Alguno de los traductores activos está involucrado en la traducción de la interfaz del OOo? Hay "horrores" garrafales en la traducción de muchos elementos de las opciones (como "Orphan Control" y "Widow Control" => "Controles huérfanos" y "Control de ventanas"!!) que hacen un poco difícil entender lo que se quiere explicar, y antes de buscar en OpenOffice.org acerca de eso quería saber si alguien acá participa en eso.
Saludos, Enrique --------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: dev-unsubscr...@es.openoffice.org For additional commands, e-mail: dev-h...@es.openoffice.org
