Moin,
ich glaube, wir sind etwas abgedriftet ...
[email protected] schrieb:
im Startbild von OO.org kann ich unten rechts „neue Funktionen zu
OpenOffice.org“ hinzufügen und lande auf der gleichen Seite, die mir
angezeigt wird, wenn ich beim Extension Manager den Link „weitere
Extensions aus dem Internet“ anklicke.
Könnte man die beiden Möglichkeiten evtl. mit dem gleichen Namen versehen?
Also ..einen der beiden existierenden Texte an beiden Stellen zu
benutzen geht nicht wirklich. Inkonsistente Beschreibungen sind aber
auch nicht schön. Außerdem verdeutlichen beide Formulierungen nicht
unbedingt, was bei einem Klick passiert.
Was passiert / ist der Zweck der Funktionen?
1. Der Browser wird geöffnet und eine Verbinung auf eine Internetseite
aufgebaut.
2. Dort kann man Extensions suchen und herunterladen
3. diese Wirdanschließend installiert, um OOo um zusätzliche Funktionen
zu erweitern.
Vorschlag: wir nennen es an beiden Stellen
"erweitern Sie OpenOffice.org mit Extensions aus dem Internet"
(Ich weiß, dass es korrekt deutsch Extensionen heißen müsste .)
Wenn jetzt Begeisterungsstürme ausbrechen, könnten wir das für für
3.2machen. Wenn gegenstimmen kommen, machen wir's nicht .. und ansonsten
in 3.3.
Gruß,
André
---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [email protected]
For additional commands, e-mail: [email protected]
