 15:46:53 +0200
Nicolas Costes <[EMAIL PROTECTED]> wrote:

> Le Lundi 24 Juin 2002 15:37, vous avez �crit :
> > >      De plus l'unique raison � mes achats (au lieu de t�l�chargement avec
> > > mon b� modem ADSL)  se trouve �tre justement le soutien � une entreprise
> > > fran�aise soutenant le fran�ais dans ses distributions (ou du moins
> >
> > laissant
> >
> > > le choix).
> >
> > Mauvais choix, pour soutenir mandrake, il ne faut pas acheter des boites
> > qui rapportent tr�s peu mais s'abonner au club qui finance directement le
> > d�veloppement
> >
> > >  Ce message est � destination des membres de la soci�t� Mandrake.
> > > De plus j'incite toute les personnes m�contentes de ce projet  � ce
> > > manifester aupr�s de MDK pour leur faire comprendre qu'il risque de
> > > perdre le march� fran�ais :
> > > au  moins celui des particuliers et,
> > >  celui des professionnel dans la mesure o� une entreprise devant
> >
> > renouveler
> >
> > > son parc informatique choisira s�rement par mesure de commodit� pour ses
> > > employ�s (venant du monde Windows) une distribution en francais .
> >
> > Ou est l'annonce officielle ? Je ne vois pas comment ils pourraient arr�ter
> > de proposer une distrib en fran�ais quand tous les autres le font. De plus,
> > "MandrakeSoft choisi par l'UGAP pour �quiper les administrations en
> > logiciels serveur Linux", je vois mal une administration utiliser une
> > version anglaise !
> 
> Et puis au pire, si ils ont du mal � traduire la distro (!), on doit pouvoir 
> collaborer, non ;-) ???
> Je ne pense pas que MandrakeSoft veut bannir le Fran�ais de son langage, mais 
> s'ouvrir aux autres pays, �tendre sa couverture en adoptant l'anglais sur le 
> site, ce qui est h�las normal... On ne sort pas de France est ne parlant que 
> Fran�ais !!!
> Enfin, en bons informaticiens, ou utilisateurs d'informatique, il me semble 
> indispensable d'avoir des notions d'anglais, ne serait-ce qu' au niveau de la 
> terminologie Informatique, �a aide � progresser 10 fois plus vite ;-)
> 
> Si quelqu'un de MdkSoft passe ici, je serais int�ress� par son point de vue...
> 
> -- 
>  ( �> Nicolas Costes
>  //\\  IUT de La Roche / Yon
> / \/ ) [EMAIL PROTECTED]
> `-<<  http://luxregina.free.fr
> 
> 

Vous souhaitez acquerir votre Pack ou des Services MandrakeSoft?
Rendez-vous sur "http://www.mandrakestore.com";

Répondre à